76 occurences en traduction 1

'Gauche' dans la Bible

Tout le pays n'est-il pas devant toi? Sépare-toi donc de moi: si tu vas à gauche, j'irai à droite; si tu vas à droite, j'irai à gauche.

Concepts du VersetPersonnes se SéparantTourner À Droite Et À Gauche

Il divisa sa troupe, pour les attaquer de nuit, lui et ses serviteurs; il les battit, et les poursuivit jusqu'à Choba, qui est à la gauche de Damas.

Concepts du VersetDéfaitePendant une nuit

Maintenant, si vous voulez user de bienveillance et de fidélité envers mon seigneur, déclarez-le-moi; sinon, déclarez-le-moi, et je me tournerai à droite ou à gauche.

Concepts du VersetChangement de directionDonner de l'informationTourner À Droite Et À Gauche

Puis Joseph les prit tous deux, Éphraïm de sa main droite à la gauche d'Israël, et Manassé de sa main gauche à la droite d'Israël, et il les fit approcher de lui.

Israël étendit sa main droite et la posa sur la tête d'Éphraïm qui était le plus jeune, et il posa sa main gauche sur la tête de Manassé: ce fut avec intention qu'il posa ses mains ainsi, car Manassé était le premier-né.

Concepts du VersetPremier-néMainsImposition des mainsPremier-né FilsMains sur les TêtesMains gauchesPoser les Mains pour GuérirBénédictions pour la main droite

Les enfants d'Israël entrèrent au milieu de la mer à sec, et les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche.

Concepts du VersetDisposition de DieuMurs Figuratifs

Mais les enfants d'Israël marchèrent à sec au milieu de la mer, et les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche.

Concepts du VersetMoïse, vie deMurs FiguratifsMarcher à travers l'eauTerrain sec

Le sacrificateur prendra du log d'huile, et il en versera dans le creux de sa main gauche.

Concepts du VersetMains gauchesHuile pour les Sacrifices

Le sacrificateur trempera le doigt de sa main droite dans l'huile qui est dans le creux de sa main gauche, et il fera avec le doigt sept fois l'aspersion de l'huile devant l'Éternel.

Concepts du VersetDoigtsSeptArroser d'HuileSept foisMains gauchesAppliqué avec le doigtLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Le sacrificateur versera de l'huile dans le creux de sa main gauche.

Concepts du VersetMains gauches

Le sacrificateur fera avec le doigt de sa main droite sept fois l'aspersion de l'huile qui est dans sa main gauche, devant l'Éternel.

Concepts du VersetArroser d'HuileSept foisMains gauchesAppliqué avec le doigtLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Laisse-nous passer par ton pays; nous ne traverserons ni les champs, ni les vignes, et nous ne boirons pas l'eau des puits; nous suivrons la route royale, sans nous détourner à droite ou à gauche, jusqu'à ce que nous ayons franchi ton territoire.

Concepts du VersetAutoroutePasser ParRoutesVignoblePuitsNe pas se DétournerHomme Fournissant de l'Eau

L'ange de l'Éternel passa plus loin, et se plaça dans un lieu où il n'y avait point d'espace pour se détourner à droite ou à gauche.

Concepts du VersetChoses EtroitesL'Absence De PlaceTourner À Droite Et À Gauche

Laisse-moi passer par ton pays; je suivrai la grande route, sans m'écarter ni à droite ni à gauche.

Concepts du VersetAutoroutePasser ParNe pas se Détourner

Vous ferez avec soin ce que l'Éternel, votre Dieu, vous a ordonné; vous ne vous en détournerez ni à droite, ni à gauche.

Concepts du VersetOrthodoxie, dans l'ATAller de l'avantNe pas se Détourner

Tu te conformeras à la loi qu'ils t'enseigneront et à la sentence qu'ils auront prononcée; tu ne te détourneras de ce qu'ils te diront ni à droite ni à gauche.

Concepts du VersetNe pas se DétournerTourner À Droite Et À GaucheGarder Sa Parole

afin que son coeur ne s'élève point au-dessus de ses frères, et qu'il ne se détourne de ces commandements ni à droite ni à gauche; afin qu'il prolonge ses jours dans son royaume, lui et ses enfants, au milieu d'Israël.

