10796 occurences en traduction 1

'Les' dans la Bible

Le prêtre de Jupiter, dont le temple était à l'entrée de la ville, amena des taureaux avec des bandelettes vers les portes, et voulait, de même que la foule, offrir un sacrifice.

Concepts du VersetPortesPrêtres, Tâches dans le NTPrêtres, Types dans le NTLe Sacrifice De BétailL'Adoration Des Hommes

Les apôtres Barnabas et Paul, ayant appris cela, déchirèrent leurs vêtements, et se précipitèrent au milieu de la foule,

Concepts du VersetDéchirer des VêtementsVêtements, déchirure deApôtres, descriptionHommes CourantCeux qui ont déchiré les vêtements

Mais, les disciples l'ayant entouré, il se leva, et entra dans la ville. Le lendemain, il partit pour Derbe avec Barnabas.

Concepts du VersetLe lendemainEntrer dans les VillesLes Gens Qui Se Relèvent

Et ils demeurèrent assez longtemps avec les disciples.

Concepts du VersetRester Longtemps

Paul et Barnabas eurent avec eux un débat et une vive discussion; et les frères décidèrent que Paul et Barnabas, et quelques-uns des leurs, monteraient à Jérusalem vers les apôtres et les anciens, pour traiter cette question.

Concepts du VersetAînés, dans l'EgliseCroyantsVisiterDésaccordDifférendsLes Nominations Qui NommentLes Apôtres En ActionRésoudre Les Conflits

Après avoir été accompagnés par l'Église, ils poursuivirent leur route à travers la Phénicie et la Samarie, racontant la conversion des païens, et ils causèrent une grande joie à tous les frères.

Concepts du VersetDes Exemples De ConversionChrétiensVoyageLa joie de l'Ame GagnantePersonnes convertiesLes Gens Qui Envoient Des Gens

Arrivés à Jérusalem, ils furent reçus par l'Église, les apôtres et les anciens, et ils racontèrent tout ce que Dieu avait fait avec eux.

Concepts du VersetAînés, dans l'EgliseAccueillir des CroyantsParler De DieuLes Apôtres En Action

Alors quelques-uns du parti des pharisiens, qui avaient cru, se levèrent, en disant qu'il fallait circoncire les païens et exiger l'observation de la loi de Moïse.

Concepts du VersetExclusivitéCirconcision, physiqueCroyantsHérésiesJudaïsmeSectesLa Nécessité De La CirconcisionCeux Qui Ont Cru Au ChristRespectez Les Commandements !Les Pharisiens

Une grande discussion s'étant engagée, Pierre se leva, et leur dit: Hommes frères, vous savez que dès longtemps Dieu a fait un choix parmi vous, afin que, par ma bouche, les païens entendissent la parole de l'Évangile et qu'ils crussent.

Concepts du VersetEvangélistes, Identités desEvangélistes, Ministères desAnnoncerLèvresDésaccordDifférendsExemples MissionnairesLa Conversion des GentilsPrêcher l'Evangile aux EtrangersEtrangers Sauvés par la FoiDisciples ChoisisParler Avec Sa Bouche

Toute l'assemblée garda le silence, et l'on écouta Barnabas et Paul, qui racontèrent tous les miracles et les prodiges que Dieu avait faits par eux au milieu des païens.

Concepts du VersetPaïens, dans le NTSilenceLes Personnes étant MuettesLes Autres MiraclesLes Signes Et Miracles Des Évangiles

Simon a raconté comment Dieu a d'abord jeté les regards sur les nations pour choisir du milieu d'elles un peuple qui portât son nom.

Concepts du VersetPremier parmi les païensLes Autres Références Au Nom De Dieu

Afin que le reste des hommes cherche le Seigneur, Ainsi que toutes les nations sur lesquelles mon nom est invoqué, Dit le Seigneur, qui fait ces choses,

Concepts du VersetAdoption spirituelleRésiduÊtre Appelé Par Le Nom De Dieu

Car, depuis bien des générations, Moïse a dans chaque ville des gens qui le prêchent, puisqu'on le lit tous les jours de sabbat dans les synagogues.

Concepts du VersetLireSabbat, dans le NTLire les EcrituresSur Le SabbatLa Loi ProclaméeL'Utilisation Des Écritures SaintesLa Loi de Moïse

Alors il parut bon aux apôtres et aux anciens, et à toute l'Église, de choisir parmi eux et d'envoyer à Antioche, avec Paul et Barsabas, Jude appelé Barnabas et Silas, hommes considérés entre les frères.

Concepts du VersetVisiterChoisir des personnesLes Gens Qui Envoient Des GensLes Apôtres En Action

Ils les chargèrent d'une lettre ainsi conçue: Les apôtres, les anciens, et les frères, aux frères d'entre les païens, qui sont à Antioche, en Syrie, et en Cilicie, salut!

Concepts du VersetCroyantsSalutationsLes Apôtres En Action

nous avons jugé à propos, après nous être réunis tous ensemble, de choisir des délégués et de vous les envoyer avec nos bien-aimés Barnabas et Paul,

Concepts du VersetChoisir des personnesLes Gens Qui Envoient Des Gens

Nous avons donc envoyé Jude et Silas, qui vous annonceront de leur bouche les mêmes choses.

Concepts du VersetConfirmationAlphabétisationDonner de l'informationPouvoirs du discours

Au bout de quelque temps, les frères les laissèrent en paix retourner vers ceux qui les avaient envoyés.

Concepts du VersetLes Gens Qui Envoient Des GensL'Espace

Quelques jours s'écoulèrent, après lesquels Paul dit à Barnabas: Retournons visiter les frères dans toutes les villes où nous avons annoncé la parole du Seigneur, pour voir en quel état ils sont.

Concepts du VersetSeigneurie, divine et humaineSe convertir au ChristianismeLes Missionaires

mais Paul jugea plus convenable de ne pas prendre avec eux celui qui les avait quittés depuis la Pamphylie, et qui ne les avait point accompagnés dans leur oeuvre.

Concepts du VersetPersonnes Abandonnant des PersonnesPas avec les gensLes Missionaires

Les frères de Lystre et d'Icone rendaient de lui un bon témoignage.

Les maîtres de la servante, voyant disparaître l'espoir de leur gain, se saisirent de Paul et de Silas, et les traînèrent sur la place publique devant les magistrats.

Concepts du VersetArrêterFaux témoins,Exemples deEspoir, Nature deAmour, Abus deMarchésPlaces de MarchésTirer les Personnes

Ils les présentèrent aux préteurs, en disant: Ces hommes troublent notre ville;

Concepts du VersetFausses Accusations, Exemples deLes Groupes De Gens TroublantsL'Incessant

La foule se souleva aussi contre eux, et les préteurs, ayant fait arracher leurs vêtements, ordonnèrent qu'on les battît de verges.

Concepts du VersetFoulesAttaquerMarchésSouffrance, Causes de laPersécution de l'Apôtre PaulPersonnes Déshabillant des Personnes

Après qu'on les eut chargés de coups, ils les jetèrent en prison, en recommandant au geôlier de les garder sûrement.

Concepts du VersetGardesPunition, Aspects Juridiques de

Le geôlier, ayant reçu cet ordre, les jeta dans la prison intérieure, et leur mit les ceps aux pieds.

Concepts du VersetEmprisonnementsBlessure Aux Pieds

Tout à coup il se fit un grand tremblement de terre, en sorte que les fondements de la prison furent ébranlés; au même instant, toutes les portes s'ouvrirent, et les liens de tous les prisonniers furent rompus.

Concepts du VersetFondationsTremblements de TerreChaînesPrisonsEvénements SoudainsChaînes en FerFondations des BâtimentsDieu SecouantDieu Libérant des PrisonniersRompre Les ChaînesLa PrisonÉvangéliser

Le geôlier se réveilla, et, lorsqu'il vit les portes de la prison ouvertes, il tira son épée et allait se tuer, pensant que les prisonniers s'étaient enfuis.

Concepts du VersetSuicideÉpéesS'échapper de PersonneLa Prison

Il les prit avec lui, à cette heure même de la nuit, il lava leurs plaies, et aussitôt il fut baptisé, lui et tous les siens.

Concepts du VersetHeureAmour, l'Un pour l'AutreParents Impliqués AussiBaptême chrétienLe Baptême

Quand il fit jour, les préteurs envoyèrent les licteurs pour dire au geôlier: Relâche ces hommes.

Concepts du VersetOfficiersAubeÀ l'aube

Et le geôlier annonça la chose à Paul: Les préteurs ont envoyé dire qu'on vous relâchât; maintenant donc sortez, et allez en paix.

Concepts du VersetGardiens de prison

Les licteurs rapportèrent ces paroles aux préteurs, qui furent effrayés en apprenant qu'ils étaient Romains.

Ils vinrent les apaiser, et ils les mirent en liberté, en les priant de quitter la ville.

Concepts du VersetQuitter

Quand ils furent sortis de la prison, ils entrèrent chez Lydie, et, après avoir vu et exhorté les frères, ils partirent.

Concepts du VersetEncouragement, Exemples d'Évangéliser

Paul et Silas passèrent par Amphipolis et Apollonie, et ils arrivèrent à Thessalonique, où les Juifs avaient une synagogue.

Concepts du VersetEvangélisme, Types dePaul, Vie de

Mais les Juifs, jaloux prirent avec eux quelques méchants hommes de la populace, provoquèrent des attroupements, et répandirent l'agitation dans la ville. Ils se portèrent à la maison de Jason, et ils cherchèrent Paul et Silas, pour les amener vers le peuple.

