Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
A leur demande, il fit venir des cailles, Et il les rassasia du pain du ciel.
French: Darby
Ils demanderent, et il fit venir des cailles, et il les rassasia du pain des cieux.
French: Louis Segond (1910)
A leur demande, il fit venir des cailles, Et il les rassasia du pain du ciel.
French: Martin (1744)
[Le peuple] demanda, et il fit venir des cailles, et il les rassasia du pain des cieux.
New American Standard Bible
They asked, and He brought quail, And satisfied them with the bread of heaven.
Références croisées
Psaumes 78:18
Ils tentèrent Dieu dans leur coeur, En demandant de la nourriture selon leur désir.
Exode 16:12-35
J'ai entendu les murmures des enfants d'Israël. Dis-leur: Entre les deux soirs vous mangerez de la viande, et au matin vous vous rassasierez de pain; et vous saurez que je suis l'Éternel, votre Dieu.
Nombres 11:4-9
Le ramassis de gens qui se trouvaient au milieu d'Israël fut saisi de convoitise; et même les enfants d'Israël recommencèrent à pleurer et dirent: Qui nous donnera de la viande à manger?
Nombres 11:31-33
L'Éternel fit souffler de la mer un vent, qui amena des cailles, et les répandit sur le camp, environ une journée de chemin d'un côté et environ une journée de chemin de l'autre côté, autour du camp. Il y en avait près de deux coudées au-dessus de la surface de la terre.
Deutéronome 8:3
Il t'a humilié, il t'a fait souffrir de la faim, et il t'a nourri de la manne, que tu ne connaissais pas et que n'avaient pas connue tes pères, afin de t'apprendre que l'homme ne vit pas de pain seulement, mais que l'homme vit de tout ce qui sort de la bouche de l'Éternel.
Josué 5:12
La manne cessa le lendemain de la Pâque, quand ils mangèrent du blé du pays; les enfants d'Israël n'eurent plus de manne, et ils mangèrent des produits du pays de Canaan cette année-là.
Néhémie 9:20
Tu leur donnas ton bon esprit pour les rendre sages, tu ne refusas point ta manne à leur bouche, et tu leur fournis de l'eau pour leur soif.
Psaumes 78:23-28
Il commanda aux nuages d'en haut, Et il ouvrit les portes des cieux;
Jean 6:31-33
Nos pères ont mangé la manne dans le désert, selon ce qui est écrit: Il leur donna le pain du ciel à manger.
Jean 6:48-58
Je suis le pain de vie.