Concepts du VersetNe pas se DétournerAction pour une longue périodeNe Soyez Pas FierTourner À Droite Et À GaucheL'Autorité

et que tu ne te détourneras ni à droite ni à gauche de tous les commandements que je vous donne aujourd'hui, pour aller après d'autres dieux et pour les servir.

Concepts du VersetObéissance à DieuNe pas se DétournerDifférents dieuxN'Ayez Pas d'Autres Dieux

Fortifie-toi seulement et aie bon courage, en agissant fidèlement selon toute la loi que Moïse, mon serviteur, t'a prescrite; ne t'en détourne ni à droite ni à gauche, afin de réussir dans tout ce que tu entreprendras.

Concepts du VersetCourage, à affronter des ennemisEtre confiantSuccèsAller de l'avantForce des personnesNe pas se DétournerSoyez Courageux !Soyez Fort !Respectez Les Commandements !Réussir Grâce À DieuLe CourageLe Courage Et La Force

puis elle tournait du côté de l'orient à Beth Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach El au nord de Beth Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche,

Appliquez-vous avec force à observer et à mettre en pratique tout ce qui est écrit dans le livre de la loi de Moïse, sans vous en détourner ni à droite ni à gauche.

Concepts du VersetLivre de la loiLibertinismeMoïse, Signification deL'Autorité des EcrituresParole de DieuBravoureNe pas se DétournerRester FermeRespectez Les Commandements !

Alors Éhud avança la main gauche, tira l'épée de son côté droit, et la lui enfonça dans le ventre.

Concepts du VersetMeurtreEstomacsCuissesLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Les trois corps sonnèrent de la trompette, et brisèrent les cruches; ils saisirent de la main gauche les flambeaux et de la main droite les trompettes pour sonner, et ils s'écrièrent: Épée pour l'Éternel et pour Gédéon!

Concepts du VersetCrierCris de GuerreL'Épée De DieuGédéon

Et Samson embrassa les deux colonnes du milieu sur lesquelles reposait la maison, et il s'appuya contre elles; l'une était à sa droite, et l'autre à sa gauche.

Les vaches prirent directement le chemin de Beth Schémesch; elles suivirent toujours la même route en mugissant, et elles ne se détournèrent, ni à droite ni à gauche. Les princes des Philistins allèrent derrière elles jusqu'à la frontière de Beth Schémesch.

Concepts du VersetNe pas se DétournerLa DirectionLes Désastres Naturels

il poursuivit Abner, sans se détourner de lui pour aller à droite ou à gauche.

Concepts du VersetNe pas se DétournerL'Incessant

Abner lui dit: Tire à droite ou à gauche; saisis-toi de l'un de ces jeunes gens, et prends sa dépouille. Mais Asaël ne voulut point se détourner de lui.

Concepts du VersetPillerNe pas se DétournerChangement de direction

Le roi dit alors: La main de Joab n'est-elle pas avec toi dans tout ceci? Et la femme répondit: Aussi vrai que ton âme est vivante, ô roi mon seigneur, il n'y a rien à droite ni à gauche de tout ce que dit mon seigneur le roi. C'est, en effet, ton serviteur Joab qui m'a donné des ordres, et qui a mis dans la bouche de ta servante toutes ces paroles.

Concepts du VersetPorte-paroleTourner À Droite Et À Gauche

et il jeta des pierres à David et à tous les serviteurs du roi David, tandis que tout le peuple et tous les hommes vaillants étaient à la droite et à la gauche du roi.

Concepts du VersetGardesLapidationJeter des Pierres

Il dressa les colonnes dans le portique du temple; il dressa la colonne de droite, et la nomma Jakin; puis il dressa la colonne de gauche, et la nomma Boaz.

Concepts du VersetPiliersPiliers pour le Temple de SalomonCôté droitLa GaucheLes Gens Qui Nomment Des Choses

Il plaça cinq bases sur le côté droit de la maison, et cinq bases sur le côté gauche de la maison; et il plaça la mer du côté droit de la maison, au sud-est.

Concepts du VersetCinq choses

les chandeliers d'or pur, cinq à droite et cinq à gauche, devant le sanctuaire, avec les fleurs, les lampes et les mouchettes d'or;

Concepts du VersetLampesCinq chosesDix choses

Et Michée dit: Écoute donc la parole de l'Éternel! J'ai vu l'Éternel assis sur son trône, et toute l'armée des cieux se tenant auprès de lui, à sa droite et à sa gauche.