Concepts du VersetEnvieIntoléranceJalousieMarchésNon-CroyantsEnvie, exemple deIncrédulité, Exemples deDésordre Parmi les PersonnesAmener les personnes en dehors d'autres endroitsIsraël RenforcéExciter La Jalousie D'Israël

Ne les ayant pas trouvés, ils traînèrent Jason et quelques frères devant les magistrats de la ville, en criant: Ces gens, qui ont bouleversé le monde, sont aussi venus ici, et Jason les a reçus.

Concepts du VersetTourner à l'enversTirer les PersonnesNe pas trouverLes Groupes De Gens TroublantsLes Causes De L'Échec

Par ces paroles ils émurent la foule et les magistrats,

Concepts du VersetConfusionIncitation au mal

qui ne laissèrent aller Jason et les autres qu'après avoir obtenu d'eux une caution.

Concepts du VersetArrêterLes Gens Qui Ont Été Libérés Par D'Autres

Aussitôt les frères firent partir de nuit Paul et Silas pour Bérée. Lorsqu'ils furent arrivés, ils entrèrent dans la synagogue des Juifs.

Concepts du VersetEvangélisme, Types dePendant une nuit

Alors les frères firent aussitôt partir Paul du côté de la mer; Silas et Timothée restèrent à Bérée.

Comme Paul les attendait à Athènes, il sentait au dedans de lui son esprit s'irriter, à la vue de cette ville pleine d'idoles.

Concepts du VersetLoisirs, et Passe-TempsMatérialisme, en tant qu'Aspect du PéchéAttendreVillesPolythéismePersonnes AttendantIdolâtrieLes Gens En Colère

Il s'entretenait donc dans la synagogue avec les Juifs et les hommes craignant Dieu, et sur la place publique chaque jour avec ceux qu'il rencontrait.

Concepts du VersetEvangélisme, Types deHommes PieuxRaisonTémoignages, Approches deDifférendsPlaces de MarchésProsélytesDiscussionsLe Marketing

Quelques philosophes épicuriens et stoïciens se mirent à parler avec lui. Et les uns disaient: Que veut dire ce discoureur? D'autres, l'entendant annoncer Jésus et la résurrection, disaient: Il semble qu'il annonce des divinités étrangères.

Concepts du VersetDiscoureurEvangélisme, Nature dePhilosophieRésurrection, des MortsFaux Enseignants, Exemples deRailleursAmateursL'ambiguïtéEncouragés à servir des dieux étrangers

Or, tous les Athéniens et les étrangers demeurant à Athènes ne passaient leur temps qu'à dire ou à écouter des nouvelles.

Concepts du VersetEtrangersAmusementsIntelligenceLoisirs, et Passe-TempsFierté, exemples deParesse, Exemples deCuriosité

Car, en parcourant votre ville et en considérant les objets de votre dévotion, j'ai même découvert un autel avec cette inscription: A un dieu inconnu! Ce que vous révérez sans le connaître, c'est ce que je vous annonce.

Concepts du VersetAmbassadeursDieu, révélation deIgnorance, de DieuInscriptionsOpportunités, et le SalutSuperstitionPolythéismeDieux inconnusComment Ne Pas PrierL'Ignorance De DieuLes ÉclipsesL'IgnoranceLa Dévotion

Il y trouva un Juif nommé Aquilas, originaire du Pont, récemment arrivé d'Italie avec sa femme Priscille, parce que Claude avait ordonné à tous les Juifs de sortir de Rome. Il se lia avec eux;

Concepts du VersetEvangélisme, Motivation PourEmpiresCésarCommandes, dans le NTPunition, Aspects Juridiques deRéfugiésBonnes Epouses, ExemplesAquilaEmpereurs RomainsDes Groupes Envoyés Au Loin

Du temps que Gallion était proconsul de l'Achaïe, les Juifs se soulevèrent unanimement contre Paul, et le menèrent devant le tribunal,

Concepts du VersetProconsulDérisionProvincesPersécution de l'Apôtre Paul

en disant: Cet homme excite les gens à servir Dieu d'une manière contraire à la loi.

Concepts du VersetIntoléranceIncitation au malComment Ne Pas PrierEnfreindre La Loi De Dieu

Ils arrivèrent à Éphèse, et Paul y laissa ses compagnons. Étant entré dans la synagogue, il s'entretint avec les Juifs,

Concepts du VersetEvangélisme, Types deAquilaDiscussions

Lorsqu'il eut passé quelque temps à Antioche, Paul se mit en route, et parcourut successivement la Galatie et la Phrygie, fortifiant tous les disciples.

