Parallel Verses

French: Martin (1744)

Qu'on me pèse dans des balances justes, et Dieu connaîtra mon intégrité.

Louis Segond Bible 1910

Que Dieu me pèse dans des balances justes, Et il reconnaîtra mon intégrité!

French: Darby

Qu'il me pese dans la balance de justice, et +Dieu reconnaitra ma perfection.

French: Louis Segond (1910)

Que Dieu me pèse dans des balances justes, Et il reconnaîtra mon intégrité!

New American Standard Bible

Let Him weigh me with accurate scales, And let God know my integrity.

Références croisées

Daniel 5:27

THÉKEL : Tu as été pesé en la balance, et tu as été trouvé léger.

Josué 22:22

Le Fort, le Dieu, l'Eternel, le Fort, le Dieu, l'Eternel, sait lui-même, et Israël lui-même connaîtra si c'est par révolte, et si c'est pour commettre un crime contre l'Eternel; [en ce cas-là] ne nous protége point aujourd'hui.

1 Samuel 2:3

Ne proférez point tant de paroles hautaines, hautaines; qu'il ne sorte point de votre bouche des paroles rudes; car l'Eternel est le [Dieu] Fort des sciences; c'est à lui à peser les entreprises.

Job 6:2

Plût à Dieu que mon indignation fût bien pesée, et qu'on mît ensemble dans une balance ma calamité!

Job 27:5-6

A Dieu ne plaise que je vous reconnaisse pour justes! tant que je vivrai je n'abandonnerai point mon intégrité.

Psaumes 1:6

Car l'Eternel connaît la voie des justes; mais la voie des méchants périra.

Psaumes 7:8-9

Que l'Eternel juge les peuples; fais moi droit, ô Eternel! selon ma justice, et selon mon intégrité, qui est en moi.

Psaumes 17:2-3

Que mon droit sorte de ta présence, que tes yeux regardent à la justice.

Psaumes 26:1

Psaume de David. Eternel, fais-moi droit, car j'ai marché en mon intégrité, et je me suis confié en l'Eternel; je ne chancellerai point.

Psaumes 139:23

Ô [Dieu] Fort! sonde-moi, et considère mon cœur; éprouve-moi, et considère mes discours.

Proverbes 16:11

La balance et le trébuchet justes sont de l'Eternel, et tous les poids du sachet sont son œuvre.

Ésaïe 26:7

Le sentier est uni au juste; tu dresses au niveau le chemin du juste.

Michée 6:11

Tiendrai-je pour net celui qui a de fausses balances, et de fausses pierres [à peser] dans son sachet?

Matthieu 7:23

Mais je leur dirai alors tout ouvertement : je ne vous ai jamais reconnus; retirez-vous de moi, vous qui vous adonnez à l'iniquité.

2 Timothée 2:19

Toutefois le fondement de Dieu demeure ferme, ayant ce sceau : le Seigneur connaît ceux qui sont siens; et, quiconque invoque le nom de Christ, qu'il se retire de l'iniquité.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

5 Si j'ai marché dans le mensonge, et si mon pied s'est hâté à tromper, 6 Qu'on me pèse dans des balances justes, et Dieu connaîtra mon intégrité. 7 Si mes pas se sont détournés du [droit] chemin, et si mon cœur a marché après mes yeux, et si quelque tache s'est attachée à mes mains,

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org