118 occurences en traduction 1

'Donnera' dans la Bible

Quand tu cultiveras le sol, il ne te donnera plus sa richesse. Tu seras errant et vagabond sur la terre.

Concepts du VersetAbel et CaïnAgriculture, Effets de la ChuteRepos, PhysiqueErrantsTravail du SolL'AgricultureL'Errance

Joseph répondit à Pharaon, en disant: Ce n'est pas moi! c'est Dieu qui donnera une réponse favorable à Pharaon.

Concepts du VersetHumilitéMission, d'IsraëlDieu RépondraPas moi

Maintenant, allez travailler; on ne vous donnera point de paille, et vous livrerez la même quantité de briques.

Quand vous serez entrés dans le pays que l'Éternel vous donnera, selon sa promesse, vous observerez cet usage sacré.

Concepts du VersetInvasionsLes Règles Liées À Pâques

Moïse dit: L'Éternel vous donnera ce soir de la viande à manger, et au matin du pain à satiété, parce que l'Éternel a entendu les murmures que vous avez proférés contre lui; car que sommes-nous? Ce n'est pas contre nous que sont vos murmures, c'est contre l'Éternel.

Concepts du VersetConnaissances, de DieuLes PlaintesDieu EntendantLe matinDieu A Fait Attention à EuxMaugréer Contre Les GensSe Sentir InsignifiantSe plaindre

mais si le boeuf frappe un esclave, homme ou femme, on donnera trente sicles d'argent au maître de l'esclave, et le boeuf sera lapidé.

Concepts du VersetCompensationArgentEsclavage, dans l'ATEsclavesLes Instructions Sur La LapidationLes Lois Sur La Mort Des AnimauxLe Prix Donné À Des Personnes

Si un homme fait du dégât dans un champ ou dans une vigne, et qu'il laisse son bétail paître dans le champ d'autrui, il donnera en dédommagement le meilleur produit de son champ et de sa vigne.

Concepts du VersetAgriculture, restrictionsNégligencePasteurs, en tant que ProfessionVignobleManger des animaux

Il donnera, en y ajoutant un cinquième, la valeur de la chose dont il a frustré le sanctuaire, et il la remettra au sacrificateur. Et le sacrificateur fera pour lui l'expiation avec le bélier offert en sacrifice de culpabilité, et il lui sera pardonné.

Concepts du VersetSacrifice de culpabilitéLes Prêtres Qui Expient

C'est là le droit que l'onction d'Aaron et de ses fils leur donnera sur les sacrifices consumés par le feu devant l'Éternel, depuis le jour où ils seront présentés pour être à mon service dans le sacerdoce.

Concepts du VersetL'Héritage Des Prêtres

Le huitième jour, il prendra deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, il ira devant l'Éternel, à l'entrée de la tente d'assignation, et il les donnera au sacrificateur.

Concepts du VersetColombesPigeonsJour 8Présenté à l'embrasure de la porteDeux animaux

Si un homme mange involontairement d'une chose sainte, il donnera au sacrificateur la valeur de la chose sainte, en y ajoutant un cinquième.

Concepts du VersetFractions, un cinquièmeCe Qui Est Non Intentionnel

Le pays donnera ses fruits, vous mangerez à satiété, et vous y habiterez en sécurité.

Concepts du VersetTerre ProduisantLa Terre

je vous accorderai ma bénédiction la sixième année, et elle donnera des produits pour trois ans.

Concepts du VersetAugmenter les FruitsTripleDieu Bénira

je vous enverrai des pluies en leur saison, la terre donnera ses produits, et les arbres des champs donneront leurs fruits.

Concepts du VersetNaturePluieMétéo, La Souveraineté de Dieu surDons de Dieux, TemporelDieu Envoyant la PluieL'Association De Femmes

Votre force s'épuisera inutilement, votre terre ne donnera pas ses produits, et les arbres de la terre ne donneront pas leurs fruits.

Concepts du VersetTravail Inutile

S'il s'agit d'animaux qui peuvent être offerts en sacrifice à l'Éternel, tout animal qu'on donnera à l'Éternel sera chose sainte.

Concepts du VersetSainteté, Mise à Part pour DieuVoeux

Le ramassis de gens qui se trouvaient au milieu d'Israël fut saisi de convoitise; et même les enfants d'Israël recommencèrent à pleurer et dirent: Qui nous donnera de la viande à manger?

Concepts du VersetMultitude MélangéeCe que les Etrangers FontFaire Le Deuil À Cause D'Un RegretL'AvariceSe plaindre

Tu diras au peuple: Sanctifiez-vous pour demain, et vous mangerez de la viande, puisque vous avez pleuré aux oreilles de l'Éternel, en disant: Qui nous fera manger de la viande? car nous étions bien en Égypte. L'Éternel vous donnera de la viande, et vous en mangerez.

Concepts du VersetSanctifier Les GensManger De La Viande

Si l'Éternel nous est favorable, il nous mènera dans ce pays, et nous le donnera: c'est un pays où coulent le lait et le miel.

Concepts du VersetNourritureGénérosité, de DieuLa terre promiseLe Lait Et Le Miel

Prends la verge, et convoque l'assemblée, toi et ton frère Aaron. Vous parlerez en leur présence au rocher, et il donnera ses eaux; tu feras sortir pour eux de l'eau du rocher, et tu abreuveras l'assemblée et leur bétail.

Concepts du VersetDésobéissance, Exemples DeUnir IsraëlFourniture des RochesS'adresser à quelqu'un

A ceux qui sont en plus grand nombre tu donneras une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre tu donneras une portion plus petite; on donnera à chacun sa portion d'après le dénombrement.

Concepts du VersetSelon les personnesPeu de gensNombreux En Israël

Les villes que vous donnerez sur les propriétés des enfants d'Israël seront livrées en plus grand nombre par ceux qui en ont le plus, et en plus petit nombre par ceux qui en ont moins; chacun donnera de ses villes aux Lévites à proportion de l'héritage qu'il possédera.

Concepts du VersetSelon les personnesPeu de gensNombreux En Israël

Mais vous passerez le Jourdain, et vous habiterez dans le pays dont l'Éternel, votre Dieu, vous mettra en possession; il vous donnera du repos, après vous avoir délivrés de tous vos ennemis qui vous entourent, et vous vous établirez en sécurité.

Concepts du VersetSécuritéPasser dans la Terre PromiseLes Temps De Paix

Chacun donnera ce qu'il pourra, selon les bénédictions que l'Éternel, ton Dieu, lui aura accordées.

Concepts du VersetCapacité, pour donnerDon, de biensD'après les chosesLa Bénédiction Des Autres

Voici quel sera le droit des sacrificateurs sur le peuple, sur ceux qui offriront un sacrifice, un boeuf ou un agneau: on donnera au sacrificateur l'épaule, les mâchoires et l'estomac.

Concepts du VersetMoutonJouesNourriture Définie pour les Prêtres

Mais il reconnaîtra pour premier-né le fils de celle qu'il n'aime pas, et lui donnera sur son bien une portion double; car ce fils est les prémices de sa vigueur, le droit d'aînesse lui appartient.

Concepts du VersetHéritiersPortions Doubles

l'homme qui aura couché avec elle donnera au père de la jeune fille cinquante sicles d'argent; et, parce qu'il l'a déshonorée, il la prendra pour femme, et il ne pourra pas la renvoyer, tant qu'il vivra.

Concepts du VersetÉviter le divorceLe Mariage Entre L'Homme Et La FemmeLe Sexe Avant Le MariageLe MariageAvant Le MariageLa Virginité

Si tu obéis à la voix de l'Éternel, ton Dieu, en observant et en mettant en pratique tous ses commandements que je te prescris aujourd'hui, l'Éternel, ton Dieu, te donnera la supériorité sur toutes les nations de la terre.