Concepts du VersetMissionnaires, Tâches dePaul, Vie deVoyageTravail MissionnaireDes Exemples Spécifiques De Fortification

Comme il voulait passer en Achaïe, les frères l'y encouragèrent, et écrivirent aux disciples de le bien recevoir. Quand il fut arrivé, il se rendit, par la grâce de Dieu, très utile à ceux qui avaient cru;

Concepts du VersetFoi, Origines deGratitudeGrâce, et Vie ChrétienneMissionnaires, Soutien auxGrâce, Source deApollonAccueillir des CroyantsEncourager le Foi dans le ChristLa Grâce De Dieu

Pendant qu'Apollos était à Corinthe, Paul, après avoir parcouru les hautes provinces de l'Asie, arriva à Éphèse. Ayant rencontré quelques disciples, il leur dit:

Concepts du VersetTrouverRoutesLa Flexibilité

Ensuite Paul entra dans la synagogue, où il parla librement. Pendant trois mois, il discourut sur les choses qui concernent le royaume de Dieu, s'efforçant de persuader ceux qui l'écoutaient.

Concepts du VersetConvaincreEvangélisme, Types deAudace, de Proclamer l'EvangileImportunité, vers les GensRoyaume de Dieu, venant dePersuasionPrêche, Contenu deSynagogueAudace, Exemples deDe deux à quatre moisDiscussionsL'École

Mais, comme quelques-uns restaient endurcis et incrédules, décriant devant la multitude la voie du Seigneur, il se retira d'eux, sépara les disciples, et enseigna chaque jour dans l'école d'un nommé Tyrannus.

Concepts du VersetEvangélisme, Types deIncrédulité, en Tant que Réponse à DieuChemin, LeIncrédulité, Provenant deIncrédulité, Résultats d'être CoupableIncrédulité, Exemples deDiscussionsEcolesIndividus ObstinésUne fois par jourL'École

Et Dieu faisait des miracles extraordinaires par les mains de Paul,

Concepts du VersetLes Autres MiraclesLes Miracles

au point qu'on appliquait sur les malades des linges ou des mouchoirs qui avaient touché son corps, et les maladies les quittaient, et les esprits malins sortaient.

Concepts du VersetExorcismesPersonnes Chassant les DémonsMoyens de purifierComment La Guérison SurvintL'Autorité Des Hommes Sur Le DiableLa Maladie

Cela fut connu de tous les Juifs et de tous les Grecs qui demeuraient à Éphèse, et la crainte s'empara d'eux tous, et le nom du Seigneur Jésus était glorifié.

Concepts du VersetHonneurMiracles, Réponses auxPeur, de l'InconnuFaire Retentir Ses LouangesL'Évangile Aux Juifs Et Aux GentilsLes Choses Qui Se Manifestent

Et un certain nombre de ceux qui avaient exercé les arts magiques, ayant apporté leurs livres, les brûlèrent devant tout le monde: on en estima la valeur à cinquante mille pièces d'argent.

Concepts du VersetArts Magiques, Pratique dePièces de monnaieSorcellerie et MagieOccultismeLa SorcellerieLe MériteLa ValeurLa MagieLes SorcièresLes Artistes

Il les rassembla, avec ceux du même métier, et dit: O hommes, vous savez que notre bien-être dépend de cette industrie;

Concepts du VersetRassembler des amis

et vous voyez et entendez que, non seulement à Éphèse, mais dans presque toute l'Asie, ce Paul a persuadé et détourné une foule de gens, en disant que les dieux faits de main d'homme ne sont pas des dieux.

Concepts du VersetFausse ReligionPolythéisme

Ces paroles les ayant remplis de colère, ils se mirent à crier: Grande est la Diane des Éphésiens!

Concepts du VersetCrierLes Gens En Colère

Paul voulait se présenter devant le peuple, mais les disciples l'en empêchèrent;

Les uns criaient d'une manière, les autres d'une autre, car le désordre régnait dans l'assemblée, et la plupart ne savaient pas pourquoi ils s'étaient réunis.

Concepts du VersetConfusionAssembléeDésordre Parmi les PersonnesGroupes CriantPourquoi Les Autres Font-Ils Une Chose ?

Alors on fit sortir de la foule Alexandre, que les Juifs poussaient en avant; et Alexandre, faisant signe de la main, voulait parler au peuple.

Si donc Démétrius et ses ouvriers ont à se plaindre de quelqu'un, il y a des jours d'audience et des proconsuls; qu'ils s'appellent en justice les uns les autres.

Concepts du VersetProconsulSessions de CourLes Gens Qui En Accusent D'Autres

Lorsque le tumulte eut cessé, Paul réunit les disciples, et, après les avoir exhortés, prit congé d'eux, et partit pour aller en Macédoine.

Concepts du VersetExcitationSonSilenceLes Adieux

Public Domain