56 occurences en traduction 1

'Environ' dans la Bible

Environ trois mois après, on vint dire à Juda: Tamar, ta belle-fille, s'est prostituée, et même la voilà enceinte à la suite de sa prostitution. Et Juda dit: Faites-la sortir, et qu'elle soit brûlée.

Concepts du VersetProstitutionPunition, Aspects Juridiques dePéché Sexuel, Nature duDe deux à quatre moisBrûler des GensPeine de Mort pour Péchés SexuelsParler De La Situation Des Gens

Les enfants d'Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d'environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants.

Concepts du VersetTrois à neuf cent mille

Les enfants de Lévi firent ce qu'ordonnait Moïse; et environ trois mille hommes parmi le peuple périrent en cette journée.

Concepts du VersetTrois mille et PlusLes Massacres Au Sein D'IsraëlLe Génocide

L'Éternel fit souffler de la mer un vent, qui amena des cailles, et les répandit sur le camp, environ une journée de chemin d'un côté et environ une journée de chemin de l'autre côté, autour du camp. Il y en avait près de deux coudées au-dessus de la surface de la terre.

Concepts du VersetMétéo, La Souveraineté de Dieu surPoids et Mesures, DistancesVentOiseaux, Types deDieu Dispensant le VentDimensions d'Autres Choses

Mais il y aura entre vous et elle une distance d'environ deux mille coudées: n'en approchez pas. Elle vous montrera le chemin que vous devez suivre, car vous n'avez point encore passé par ce chemin.

Concepts du VersetArche d'Alliance, FonctionNe pas s'approcher de DieuInutiliséLa DistanceL'Espace

Environ quarante mille hommes, équipés pour la guerre et prêts à combattre, passèrent devant l'Éternel dans les plaines de Jéricho.

Concepts du VersetLe Service MilitaireÉquiper, physiqueArmureGuerriersQuarante mille et plus

Trois mille hommes environ se mirent en marche, mais ils prirent la fuite devant les gens d'Aï.

Concepts du VersetDéfaiteTrois mille et PlusFuir IsraëlLa Défaite Du Peuple De Dieu

Les gens d'Aï leur tuèrent environ trente-six hommes; ils les poursuivirent depuis la porte jusqu'à Schebarim, et les battirent à la descente. Le peuple fut consterné et perdit courage.

Concepts du VersetEmotion HumaineCoeur, humainFondreEnviron TrentePerdre Courage

Josué prit environ cinq mille hommes, et les mit en embuscade entre Béthel et Aï, à l'occident de la ville.

Concepts du VersetCinq milleCôtés Ouest

Ils battirent dans ce temps-là environ dix mille hommes de Moab, tous robustes, tous vaillants, et pas un n'échappa.

Concepts du VersetDes dizaines de milliersLe Nombre D'Étrangers TuésL'Humour

Zébach et Tsalmunna étaient à Karkor et leur armée avec eux, environ quinze mille hommes, tous ceux qui étaient restés de l'armée entière des fils de l'Orient; cent vingt mille hommes tirant l'épée avaient été tués.

Concepts du VersetDe onze à dix-neuf milleCent mille et plusSurvivants des Nations

Et ils coupèrent chacun une branche, et suivirent Abimélec; ils placèrent les branches contre la forteresse, et l'incendièrent avec ceux qui y étaient. Ainsi périrent tous les gens de la tour de Sichem, au nombre d'environ mille, hommes et femmes.

Concepts du VersetUn millier de personnesBrûler des VillesLes Massacres Au Sein D'IsraëlLes Pièces Privées

La maison était remplie d'hommes et de femmes; tous les princes des Philistins étaient là, et il y avait sur le toit environ trois mille personnes, hommes et femmes, qui regardaient Samson jouer.

Concepts du VersetRemplir les MaisonsTrois mille et PlusToituresLes Sports

Et les fils de Benjamin sortirent à la rencontre du peuple, et ils se laissèrent attirer loin de la ville. Ils commencèrent à frapper à mort parmi le peuple comme les autres fois, sur les routes dont l'une monte à Béthel et l'autre à Guibea par la campagne, et ils tuèrent environ trente hommes d'Israël.

Concepts du VersetTrenteAmener les personnes en dehors d'autres endroitsLes Massacres Au Sein D'Israël

Les hommes d'Israël firent alors volte-face dans la bataille. Les Benjamites leur avaient tué déjà environ trente hommes, et ils disaient: Certainement les voilà battus devant nous comme dans le premier combat!

