Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Rappelez-vous à toujours son alliance, Ses promesses pour mille générations,
French: Darby
Souvenez-vous pour toujours de son alliance, de la parole qu'il commanda pour mille generations,
French: Louis Segond (1910)
Rappelez-vous à toujours son alliance, Ses promesses pour mille générations,
French: Martin (1744)
Souvenez-vous toujours de son alliance, de la parole qu'il a prescrite en mille générations;
New American Standard Bible
Remember His covenant forever, The word which He commanded to a thousand generations,
Sujets
Références croisées
Deutéronome 7:9
Sache donc que c'est l'Éternel, ton Dieu, qui est Dieu. Ce Dieu fidèle garde son alliance et sa miséricorde jusqu'à la millième génération envers ceux qui l'aiment et qui observent ses commandements.
Psaumes 25:10
Tous les sentiers de l'Éternel sont miséricorde et fidélité, Pour ceux qui gardent son alliance et ses commandements.
Psaumes 44:17
Tout cela nous arrive, sans que nous t'ayons oublié, Sans que nous ayons violé ton alliance:
Psaumes 105:8
Il se rappelle à toujours son alliance, Ses promesses pour mille générations,
Malachie 4:4
Souvenez-vous de la loi de Moïse, mon serviteur, Auquel j'ai prescrit en Horeb, pour tout Israël, Des préceptes et des ordonnances.