Concepts du VersetEtre endettéEngagement, à DieuGuerre, Exemples deDépasserDieu Levant des PersonnesL'ObéissanceL'Obéissance À Dieu

L'Éternel te donnera la victoire sur tes ennemis qui s'élèveront contre toi; ils sortiront contre toi par un seul chemin, et ils s'enfuiront devant toi par sept chemins.

Concepts du VersetBénédictions, d'IsraëlSeptInvincibilitéMultiplié par 7Les EnnemisLe SoulèvementLa DirectionLes Attaques Des Ennemis

il ne donnera à aucun d'eux de la chair de ses enfants dont il fait sa nourriture, parce qu'il ne lui reste plus rien au milieu de l'angoisse et de la détresse où te réduira ton ennemi dans toutes tes portes.

Concepts du VersetCannibalisme

elle ne leur donnera rien de l'arrière-faix sorti d'entre ses pieds et des enfants qu'elle mettra au monde, car, manquant de tout, elle en fera secrètement sa nourriture au milieu de l'angoisse et de la détresse où te réduira ton ennemi dans tes portes.

Concepts du VersetCannibalismeAgir en secretNaissance

Ces hommes lui répondirent: Nous sommes prêts à mourir pour vous, si vous ne divulguez pas ce qui nous concerne; et quand l'Éternel nous donnera le pays, nous agirons envers toi avec bonté et fidélité.

Concepts du VersetFidélité, dans les Relations HumainesRécompense, HumaineNégociationNe Dites PasEchange d'Individus

Les hommes d'Israël avaient juré à Mitspa, en disant: Aucun de nous ne donnera sa fille pour femme à un Benjamite.

Concepts du VersetFillesLes Femmes De BenjaminLe Peuple Qui A Prêté Serment

Mais nous ne pouvons pas leur donner de nos filles pour femmes, car les enfants d'Israël ont juré, en disant: Maudit soit celui qui donnera une femme à un Benjamite!

Concepts du VersetMaudire l'Impie

Et Naomi dit: Sois tranquille, ma fille, jusqu'à ce que tu saches comment finira la chose, car cet homme ne se donnera point de repos qu'il n'ait terminé cette affaire aujourd'hui.

Concepts du VersetAgitationAttendreLa Finition De L'Œuvre Des HommesLe ReposAttendre Le MariageTerminer En Force

Puisse la postérité que l'Éternel te donnera par cette jeune femme rendre ta maison semblable à la maison de Pérets, qui fut enfanté à Juda par Tamar!

Concepts du VersetProgénitureComme les bonnes personnes

Les ennemis de l'Éternel trembleront; Du haut des cieux il lancera sur eux son tonnerre; L'Éternel jugera les extrémités de la terre. Il donnera la puissance à son roi, Et il relèvera la force de son oint.

Concepts du VersetDieu, souveraineté deTerre, Jugement de laTonnerreDieu donnant la ForceDieu donne la forceL'Expression Du Jugement De Dieu Par La Foudre

Il prendra la meilleure partie de vos champs, de vos vignes et de vos oliviers, et la donnera à ses serviteurs.

Concepts du VersetPrendre Possessions

Il prendra la dîme du produit de vos semences et de vos vignes, et la donnera à ses serviteurs.

Concepts du VersetLes Dîmes Liées Aux gens

Chacun disait: Avez-vous vu s'avancer cet homme? C'est pour jeter à Israël un défi qu'il s'est avancé! Si quelqu'un le tue, le roi le comblera de richesses, il lui donnera sa fille, et il affranchira la maison de son père en Israël.

Concepts du VersetExemptéDevenir RicheDonner En Mariage

Et Saül dit à ses serviteurs qui se tenaient près de lui: Écoutez, Benjamites! Le fils d'Isaï vous donnera-t-il à tous des champs et des vignes? Fera-t-il de vous tous des chefs de mille et des chefs de cent?

Concepts du VersetVignoble

L'Éternel avait dit à Achija: La femme de Jéroboam va venir te consulter au sujet de son fils, parce qu'il est malade. Tu lui parleras de telle et de telle manière. Quand elle arrivera, elle se donnera pour une autre.