Concepts du VersetTrenteLes Massacres Au Sein D'Israël

Ils prirent des femmes Moabites, dont l'une se nommait Orpa, et l'autre Ruth, et ils habitèrent là environ dix ans.

Concepts du VersetMariage, restrictions concernantBonnes Epouses, ExemplesDix à Quatorze Ans

Elle glana dans le champ jusqu'au soir, et elle battit ce qu'elle avait glané. Il y eut environ un épha d'orge.

Concepts du VersetOrgeSoirPoids et Mesures, SecIndustrie, Exemples deAction jusqu'au soir.Etalon [20 Litres]

Les Philistins se rangèrent en bataille contre Israël, et le combat s'engagea. Israël fut battu par les Philistins, qui tuèrent sur le champ de bataille environ quatre mille hommes.

Concepts du VersetQuatre milleLes Massacres Au Sein D'Israël

Samuel prit Saül et son serviteur, les fit entrer dans la salle, et leur donna une place à la tête des conviés, qui étaient environ trente hommes.

Concepts du VersetTrenteLes Grandes Personnes

Puis Samuel se leva, et monta de Guilgal à Guibea de Benjamin. Saül fit la revue du peuple qui se trouvait avec lui: il y avait environ six cents hommes.

Concepts du VersetRecensementSix à sept centsSix cent et Plus

Saül se tenait à l'extrémité de Guibea, sous le grenadier de Migron, et le peuple qui était avec lui formait environ six cents hommes.

Concepts du VersetFruitGrenadesSix à sept centsSix cent et Plus

Dans cette première défaite, Jonathan et celui qui portait ses armes tuèrent une vingtaine d'hommes, sur l'espace d'environ la moitié d'un arpent de terre.

Concepts du VersetPoids et Mesures, DistancesVingt

Tous ceux qui se trouvaient dans la détresse, qui avaient des créanciers, ou qui étaient mécontents, se rassemblèrent auprès de lui, et il devint leur chef. Ainsi se joignirent à lui environ quatre cents hommes.

Concepts du VersetRessentiment, Contre les PersonnesQuatre à cinq centsQuatre et Cinq centsLa DépressionLa DetteAvoir Le Cœur Brisé

Alors David se leva avec ses gens au nombre d'environ six cents hommes; ils sortirent de Keïla, et s'en allèrent où ils purent. Saül, informé que David s'était sauvé de Keïla, suspendit sa marche.

Concepts du VersetS'enfuir, choses physiquesExemples de FuiteSix à sept centsS'échapper de PersonneSix cent et PlusParler Des Mouvements

Alors David dit à ses gens: Que chacun de vous ceigne son épée! Et ils ceignirent chacun leur épée. David aussi ceignit son épée, et environ quatre cents hommes montèrent à sa suite. Il en resta deux cents près des bagages.

Concepts du VersetLe Nombre Deux CentsQuatre à cinq centsQuatre et Cinq centsBagages

Le roi d'Israël assembla les prophètes, au nombre d'environ quatre cents, et leur dit: Irai-je attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer? Et ils répondirent: Monte, et le Seigneur la livrera entre les mains du roi.

Concepts du VersetEcole des ProphètesQuatre à cinq centsQuatre et Cinq centsÊtre Livré Aux Mains De Quelqu'UnLa GuerreLe CombatLes Faux AmisIsraëlLes ProphètesLes Rassemblements

Et il me conduisit dans le parvis intérieur de la maison de l'Éternel. Et voici, à l'entrée du temple de l'Éternel, entre le portique et l'autel, il y avait environ vingt-cinq hommes, tournant le dos au temple de l'Éternel et le visage vers l'orient; et ils se prosternaient à l'orient devant le soleil.

Concepts du VersetFausse ReligionSe CourberLe SoleilPollutionsAnimismeTourner le dosFace à l'EstSe Courber devant de Faux DieuxVint et QuelquesL'Adoration Du SoleilLes Cours Du TempleLe SoleilL'Adoration De DieuLa Chaleur Du SoleilLe FootballL'ApostasieL'Islam

Ceux qui avaient mangé étaient environ cinq mille hommes, sans les femmes et les enfants.

Concepts du VersetCinq millePersonnes MangeantLe Nombre D'Hommes

Il le leur permit. Et les esprits impurs sortirent, entrèrent dans les pourceaux, et le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer: il y en avait environ deux mille, et ils se noyèrent dans la mer.

Concepts du VersetExorcismesDeux milleGroupes CourantDémons entrantSortir de personnesMort des CréaturesLes Autres Tomvés

Il vit qu'ils avaient beaucoup de peine à ramer; car le vent leur était contraire. A la quatrième veille de la nuit environ, il alla vers eux, marchant sur la mer, et il voulait les dépasser.

