Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Il tient dans sa main les profondeurs de la terre, Et les sommets des montagnes sont à lui.

French: Darby

Les lieux profonds de la terre sont en sa main, et le sommet des montagnes sont à lui.

French: Louis Segond (1910)

Il tient dans sa main les profondeurs de la terre, Et les sommets des montagnes sont à lui.

French: Martin (1744)

Les lieux les plus profonds de la terre sont en sa main, et les sommets des montagnes sont à lui.

New American Standard Bible

In whose hand are the depths of the earth, The peaks of the mountains are His also.

Références croisées

Psaumes 135:6

Tout ce que l'Éternel veut, il le fait, Dans les cieux et sur la terre, Dans les mers et dans tous les abîmes.

Job 9:5

Il transporte soudain les montagnes, Il les renverse dans sa colère.

Job 11:10

S'il passe, s'il saisit, S'il traîne à son tribunal, qui s'y opposera?

Psaumes 21:2

Tu lui as donné ce que désirait son coeur, Et tu n'as pas refusé ce que demandaient ses lèvres. -Pause.

Psaumes 65:6

Il affermit les montagnes par sa force, Il est ceint de puissance;

Psaumes 97:5

Les montagnes se fondent comme la cire devant l'Éternel, Devant le Seigneur de toute la terre.

Michée 1:4

Sous lui les montagnes se fondent, Les vallées s'entrouvrent, Comme la cire devant le feu, Comme l'eau qui coule sur une pente.

Nahum 1:5

Les montagnes s'ébranlent devant lui, Et les collines se fondent; La terre se soulève devant sa face, Le monde et tous ses habitants.

Habacuc 3:6

Il s'arrête, et de l'oeil il mesure la terre; Il regarde, et il fait trembler les nations; Les montagnes éternelles se brisent, Les collines antiques s'abaissent; Les sentiers d'autrefois s'ouvrent devant lui.

Habacuc 3:10

A ton aspect, les montagnes tremblent; Des torrents d'eau se précipitent; L'abîme fait entendre sa voix, Il lève ses mains en haut.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org