Concepts du VersetPrétendreParler Des Mouvements

vous entourerez le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l'on donnera la mort à quiconque s'avancera dans les rangs; vous serez près du roi quand il sortira et quand il entrera.

Concepts du VersetArmesAmis entourantApprobation de tuerSortir Et Entrer

Les Lévites entoureront le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l'on donnera la mort à quiconque entrera dans la maison: vous serez près du roi quand il entrera et quand il sortira.

Concepts du VersetArmesAmis entourantSortir Et Entrer

Et je leur fis cette réponse: Le Dieu des cieux nous donnera le succès. Nous, ses serviteurs, nous nous lèverons et nous bâtirons; mais vous, vous n'avez ni part, ni droit, ni souvenir dans Jérusalem.

Concepts du VersetDemandesParticipation, dans le péchéMonuments commémoratifs aux personnesOublier les gensRéussir Grâce À DieuNe Pas PartagerJérusalemReconstruire

Si le roi le trouve bon, qu'on publie de sa part et qu'on inscrive parmi les lois des Perses et des Mèdes, avec défense de la transgresser, une ordonnance royale d'après laquelle Vasthi ne paraîtra plus devant le roi Assuérus et le roi donnera la dignité de reine à une autre qui soit meilleure qu'elle.

Concepts du VersetLa Loi HumaineLa Destitution

que le roi établisse dans toutes les provinces de son royaume des commissaires chargés de rassembler toutes les jeunes filles, vierges et belles de figure, à Suse, la capitale, dans la maison des femmes, sous la surveillance d'Hégué, eunuque du roi et gardien des femmes, qui leur donnera les choses nécessaires pour leur toilette;

Concepts du VersetFemmes Faibles

J'ai entendu des reproches qui m'outragent; Le souffle de mon intelligence donnera la réplique.

Concepts du VersetEtre réprimé

Est-ce à Dieu qu'on donnera de la science, A lui qui gouverne les esprits célestes?

Concepts du VersetDieu, Sachant ToutDieu, Sagesse deEnseigner La SagesseEnseigner Dieu

Oh! qui me fera trouver quelqu'un qui m'écoute? Voilà ma défense toute signée: Que le Tout Puissant me réponde! Qui me donnera la plainte écrite par mon adversaire?

Concepts du VersetLes Signatures

Si on le trouve, il fera une restitution au septuple, Il donnera tout ce qu'il a dans sa maison.

Concepts du VersetRestitutionMultiplié par 7Le KarmaLes VoleursLe Potentiel

Chaque fois qu'il passera, il vous saisira; Car il passera tous les matins, le jour et la nuit, Et son bruit seul donnera l'épouvante.

Concepts du VersetChaque matinCraignant la Parole de DieuLe Terrorisme

On ne donnera plus à l'insensé le nom de noble, Ni au fourbe celui de magnanime.

Concepts du VersetComptés comme des imbécilesLes Héros

Vous laisserez votre nom en imprécation à mes élus; Le Seigneur, l'Éternel, vous fera mourir, Et il donnera à ses serviteurs un autre nom.

Concepts du VersetDieu tuantDieu Renommant des PersonnesNoms EffacésDieu tueUn Nouveau NomLes Malédictions

Ils mourront consumés par la maladie; On ne leur donnera ni larmes ni sépulture; Ils seront comme du fumier sur la terre; Ils périront par l'épée et par la famine; Et leurs cadavres serviront de pâture Aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre.

Concepts du VersetCadavresSaletéCorps non EnterrésAnimaux mangeant des gensDéfécationProximité de la MortManger des cadavresAucun EnterrementAnimaux Sauvages DévorantFamine TuantLa Mort menace de PrèsNe Pas Faire Le DeuilL'Absence De Funérailles Convenables

Grands et petits mourront dans ce pays; On ne leur donnera point de sépulture; On ne les pleurera point, On ne se fera point d'incision, Et l'on ne se rasera pas pour eux.

