Parallel Verses
French: Darby
Mais l'homme noble se propose des choses nobles, et il se maintiendra par des choses nobles.
Louis Segond Bible 1910
Mais celui qui est noble forme de nobles desseins, Et il persévère dans ses nobles desseins.
French: Louis Segond (1910)
Mais celui qui est noble forme de nobles desseins, Et il persévère dans ses nobles desseins.
French: Martin (1744)
Mais le libéral prend des conseils de libéralité, et se lève pour user de libéralité.
New American Standard Bible
But the noble man devises noble plans; And by noble plans he stands.
Références croisées
Psaumes 112:9
Il repand, il donne aux pauvres; sa justice demeure à perpetuite; sa corne est elevee en gloire.
Proverbes 11:24-25
Tel disperse, et augmente encore; et tel retient plus qu'il ne faut, mais n'en a que disette.
Luc 6:33-35
Et si vous faites du bien à ceux qui vous font du bien, quel gre vous en saura-t-on car les pecheurs aussi en font autant.
Actes 9:39
Et Pierre, se levant, s'en alla avec eux. Et quand il fut arrive, ils le menerent dans la chambre haute; et toutes les veuves vinrent aupres de lui en pleurant, et en montrant les robes et les vetements, toutes les choses que Dorcas avait faites pendant qu'elle etait avec elles.
Actes 11:29-30
Et les disciples, chacun selon ses ressources, determinerent d'envoyer quelque chose pour le service des freres qui demeuraient en Judee:
2 Corinthiens 8:2
c'est que, dans une grande epreuve de tribulation, l'abondance de leur joie et leur profonde pauvrete ont abonde dans la richesse de leur liberalite.
2 Corinthiens 9:6-11
Or je dis ceci: Celui qui seme chichement moissonnera aussi chichement, et celui qui seme liberalement moissonnera aussi liberalement.
2 Samuel 9:1-13
Et David dit: Y a-t-il encore quelqu'un qui soit demeure de reste de la maison de Sauel? et j'userai de bonte envers lui à cause de Jonathan.
Job 31:16-21
Si j'ai refuse aux miserables leur desir, si j'ai fait defaillir les yeux de la veuve;
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
7 Les armes de l'avare sont mauvaises; il trame des artifices pour detruire les debonnaires par des dires mensongers, meme quand le pauvre parle droitement. 8 Mais l'homme noble se propose des choses nobles, et il se maintiendra par des choses nobles. 9 Levez-vous, femmes qui etes à votre aise, ecoutez ma voix; vous filles qui vivez en securite, pretez l'oreille à ce que je dis: