Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Louez l'Éternel! Serviteurs de l'Éternel, louez, Louez le nom de l'Éternel!
French: Darby
Louez, vous serviteurs de l'Eternel, louez le nom de l'Eternel.
French: Louis Segond (1910)
Louez l'Eternel! Serviteurs de l'Eternel, louez, Louez le nom de l'Eternel!
French: Martin (1744)
Louez l'Eternel. Louez, vous serviteurs de l'Eternel, louez le Nom de l’Eternel.
New American Standard Bible
Praise the LORD! Praise, O servants of the LORD, Praise the name of the LORD.
Sujets
Références croisées
Psaumes 33:1-2
Justes, réjouissez-vous en l'Éternel! La louange sied aux hommes droits.
Psaumes 34:22
L'Éternel délivre l'âme de ses serviteurs, Et tous ceux qui l'ont pour refuge échappent au châtiment.
Psaumes 69:36
La postérité de ses serviteurs en fera son héritage, Et ceux qui aiment son nom y auront leur demeure.
Psaumes 103:20-21
Bénissez l'Éternel, vous ses anges, Qui êtes puissants en force, et qui exécutez ses ordres, En obéissant à la voix de sa parole!
Psaumes 112:1
Louez l'Éternel! Heureux l'homme qui craint l'Éternel, Qui trouve un grand plaisir à ses commandements.
Psaumes 134:1
Cantique des degrés. Voici, bénissez l'Éternel, vous tous, serviteurs de l'Éternel, Qui vous tenez dans la maison de l'Éternel pendant les nuits!
Psaumes 135:1-3
Louez l'Éternel! Louez le nom de l'Éternel, Louez-le, serviteurs de l'Éternel,
Psaumes 135:20
Maison de Lévi, bénissez l'Éternel! Vous qui craignez l'Éternel, bénissez l'Éternel!
Psaumes 145:10
Toutes tes oeuvres te loueront, ô Éternel! Et tes fidèles te béniront.
Éphésiens 5:19-20
entretenez-vous par des psaumes, par des hymnes, et par des cantiques spirituels, chantant et célébrant de tout votre coeur les louanges du Seigneur;
Apocalypse 19:5
Et une voix sortit du trône, disant: Louez notre Dieu, vous tous ses serviteurs, vous qui le craignez, petits et grands!