Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they gathered them together upon heaps: so that the land stank of them.
New American Standard Bible
So they piled them in heaps, and the land
King James Version
And they gathered them together upon heaps: and the land stank.
Holman Bible
They piled them in countless heaps, and there was a terrible odor in the land.
International Standard Version
They gathered them up into large piles and the land smelled terrible.
A Conservative Version
And they gathered them together in heaps, and the land stank.
American Standard Version
And they gathered them together in heaps; and the land stank.
Amplified
So they piled them up in heaps, and the land was detestable and stank.
Bible in Basic English
And they put them together in masses, and a bad smell went up from the land.
Darby Translation
And they gathered them in heaps; and the land stank.
Julia Smith Translation
And they will gather them together, heaps, heaps: and the land will be loathsome.
King James 2000
And they gathered them together in heaps: and the land stank.
Lexham Expanded Bible
And they piled them [in] countless heaps, and the land stank.
Modern King James verseion
And they gathered them in heaps and heaps. And the land stank.
NET Bible
The Egyptians piled them in countless heaps, and the land stank.
New Heart English Bible
They gathered them together in heaps, and the land stank.
The Emphasized Bible
and they piled them up, heaps - heaps, - and the land became loathsome.
Webster
And they gathered them into heaps: and the land was offensive in smell.
World English Bible
They gathered them together in heaps, and the land stank.
Youngs Literal Translation
and they heap them up together, and the land stinketh.
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 8:14
Verse Info
Context Readings
Plague Two: Frogs
13 And the LORD did according to the saying of Moses. And the frogs died out of the houses, courts and fields. 14 And they gathered them together upon heaps: so that the land stank of them. 15 But when Pharaoh saw that he had rest given him, he hardened his heart and hearkened not unto them, as the LORD had said.
Names
Cross References
Exodus 7:21
And the fish that was in the river died, and the river stank: so that the Egyptians could not drink of the water of the river. And there was blood throughout all the land of Egypt.
Exodus 8:24
And the LORD did even so; and there came noisome flies into the house of Pharaoh, and into his servants' houses and into all the land of Egypt: so that the land was marred with flies.
Isaiah 34:2
For the LORD is angry with all people, and his displeasure is kindled against all the multitude of them, to curse them and to slay them:
Ezekiel 39:11
At the same time will I give unto Gog a place to be buried in, in Israel: even the valley, wherethrough men go from the east to the seaward: Those that travel thereby, shall abhor it. There shall Gog and all his people be buried: and it shall be called the valley of the people of Gog.
Joel 2:20
Again, as for him of the North, I shall drive him far from you: and shoot him out into a dry and waste land, his face toward the east sea, and his hinder parts toward the utmost sea. The stink of him shall go up, and his filthy corruption shall fall upon himself, because he hath dealt so proudly."