Concepts du VersetLes Anges Qui Se RéjouissentVoir DieuS'AsseoirSe Tenir DeboutTrôneParole de DieuCieux, le Trône de DieuArmées, DieuLes Armées Du ParadisLes Visions Célestes

Les coureurs, chacun les armes à la main, entourèrent le roi, en se plaçant depuis le côté droit jusqu'au côté gauche de la maison, près de l'autel et près de la maison.

Concepts du VersetArmes

Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, et il marcha dans toute la voie de David, son père; il ne s'en détourna ni à droite ni à gauche.

Concepts du VersetFidélité, Exemples deBons Rois, Exemples deFermeté, Exemples deImiter les Bons RoisNe pas se DétournerLes Gens Qui Ont Fait Le Bon Choix

Il fit venir tous les prêtres des villes de Juda; il souilla les hauts lieux où les prêtres brûlaient des parfums, depuis Guéba jusqu'à Beer Schéba; et il renversa les hauts lieux des portes, celui qui était à l'entrée de la porte de Josué, chef de la ville, et celui qui était à gauche de la porte de la ville.

Concepts du VersetPortesGouverneursHauts lieux

Fils de Merari, leurs frères, à la gauche; Éthan, fils de Kischi, fils d'Abdi, fils de Malluc,

Concepts du VersetLa Franc-Maçonnerie

C'étaient des archers, lançant des pierres de la main droite et de la main gauche, et tirant des flèches avec leur arc: ils étaient de Benjamin, du nombre des frères de Saül.

Concepts du VersetÉquiper, physiqueFrondePierresGuerriersGauchersJeter des PierresLes Flèches

Il dressa les colonnes sur le devant du temple, l'une à droite et l'autre à gauche; il nomma celle de droite Jakin, et celle de gauche Boaz.

Concepts du VersetPiliers pour le Temple de Salomon

Il fit dix bassins, et il en plaça cinq à droite et cinq à gauche, pour qu'ils servissent aux purifications: on y lavait les diverses parties des holocaustes. La mer était destinée aux ablutions des sacrificateurs.

Concepts du VersetBassinsPurificationLavage

Il fit dix chandeliers d'or, selon l'ordonnance qui les concernait, et il les plaça dans le temple, cinq à droite et cinq à gauche.

Concepts du VersetLes Objets En Or Pour Le Tabernacle

Il fit dix tables, et il les plaça dans le temple, cinq à droite et cinq à gauche. Il fit cent coupes d'or.

Concepts du VersetTablesBolsCent

Et Michée dit: Écoutez donc la parole de l'Éternel! J'ai vu l'Éternel assis sur son trône, et toute l'armée des cieux se tenant à sa droite et à sa gauche.

Concepts du VersetVoir DieuTrône

Il fit entourer le roi en plaçant tout le peuple, chacun les armes à la main, depuis le côté droit jusqu'au côté gauche de la maison, près de l'autel et près de la maison.

Concepts du VersetArmesAmis entourant

Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, et il marcha dans les voies de David, son père; il ne s'en détourna ni à droite ni à gauche.

Concepts du VersetFidélité, Exemples deImiter les Bons Rois

Esdras, le scribe, était placé sur une estrade de bois, dressée à cette occasion. Auprès de lui, à sa droite, se tenaient Matthithia, Schéma, Anaja, Urie, Hilkija et Maaséja, et à sa gauche, Pedaja, Mischaël, Malkija, Haschum, Haschbaddana, Zacharie et Meschullam.

Concepts du VersetSe Tenir DeboutBoisLes assistantsCôté droitLa Gauche

On pille à droite, et l'on a faim; On dévore à gauche, et l'on n'est pas rassasié; Chacun dévore la chair de son bras.

Concepts du VersetEstomacs

Car tu te répandras à droite et à gauche; Ta postérité envahira des nations, Et peuplera des villes désertes.

Concepts du VersetPropagationVilles en IsraëlLa Prise De DécisionsLes LimitesLa Crédibilité

Quand à la figure de leurs faces, ils avaient tous une face d'homme, tous quatre une face de lion à droite, tous quatre une face de boeuf à gauche, et tous quatre une face d'aigle.

