Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Éloigne de moi l'opprobre que je redoute! Car tes jugements sont pleins de bonté.

French: Darby

Detourne de moi l'opprobre que je crains; car tes jugements sont bons.

French: Louis Segond (1910)

Eloigne de moi l'opprobre que je redoute! Car tes jugements sont pleins de bonté.

French: Martin (1744)

Ote mon opprobre, lequel j'ai craint; car tes ordonnances sont bonnes.

New American Standard Bible

Turn away my reproach which I dread, For Your ordinances are good.

Références croisées

Psaumes 119:22

Décharge-moi de l'opprobre et du mépris! Car j'observe tes préceptes.

Deutéronome 4:8

Et quelle est la grande nation qui ait des lois et des ordonnances justes, comme toute cette loi que je vous présente aujourd'hui?

2 Samuel 12:14

Mais, parce que tu as fait blasphémer les ennemis de l'Éternel, en commettant cette action, le fils qui t'est né mourra.

Psaumes 19:9

La crainte de l'Éternel est pure, elle subsiste à toujours; Les jugements de l'Éternel sont vrais, ils sont tous justes.

Psaumes 39:8

Délivre-moi de toutes mes transgressions! Ne me rends pas l'opprobre de l'insensé!

Psaumes 57:3

Il m'enverra du ciel le salut, Tandis que mon persécuteur se répand en outrages; -Pause. Dieu enverra sa bonté et sa fidélité.

Psaumes 119:20

Mon âme est brisée par le désir Qui toujours la porte vers tes lois.

Psaumes 119:31

Je m'attache à tes préceptes: Éternel, ne me rends point confus!

Psaumes 119:43

N'ôte pas entièrement de ma bouche la parole de la vérité! Car j'espère en tes jugements.

Psaumes 119:75

Je sais, ô Éternel! que tes jugements sont justes; C'est par fidélité que tu m'as humilié.

Psaumes 119:123

Mes yeux languissent après ton salut, Et après la promesse de ta justice.

Psaumes 119:131

J'ouvre la bouche et je soupire, Car je suis avide de tes commandements.

Ésaïe 26:8

Aussi nous t'attendons, ô Éternel! sur la voie de tes jugements; Notre âme soupire après ton nom et après ton souvenir.

Romains 2:2

Nous savons, en effet, que le jugement de Dieu contre ceux qui commettent de telles choses est selon la vérité.

1 Timothée 3:7

Il faut aussi qu'il reçoive un bon témoignage de ceux du dehors, afin de ne pas tomber dans l'opprobre et dans les pièges du diable.

1 Timothée 5:14

Je veux donc que les jeunes se marient, qu'elles aient des enfants, qu'elles dirigent leur maison, qu'elles ne donnent à l'adversaire aucune occasion de médire;

Tite 2:8

une parole saine, irréprochable, afin que l'adversaire soit confus, n'ayant aucun mal à dire de nous.

Apocalypse 19:2

parce que ses jugements sont véritables et justes; car il a jugé la grande prostituée qui corrompait la terre par son impudicité, et il a vengé le sang de ses serviteurs en le redemandant de sa main.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org