Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Leurs taureaux sont vigoureux et féconds, Leurs génisses conçoivent et n'avortent point.
French: Darby
Leur taureau engendre sans manquer, leur vache vele et n'avorte pas.
French: Louis Segond (1910)
Leurs taureaux sont vigoureux et féconds, Leurs génisses conçoivent et n'avortent point.
French: Martin (1744)
Leur vache conçoit, et n'y manque point; leur jeune vache se décharge de son veau, et n'avorte point.
New American Standard Bible
"His ox mates without fail; His cow calves and does not abort.
Sujets
Références croisées
Exode 23:26
Il n'y aura dans ton pays ni femme qui avorte, ni femme stérile. Je remplirai le nombre de tes jours.
Deutéronome 7:13-14
Il t'aimera, il te bénira et te multipliera; il bénira le fruit de tes entrailles et le fruit de ton sol, ton blé, ton moût et ton huile, les portées de ton gros et de ton menu bétail, dans le pays qu'il a juré à tes pères de te donner.
Deutéronome 28:11
L'Éternel te comblera de biens, en multipliant le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol, dans le pays que l'Éternel a juré à tes pères de te donner.
Psaumes 144:13-14
Nos greniers sont pleins, Regorgeant de tout espèce de provisions; Nos troupeaux se multiplient par milliers, par dix milliers, Dans nos campagnes;
Ecclésiaste 9:1-2
Oui, j'ai appliqué mon coeur à tout cela, j'ai fait de tout cela l'objet de mon examen, et j'ai vu que les justes et les sages, et leurs travaux, sont dans la main de Dieu, et l'amour aussi bien que la haine; les hommes ne savent rien: tout est devant eux.
Luc 12:16-21
Et il leur dit cette parabole: Les terres d'un homme riche avaient beaucoup rapporté.
Luc 16:19
Il y avait un homme riche, qui était vêtu de pourpre et de fin lin, et qui chaque jour menait joyeuse et brillante vie.