Parallel Verses
French: Darby
Car il se flatte à ses propres yeux quand son iniquite se presente pour etre haie.
Louis Segond Bible 1910
Car il se flatte à ses propres yeux, Pour consommer son iniquité, pour assouvir sa haine.
French: Louis Segond (1910)
Car il se flatte à ses propres yeux, Pour consommer son iniquité, pour assouvir sa haine.
French: Martin (1744)
Car il se flatte en soi-même quand son iniquité se présente pour être haïe.
New American Standard Bible
For it flatters him in his own eyes Concerning the discovery of his iniquity and the hatred of it.
Sujets
Références croisées
Deutéronome 29:19
et qu'il n'arrive que quelqu'un, en entendant les paroles de ce serment, ne se benisse dans son coeur, disant: J'aurai la paix, lors meme que je marcherai dans l'obstination de mon coeur afin de detruire ce qui est arrose et ce qui est altere.
Psaumes 49:18
Quoique pendant sa vie il benit son ame (et on te louera, si tu te fais du bien),
Psaumes 10:3
Car le mechant se glorifie du desir de son ame; et il benit l'avare, il meprise l'Eternel.
1 Samuel 15:18-24
Et l'Eternel t'avait envoye par un chemin, et t'avait dit: Va et detruis entierement ces pecheurs, les Amalekites, et fais-leur la guerre jusqu'à ce qu'ils soient consumes.
1 Chroniques 10:13-14
Et Sauel mourut dans son peche qu'il avait commis contre l'Eternel, à propos de la parole de l'Eternel, qu'il n'avait pas gardee, et aussi pour avoir interroge une femme qui evoquait les esprits pour les consulter;
Jérémie 2:23
Comment dis-tu: Je ne me suis pas rendue impure, je n'ai pas marche apres les Baals? Regarde ton chemin dans la vallee, reconnais ce que tu as fait, dromadaire legere, qui vas çà et là croisant tes chemins.
Jérémie 2:34-35
Meme dans les pans de ta robe a ete trouve le sang des pauvres innocents, que tu n'avais point trouves faisant effraction; mais il y a ete trouve à cause de toutes ces choses-là.
Jérémie 17:9
Le coeur est trompeur par-dessus tout, et incurable; qui le connait?
Osée 12:7-8
C'est un marchand; la fausse balance est dans sa main; il aime à extorquer.
Luc 10:29
Mais lui, voulant se justifier lui-meme, dit à Jesus: Et qui est mon prochain?
Luc 16:14-15
Et les pharisiens aussi, qui etaient avares, entendirent toutes ces choses, et il se moquerent de lui.
Romains 3:9
Quoi donc? Sommes-nous plus excellents? Nullement. Car nous avons ci-devant accuse et Juifs et Grecs d'etre tous sous le peche, selon qu'il est ecrit:
Romains 7:9
Or moi, etant autrefois sans loi, je vivais; mais le commandement etant venu, le peche a repris vie, et moi je mourus;
Romains 10:3
Car, ignorant la justice de Dieu et cherchant à etablir leur propre justice, ils ne sont pas soumis à la justice de Dieu.