Concepts du VersetLes mortsCalvitiePoilsCouteauxCorps non EnterrésAucun EnterrementGrand et PetitEntailler les CorpsNe Pas Faire Le Deuil

Voici, tel qu'un lion, il monte des rives orgueilleuses du Jourdain Contre la demeure forte; Soudain j'en ferai fuir Édom, Et j'établirai sur elle celui que j'ai choisi. Car qui est semblable à moi? qui me donnera des ordres? Et quel est le chef qui me résistera?

Concepts du VersetDéfisPasteurs, en tant que Rois et DirigeantsGuidage InadéquatDieu comme un lionQui est comme Dieu?La Région Du JourdainLes Qualités D'Un Chef

Voici, tel qu'un lion, il monte des rives orgueilleuses du Jourdain Contre la demeure forte; Soudain je les en chasserai, Et j'établirai sur elle celui que j'ai choisi. Car qui est semblable à moi? qui me donnera des ordres? Et quel est le chef qui me résistera?

Concepts du VersetDéfisPasteurs, en tant que Rois et DirigeantsGuidage InadéquatDieu comme un lionQui est comme Dieu?La Région Du Jourdain

Quand je t'éteindrai, je voilerai les cieux Et j'obscurcirai leurs étoiles, Je couvrirai le soleil de nuages, Et la lune ne donnera plus sa lumière.

Concepts du VersetLuneÉclipsesL'assombrissement du Soleil, de la Lune et des EtoilesObscurité à la finLes Signes AstronomiquesLes Perturbations CosmiquesLuciferLa Lune

L'arbre des champs donnera son fruit, et la terre donnera ses produits. Elles seront en sécurité dans leur pays; et elles sauront que je suis l'Éternel, quand je briserai les liens de leur joug, et que je les délivrerai de la main de ceux qui les asservissaient.

Concepts du VersetFécondité, naturelCulassesTerre ProduisantDieu Sauvant des EnnemisDieu Libérant des PrisonniersDieu Gardera en SécuritéRompre Les Chaînes

Mais s'il fait à l'un de ses serviteurs un don pris sur son héritage, ce don lui appartiendra jusqu'à l'année de la liberté, puis il retournera au prince; ses fils seuls posséderont ce qu'il leur donnera de son héritage.

Concepts du VersetAnnulation de DetteLes Gens Qui Possèdent D'Autres ChosesLe Retour Des ChosesL'Héritage

Le prince ne prendra rien de l'héritage du peuple, il ne le dépouillera pas de ses possessions; ce qu'il donnera en héritage à ses fils, il le prendra sur ce qu'il possède, afin que nul parmi mon peuple ne soit éloigné de sa possession.

Concepts du VersetTerre, en tant que Responsabilité DivineNe Volez Pas

Arjoc conduisit promptement Daniel devant le roi, et lui parla ainsi: J'ai trouvé parmi les captifs de Juda un homme qui donnera l'explication au roi.

Concepts du VersetAction hâtive

On te chassera du milieu des hommes, tu auras ta demeure avec les bêtes des champs, et l'on te donnera comme aux boeufs de l'herbe à manger; tu seras trempé de la rosée du ciel, et sept temps passeront sur toi, jusqu'à ce que tu saches que le Très Haut domine sur le règne des hommes et qu'il le donne à qui il lui plaît.

Concepts du VersetExilRoséeHerbeHistoireSept ansPersonnes OsctraciséesAliments RépulsantsHommes Similaires Aux AnimauxL'AutoritéConduits par les Hommes

On te chassera du milieu des hommes, tu auras ta demeure avec les bêtes des champs, on te donnera comme aux boeufs de l'herbe à manger; et sept temps passeront sur toi, jusqu'à ce que tu saches que le Très Haut domine sur le règne des hommes et qu'il le donne à qui il lui plaît.

Concepts du VersetGouvernementSept ansPersonnes OsctraciséesAliments RépulsantsHommes Similaires Aux AnimauxL'AutoritéConduits par les Hommes

Le roi cria avec force qu'on fît venir les astrologues, les Chaldéens et les devins; et le roi prit la parole et dit aux sages de Babylone: Quiconque lira cette écriture et m'en donnera l'explication sera revêtu de pourpre, portera un collier d'or à son cou, et aura la troisième place dans le gouvernement du royaume.