Concepts du VersetNuitPasser PasConnaissance du Christ sur les CroyantsRamerLe Harcèlement

Ils étaient environ quatre mille. Ensuite Jésus les renvoya.

Concepts du VersetQuatre mille

Marie demeura avec Élisabeth environ trois mois. Puis elle retourna chez elle.

Concepts du VersetDe deux à quatre moisLes Personnes rentrant chez Eux

Jésus avait environ trente ans lorsqu'il commença son ministère, étant, comme on le croyait, fils de Joseph, fils d'Héli,

Concepts du VersetDébutNoéTrenteFilsLe Christ, noms pourCommencer à enseignerL'ÂgeLa VirilitéÉvangéliser

parce qu'il avait une fille unique d'environ douze ans qui se mourait. Pendant que Jésus y allait, il était pressé par la foule.

Concepts du VersetFoulesFoules autour de JésusLe seul enfantAppuyerProximité de la MortEnfant unique de personnesLa Mort menace de Près

Or, il y avait environ cinq mille hommes. Jésus dit à ses disciples: Faites-les asseoir par rangées de cinquante.

Concepts du VersetAnnées 50Cinq milleArrêter de MangerLe Nombre D'HommesLes Groupes

Environ huit jours après qu'il eut dit ces paroles, Jésus prit avec lui Pierre, Jean et Jacques, et il monta sur la montagne pour prier.

Concepts du VersetHuit joursLe Christ allant avec les Gens

Environ une heure plus tard, un autre insistait, disant: Certainement cet homme était aussi avec lui, car il est Galiléen.

Concepts du VersetHeureUne heureLe Christ avec les gens sur terre

Il était déjà environ la sixième heure, et il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu'à la neuvième heure.

Concepts du VersetHeureLe Soleil15 HeuresObscurité durant la Journée

Venez, leur dit-il, et voyez. Ils allèrent, et ils virent où il demeurait; et ils restèrent auprès de lui ce jour-là. C'était environ la dixième heure.

Concepts du VersetHeureL'aventureAppel, des IndividusVenir à ChristLe Christ avec les gens sur terreRester Temporairement

Jésus dit: Faites-les asseoir. Il y avait dans ce lieu beaucoup d'herbe. Ils s'assirent donc, au nombre d'environ cinq mille hommes.

Concepts du VersetCinq millePersonnes AssisesArrêter de MangerLes Groupes

Après avoir ramé environ vingt-cinq ou trente stades, ils virent Jésus marchant sur la mer et s'approchant de la barque. Et ils eurent peur.

Concepts du VersetPoids et Mesures, LinéaireMarcher sur l'eauPropulserPeur du ChristRamerLes Lacs

Et, comme Béthanie était près de Jérusalem, à quinze stades environ,

Concepts du VersetPoids et Mesures, LinéaireLa Distance

C'était la préparation de la Pâque, et environ la sixième heure. Pilate dit aux Juifs: Voici votre roi.

Concepts du VersetLa Préparation de la Nourriture

Nicodème, qui auparavant était allé de nuit vers Jésus, vint aussi, apportant un mélange d'environ cent livres de myrrhe et d'aloès.

Concepts du VersetPendant une nuitLe Poids D'Autres BiensLe Poids

Les autres disciples vinrent avec la barque, tirant le filet plein de poissons, car ils n'étaient éloignés de terre que d'environ deux cents coudées.

Concepts du VersetPoids et Mesures, LinéaireTirer les Choses

En ces jours-là, Pierre se leva au milieu des frères, le nombre des personnes réunies étant d'environ cent vingt. Et il dit:

Concepts du VersetCroyantsPlus d'une centaineLes GroupesLes Adieux

Environ trois heures plus tard, sa femme entra, sans savoir ce qui était arrivé.

Concepts du VersetTrois heuresL'Espace

Car, il n'y a pas longtemps que parut Theudas, qui se donnait pour quelque chose, et auquel se rallièrent environ quatre cents hommes: il fut tué, et tous ceux qui l'avaient suivi furent mis en déroute et réduits à rien.

Concepts du VersetDemandesQuatre à cinq centsQuatre et Cinq centsLes Grandes PersonnesLes Gens Qui En Suivent D'AutresLa Dispersion Des DisciplesLe Massacre De Personnes NomméesLe Mouvement

Après cela, durant quatre cent cinquante ans environ, il leur donna des juges, jusqu'au prophète Samuel.

Concepts du VersetDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Ils étaient en tout environ douze hommes.

Concepts du VersetDouze Disciples

Public Domain