Parallel Verses
Bible in Basic English
And he said to me, Son of man, go now to the children of Israel, and say my words to them.
New American Standard Bible
Then He said to me, “Son of man,
King James Version
And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
Holman Bible
Then He said to me: “Son of man, go to the house of Israel and speak My words to them.
International Standard Version
Then he told me, "Son of Man, go to the house of Israel and tell them what I have to say to them,
A Conservative Version
And he said to me, Son of man, go, get thee to the house of Israel, and speak to them with my words.
American Standard Version
And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
Amplified
Then He said to me, “Son of man, go to the house of Israel and speak My words to them.
Darby Translation
And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
Julia Smith Translation
And he will say to me, Son of man, go; come to the house of Israel and speak my word to them.
King James 2000
And he said unto me, Son of man, go, get unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
Lexham Expanded Bible
And he said to me, "Son of man, come! Go to the house of Israel, and you must speak to them with my words.
Modern King James verseion
And He said to me, Son of man, go! Go up to the house of Israel and speak to them with My Words.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he said unto me, "Thou son of man, get thee soon unto the house of Israel, and show them the words that I command thee.
NET Bible
He said to me, "Son of man, go to the house of Israel and speak my words to them.
New Heart English Bible
He said to me, "Son of man, go to the house of Israel, and speak my words to them.
The Emphasized Bible
Then said he unto me, - Son of man Go get thee unto the house of Israel, and thou shalt speak with my words, unto them.
Webster
And he said to me, Son of man, depart, go to the house of Israel, and speak with my words to them.
World English Bible
He said to me, Son of man, go to the house of Israel, and speak my words to them.
Youngs Literal Translation
And He saith unto me, 'Son of man, go, enter in unto the house of Israel, and thou hast spoken with My words unto them.
Themes
Christian ministers » Charge delivered to
Leaders » Responsibility of » Select reading
Ministers » Remuneration of » Responsibility of
Rebellion against God » Ministers » Sent to those guilty of
Religious » Responsibility of » Select reading
Responsibility » According to privileges » Of ministers, etc
Interlinear
Yalak
Bayith
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 3:4
Verse Info
Context Readings
The Call Of Ezekiel To Speak God's Words
3 And he said to me, Son of man, let your stomach make a meal of it and let your inside be full of this roll which I am giving you. Then I took it, and it was sweet as honey in my mouth. 4 And he said to me, Son of man, go now to the children of Israel, and say my words to them. 5 For you are not sent to a people whose talk is strange and whose language is hard, but to the children of Israel;
Names
Cross References
Ezekiel 2:3
And he said to me, Son of man, I am sending you to the children of Israel, to an uncontrolled nation which has gone against me: they and their fathers have been sinners against me even to this very day.
Ezekiel 2:7
And you are to give them my words, if they give ear to you or if they do not: for they are uncontrolled.
Ezekiel 3:11
And go now to those who have been taken away as prisoners, to the children of your people, and say to them, This is what the Lord has said; if they give ear or if they do not.
Matthew 10:5-6
These twelve Jesus sent out and gave them orders, saying, Do not go among the Gentiles, or into any town of Samaria,
Matthew 15:24
But he made answer and said, I was sent only to the wandering sheep of the house of Israel.
Acts 1:8
But you will have power, when the Holy Spirit has come on you; and you will be my witnesses in Jerusalem and all Judaea and Samaria, and to the ends of the earth.