Concepts du VersetInscriptionsVêtementsChaînesOrDirigeantsSagesse, Nature HumaineSagesse, Source de l'HumainCouleurs, violetRiche EtoffeTenue vestimentaireChaînes en OrTissus PourpreOrnements en orOrfèverieTroisième personneLire Sur D'Autres Sujets

parce qu'on trouva chez lui, chez Daniel, nommé par le roi Beltschatsar, un esprit supérieur, de la science et de l'intelligence, la faculté d'interpréter les songes, d'expliquer les énigmes, et de résoudre les questions difficiles. Que Daniel soit donc appelé, et il donnera l'explication.

Concepts du VersetExplicationsEsprit, HumainÉnigmesConnaissance IntellectuelleSavoirBonne compréhensionInterpréter le langageLes Tâches DifficilesL'ExcellenceLes ProblèmesLes Nœuds

Il se proposera d'arriver avec toutes les forces de son royaume, et de conclure la paix avec le roi du midi; il lui donnera sa fille pour femme, dans l'intention d'amener sa ruine; mais cela n'aura pas lieu, et ne lui réussira pas.

Concepts du VersetLes Hommes De PaixLa Force De La FemmeRésoudre Les Conflits

Car voici, ils partent à cause de la dévastation; L'Égypte les recueillera, Moph leur donnera des sépulcres; Ce qu'ils ont de précieux, leur argent, sera la proie des ronces, Et les épines croîtront dans leurs tentes.

Concepts du VersetRoncesÉpinesTrésorMemphisL'Abandon D'IdôlesLes Lieux De Sépulture

Et vous, enfants de Sion, soyez dans l'allégresse et réjouissez-vous En l'Éternel, votre Dieu, Car il vous donnera la pluie en son temps, Il vous enverra la pluie de la première et de l'arrière-saison, Comme autrefois.

Concepts du VersetMétéo, La Souveraineté de Dieu surAbondance, matérielNoms et Titres pour le ChrétienDieu Envoyant la PluieRetardLe PrintempsLa Justification

Demandez à l'Éternel la pluie, la pluie du printemps! L'Éternel produira des éclairs, Et il vous enverra une abondante pluie, Il donnera à chacun de l'herbe dans son champ.

Concepts du VersetSécheresse, PhysiquePlantesPluiePrintempsTempêtesMétéo, La Souveraineté de Dieu surDons de Dieux, TemporelPromesse RéponduesDouchesDieu Envoyant la PluieLe PrintempsDieu Contrôle Les Tempêtes

et lui dit: Si tu es Fils de Dieu, jette-toi en bas; car il est écrit: Il donnera des ordres à ses anges à ton sujet; Et ils te porteront sur les mains, De peur que ton pied ne heurte contre une pierre.

Concepts du VersetSécuritéSatan, comme trompeurSéductionLes "Si" de SatanDieu transportant des personnesRoches NotablesEtre frappés à coups de pierresQui est Jésus?Anges surveillant les personnesLa Garde AngéliqueRésister À La TentationLe Saut

Ou, s'il demande un poisson, lui donnera-t-il un serpent?

Concepts du VersetAliments RépulsantsLe Poisson

Et quiconque donnera seulement un verre d'eau froide à l'un de ces petits parce qu'il est mon disciple, je vous le dis en vérité, il ne perdra point sa récompense.

Concepts du VersetBesoinSalairesEauBoissons, sens littéralFroid, sens littéralConnaissance du Christ sur les CroyantsHomme Fournissant de l'EauLa Récompense Pour Le LabeurDonnerLa RécompensePerdre Quelqu'un

Prenez donc garde à la manière dont vous écoutez; car on donnera à celui qui a, mais à celui qui n'a pas on ôtera même ce qu'il croit avoir.

Concepts du VersetPosséderL'ajout de bénédictionPensées du méchantPrendre en compteCeux À Qui Dieu DonnePrendre Les Choses De Dieu

Public Domain