Parallel Verses
French: Darby
Je voudrais que Job fut eprouve jusqu'au bout, parce qu'il a repondu à la maniere des hommes iniques;
Louis Segond Bible 1910
Qu'il continue donc à être éprouvé, Puisqu'il répond comme font les méchants!
French: Louis Segond (1910)
Qu'il continue donc à être éprouvé, Puisqu'il répond comme font les méchants!
French: Martin (1744)
Ha! mon père, que Job soit éprouvé jusqu'à ce qu'il soit vaincu, puisqu'il a répondu comme les impies.
New American Standard Bible
'Job ought to be tried to the limit, Because he answers like wicked men.
Références croisées
Job 12:6
Les tentes des devastateurs prosperent, et la confiance est pour ceux qui provoquent *Dieu, pour celui dans la main duquel +Dieu a fait venir l'abondance.
Job 21:7
Pourquoi les mechants vivent-ils, deviennent-ils ages, et croissent-ils meme en force?
Job 22:15
Observes-tu le sentier ancien ou ont marche les hommes vains,
Job 23:16
Et *Dieu a fait defaillir mon coeur, et le Tout-puissant m'a frappe de terreur;
Job 24:1
Pourquoi des temps ne sont-ils pas reserves par devers le Tout-puissant, et ceux qui le connaissent ne voient-ils pas ses jours?
Job 34:8-9
Il marche dans la compagnie des ouvriers d'iniquite, et il chemine avec les hommes mechants.
Psaumes 17:3
Tu as sonde mon coeur, tu m' as visite de nuit; tu m'as eprouve au creuset, tu n'as rien trouve; ma pensee ne va pas au delà de ma parole.
Psaumes 26:2
Sonde-moi, o Eternel! et eprouve-moi; examine mes reins et mon coeur.
Jacques 5:11
Voici, nous disons bienheureux ceux qui endurent l'epreuve avec patience. Vous avez oui parler de la patience de Job, et vous avez vu la fin du *Seigneur, savoir que le Seigneur est plein de compassion et misericordieux.