Concepts du VersetVisages CélestesCôté droitAiglesCréatures Comme des LionsComme Les HommesLa Gauche

Puis couche-toi sur le côté gauche, mets-y l'iniquité de la maison d'Israël, et tu porteras leur iniquité autant de jours que tu seras couché sur ce côté.

Concepts du VersetEncourir de la CulpabilitéSubstitutionLe Péché Du Peuple De Dieu

Ta grande soeur, qui demeure à ta gauche, c'est Samarie avec ses filles; et ta petite soeur, qui demeure à ta droite, c'est Sodome avec ses filles.

Concepts du VersetNations Reliées

Rassemble tes forces, tourne-toi à droite! Place-toi, tourne-toi à gauche! Dirige de tous côtés ton tranchant!

Concepts du VersetCôté droit

J'abattrai ton arc de ta main gauche, Et je ferai tomber les flèches de ta main droite.

Concepts du VersetImpotence de SatanMal pour la Main DroiteLes Flèches

Et j'entendis l'homme vêtu de lin, qui se tenait au-dessus des eaux du fleuve; il leva vers les cieux sa main droite et sa main gauche, et il jura par celui qui vit éternellement que ce sera dans un temps, des temps, et la moitié d'un temps, et que toutes ces choses finiront quand la force du peuple saint sera entièrement brisée.

Concepts du VersetDieu, Vivant et Auto-SuffisantCieux, Entrevu par les HumainsTrois ans et demiMains gauchesLever les MainsJurer ParÊtre Incapable De Faire Autre Chose

Et moi, je n'aurais pas pitié de Ninive, la grande ville, dans laquelle se trouvent plus de cent vingt mille hommes qui ne savent pas distinguer leur droite de leur gauche, et des animaux en grand nombre!

Concepts du VersetConversion, Demandes de Dieu pourVilleManque de discernementImmaturitéVie animaleMondanitéAnimaux, soins pourAnimaux, soins de Dieu pourCent mille et plusDieu Fera MiséricordeLes Ignorants Des FaitsL'EmpathieJonas

et il y a près de lui deux oliviers, l'un à la droite du vase, et l'autre à sa gauche.

Concepts du VersetDeux produits végétauxLes Oliviers

Je pris la parole et je lui dis: Que signifient ces deux oliviers, à la droite du chandelier et à sa gauche?

Concepts du VersetQu'est-ce ?Deux produits végétauxLes Oliviers

En ce jour-là, je ferai des chefs de Juda Comme un foyer ardent parmi du bois, Comme une torche enflammée parmi des gerbes; Ils dévoreront à droite et à gauche tous les peuples d'alentour, Et Jérusalem restera à sa place, à Jérusalem.

Concepts du VersetBoisFeu du JugementBrûler des Plantes

Il lui dit: Que veux-tu? Ordonne, lui dit-elle, que mes deux fils, que voici, soient assis, dans ton royaume, l'un à ta droite et l'autre à ta gauche.

Concepts du VersetL'ambition, aspects négatifs deAmour, Abus deEgoïsme, Illustré dansPrières ImprudentesDeux FilsLes Bons DésirsLes Mères Et FilsL'Amour inconditionnel

Et il leur répondit: Il est vrai que vous boirez ma coupe; mais pour ce qui est d'être assis à ma droite et à ma gauche, cela ne dépend pas de moi, et ne sera donné qu'à ceux à qui mon Père l'a réservé.

Concepts du VersetTasses, sens figuréLes Relations Entres Pères Et Fils

et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche.

Concepts du VersetCôté droit

Accorde-nous, lui dirent-ils, d'être assis l'un à ta droite et l'autre à ta gauche, quand tu seras dans ta gloire.

Concepts du VersetS'AsseoirEgoïsme, Exemples deAuto-exaltation

mais pour ce qui est d'être assis à ma droite ou à ma gauche, cela ne dépend pas de moi, et ne sera donné qu'à ceux à qui cela est réservé.

Concepts du VersetUn lieu préparé

Quand nous fûmes en vue de l'île de Chypre, nous la laissâmes à gauche, poursuivant notre route du côté de la Syrie, et nous abordâmes à Tyr, où le bâtiment devait décharger sa cargaison.

Concepts du VersetSudDieu est ImmanentViderLa Gauche

Public Domain