Parallel Verses
New American Standard Bible
Then
King James Version
And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.
Holman Bible
Bring Aaron and his sons to the entrance to the tent of meeting and wash them with water.
International Standard Version
You are to bring Aaron and his sons to the doorway of the Tent of Meeting, and wash them with water.
A Conservative Version
And Aaron and his sons thou shall bring to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
American Standard Version
And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
Amplified
Then bring Aaron and his sons to the doorway of the Tent of Meeting [out where the basin is] and wash them with water.
Bible in Basic English
And let Aaron and his sons come to the door of the Tent of meeting, and there let them be washed with water.
Darby Translation
And Aaron and his sons thou shalt bring near the entrance of the tent of meeting, and shalt bathe them with water.
Julia Smith Translation
And Aaron and his sons thou shalt bring near to the door of the tent of the appointment, and wash them in water.
King James 2000
And Aaron and his sons you shall bring unto the door of the tabernacle of meeting, and shall wash them with water.
Lexham Expanded Bible
And you will bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of assembly, and you will wash them with water.
Modern King James verseion
And you shall bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation, and shall wash them with water.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of witness, and wash them with water,
NET Bible
"You are to present Aaron and his sons at the entrance of the tent of meeting. You are to wash them with water
New Heart English Bible
You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.
The Emphasized Bible
And Aaron and his sons, shalt thou bring near, unto the opening of the tent of meeting, - and shalt bathe them in water.
Webster
And Aaron and his sons thou shalt bring to the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.
World English Bible
You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.
Youngs Literal Translation
'And Aaron and his sons thou dost bring near unto the opening of the tent of meeting, and hast bathed them with water;
Themes
Priest » The time of moses » Consecration of
priests » Ceremonies at consecration of » Washing in water
Interlinear
Qarab
Pethach
Word Count of 20 Translations in Exodus 29:4
Verse Info
Context Readings
Instructions For Consecrating Aaron And His Sons
3
Put them in a basket and offer them to me when you sacrifice the bull and the two rams.
4 Then
Names
Cross References
Exodus 40:12
Bring Aaron and his sons to the entrance of the Tabernacle, and have them take a ritual bath.
Hebrews 10:22
let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
Exodus 26:36
Make a screen for the doorway of the tent of blue and purple and scarlet material and fine twisted linen, the work of a weaver.
Exodus 30:18-21
Make a copper basin with a bronze stand for washing. Put it between the tent of meeting and the altar, and fill it with water.
Exodus 40:28
Then he put up the screen at the entrance to the tent.
Leviticus 8:3-6
Gather the entire congregation at the entrance to the Tent of Meeting.
Leviticus 14:8
You must wash your clothes, shave off all your hair, and take a bath. You will then be ritually clean. You may enter the camp. You must live outside your tent for seven days.
Deuteronomy 23:11
When evening approaches he should bathe himself with water. He may reenter the camp at sundown.
Ezekiel 36:25
I will sprinkle clean water on you and make you clean instead of unclean. Then I will cleanse you from all your idols.
John 13:8-10
Peter said: You will never wash my feet. Jesus answered him: If I do not wash you; you have no part with me.
Ephesians 5:26
This is so he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word.
Titus 3:5
not by works done in righteousness, which we did, but according to his mercy he saved us, through the washing of regeneration (restoration) (spiritual rebirth) and renewing (renovation) of the Holy Spirit.
1 Peter 3:21
This was a symbol pointing to baptism, which now saves you. It is not the washing off of bodily dirt, but the promise made to God for a good conscience. It saves you through the resurrection of Jesus Christ.
Revelation 1:5-6
And from Jesus Christ, who is the Faithful Witness, and the firstborn from the dead, and the Ruler of the kings of the earth. To the one who loves us and released us from our sins by his blood.