Exodus 32:26 Then Moses stood in the gate of the camp and said, Who is on the LORD's side? Come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.


Parallel Verses

Jubilee 2000 Bible

Then Moses stood in the gate of the camp and said, Who is on the LORD's side? Come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

New American Standard Bible

then Moses stood in the gate of the camp, and said, "Whoever is for the LORD, come to me!" And all the sons of Levi gathered together to him.

King James Version

Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the LORD'S side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

Holman Bible

And Moses stood at the camp's entrance and said, "Whoever is for the Lord, [come] to me." And all the Levites gathered around him.

International Standard Version

he stood in the gate of the camp and called out: "Whoever is for the LORD come over to me," and all the sons of Levi gathered around him.

A Conservative Version

then Moses stood in the gate of the camp, and said, Whoever is on LORD's side, [come] to me. And all the sons of Levi gathered themselves together to him.

American Standard Version

then Moses stood in the gate of the camp, and said, Whoso is on Jehovah's side, let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

Amplified

Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Whoever is on the Lord's side, let him come to me. And all the Levites [the priestly tribe] gathered together to him.

Bible in Basic English

Then Moses took his place at the way into the tents, and said, Whoever is on the Lord's side, let him come to me. And all the sons of Levi came together to him.

Darby Translation

And Moses stood in the gate of the camp, and said, He that is for Jehovah, let him come to me. And all the sons of Levi gathered to him.

Julia Smith Translation

And Moses will stand in the gate of the camp, and will say, Who for Jehovah? to me. And all the sons of Levi will assemble together to him.

King James 2000

Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the LORD'S side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

Lexham Expanded Bible

And Moses stood at the entrance of the camp, and he said, "Whoever [is] for Yahweh, to me." And all the sons of Levi were gathered to him.

Modern King James verseion

then Moses stood in the gate of the camp and said, Who is on Jehovah's side? Come to me. And all the sons of Levi gathered themselves to him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

he went and stood in the gate of the host and said, "If any man pertain unto the LORD, let him come to me." And all the sons of Levi gathered themselves together and came unto him.

NET Bible

So Moses stood at the entrance of the camp and said, "Whoever is for the Lord, come to me." All the Levites gathered around him,

New Heart English Bible

then Moses stood in the gate of the camp, and said, "Whoever is on the LORD's side, come to me." All the sons of Levi gathered themselves together to him.

The Emphasized Bible

So Moses took his stand in the gate of the camp, and said - Who is for Yahweh? -- To me! Then gathered unto him all the sons of Levi,

Webster

Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the LORD'S side? let him come to me. And all the sons of Levi assembled themselves to him.

World English Bible

then Moses stood in the gate of the camp, and said, "Whoever is on Yahweh's side, come to me!" All the sons of Levi gathered themselves together to him.

Youngs Literal Translation

and Moses standeth in the gate of the camp, and saith, 'Who is for Jehovah? -- unto me!' and all the sons of Levi are gathered unto him;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

in the gate
שׁער 
Sha`ar 
Usage: 374

of the camp
מחנה 
Machaneh 
Usage: 216

and said

Usage: 0

Who is on the Lord's

Usage: 0

of Levi
לוי 
Leviy 
Usage: 66

אסף 
'acaph 
Usage: 199

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Watsons

Context Readings

The Golden Calf

25 And when Moses saw that the people were naked (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies), 26 Then Moses stood in the gate of the camp and said, Who is on the LORD's side? Come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him. 27 And he said unto them, Thus hath the LORD God of Israel said, Put every man his sword by his side and go in and out from gate to gate throughout the camp and slay each one his brother and his companion and his neighbour.


Cross References

Joshua 5:13

And Joshua, being near Jericho, lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man over against him with his sword drawn in his hand. And Joshua went unto him and said unto him, Art thou one of us or one of our adversaries?

2 Samuel 20:11

And one of Joab's servants stood by him, and said, He that favours Joab and he that is for David, let him go after Joab.

2 Kings 9:32

And he lifted up his face to the window and said, Who is on my side? Who? And two or three eunuchs looked at him.

Matthew 12:30

He that is not with me is against me, and he that does not gather with me scatters abroad.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain