Parallel Verses
French: Martin (1744)
Ta méchanceté n'est-elle pas grande? et tes injustices ne sont-elles pas sans fin?
Louis Segond Bible 1910
Ta méchanceté n'est-elle pas grande? Tes iniquités ne sont-elles pas infinies?
French: Darby
Ta mechancete n'est-elle pas grande, et tes iniquites ne sont-elles pas sans fin?
French: Louis Segond (1910)
Ta méchanceté n'est-elle pas grande? Tes iniquités ne sont-elles pas infinies?
New American Standard Bible
"Is not your wickedness great, And your iniquities without end?
Références croisées
Job 4:7-11
Rappelle, je te prie, dans ton souvenir, où est l'innocent qui ait jamais péri, et où les hommes droits ont-ils [jamais] été exterminés?
Job 11:6
Car il te déclarerait les secrets de la sagesse, [savoir], qu'il devrait redoubler la conduite qu'il tient envers toi; sache donc que Dieu exige de toi beaucoup moins que ton iniquité [ne mérite].
Job 11:14
Si tu éloignes de toi l'iniquité qui est en ta main, et si tu ne permets point que la méchanceté habite dans tes tentes;
Job 15:5-6
Car ta bouche fait connaître ton iniquité, et tu as choisi un langage trompeur.
Job 15:31-34
Qu'il ne s'assure [donc] point sur la vanité par laquelle il a été séduit, car son changement lui sera inutile.
Job 21:27
Voilà, je connais vos pensées, et les jugements que vous formez contre moi.
Job 32:3
Sa colère fut aussi embrasée contre ses trois amis, parce qu'ils n'avaient pas trouvé de quoi répondre, et toutefois ils avaient condamné Job.
Psaumes 19:12
Qui est-ce qui connaît ses fautes commises par erreur? Purifie-moi de mes fautes cachées.
Psaumes 40:12
Car des maux sans nombre m'ont environné; mes iniquités m'ont atteint, et je ne les ai pu voir; elles surpassent en nombre les cheveux de ma tête, et mon cœur m'a abandonné.