Parallel Verses
French: Darby
Et enfin, il envoya aupres d'eux son fils, disant: Ils auront du respect pour mon fils.
Louis Segond Bible 1910
Enfin, il envoya vers eux son fils, en disant: Ils auront du respect pour mon fils.
French: Louis Segond (1910)
Enfin, il envoya vers eux son fils, en disant: Ils auront du respect pour mon fils.
French: Martin (1744)
Enfin, il envoya vers eux son [propre] fils, en disant : ils auront du respect pour mon fils.
New American Standard Bible
"But afterward he sent his son to them, saying, 'They will respect my son.'
Références croisées
Ésaïe 5:4
Qu'y avait-il encore à faire pour ma vigne, que je n'aie pas fait pour elle? Pourquoi, quand j'esperais qu'elle produirait de bons raisins, a-t-elle produit des raisins sauvages?
Jérémie 36:3
Peut-etre la maison de Juda ecoutera-t-elle tout le mal que je pense à lui faire, afin qu'ils reviennent chacun de sa mauvaise voie, et que je leur pardonne leur iniquite et leur peche.
Sophonie 3:7
J'ai dit: Crains-moi seulement, reçois l'instruction; et sa demeure ne sera pas retranchee, quelle que soit la punition que je lui inflige. Mais ils se sont leves de bonne heure et ont corrompu toutes leurs actions.
Matthieu 3:17
Et voici une voix qui venait des cieux, disant: Celui-ci est mon fils bien-aime, en qui j'ai trouve mon plaisir.
Marc 12:6
Ayant donc encore un unique fils bien-aime, il le leur envoya, lui aussi, le dernier, disant: Ils auront du respect pour mon fils.
Luc 20:13
Et le maitre de la vigne dit: Que ferai-je? J'enverrai mon fils bien-aime; peut-etre que, quand ils verront celui-ci, ils le respecteront.
Jean 1:18
Personne ne vit jamais Dieu; le Fils unique, qui est dans le sein du Pere, lui, l'a fait connaitre.
Jean 1:34
Et moi, j'ai vu et j'ai rendu temoignage que celui-ci est le Fils de Dieu.
Jean 3:16
Dieu a tant aime le monde, qu'il a donne son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne perisse pas, mais qu'il ait la vie eternelle.
Jean 3:35-36
Le Pere aime le Fils, et a mis toutes choses entre ses mains.
Hébreux 1:1-2
Dieu ayant autrefois, à plusieurs reprises et en plusieurs manieres, parle aux peres par les prophetes,