202 occurences en traduction 1

'Vit' dans la Bible

La terre produisit de la verdure, de l'herbe portant de la semence selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.

Concepts du VersetSelon son genreArbresDieu Voyant Toute la TerreLa Perfection De La CréationLes HerbesPlanter Des GrainesFleursLe Cannabis

De tout ce qui vit, de toute chair, tu feras entrer dans l'arche deux de chaque espèce, pour les conserver en vie avec toi: il y aura un mâle et une femelle.

Concepts du VersetChair, descriptionArche de NoéGardé vivant par les HommesDeux animauxLes Animaux Mâles Et Femelles

Lot leva les yeux, et vit toute la plaine du Jourdain, qui était entièrement arrosée. Avant que l'Éternel eût détruit Sodome et Gomorrhe, c'était, jusqu'à Tsoar, comme un jardin de l'Éternel, comme le pays d'Égypte.

Concepts du VersetJardin d'Eden, leHorticultureCéder à la tentationDestruction des villes

Il alla vers Agar, et elle devint enceinte. Quand elle se vit enceinte, elle regarda sa maîtresse avec mépris.

Concepts du VersetHandicapsGrossesseSexe matrimonialSexe matrimonial entreSarahLes Maîtresses

Il leva les yeux, et regarda: et voici, trois hommes étaient debout près de lui. Quand il les vit, il courut au-devant d'eux, depuis l'entrée de sa tente, et se prosterna en terre.

Concepts du VersetAnge de l'ÉternelSe CourberSalutationsTrois hommesHommes CourantLa Trinité

Les deux anges arrivèrent à Sodome sur le soir; et Lot était assis à la porte de Sodome. Quand Lot les vit, il se leva pour aller au-devant d'eux, et se prosterna la face contre terre.

Concepts du VersetCourtoisieSe CourberUnidentified angesActualitésAnges, Ministère aux incroyantsSalutationsS'Asseoir à la PorteCourber la tête devant DieuDeux angesLes anges répondent à la demande de DieuLes Vœux Parlés

Il porta ses regards du côté de Sodome et de Gomorrhe, et sur tout le territoire de la plaine; et voici, il vit s'élever de la terre une fumée, comme la fumée d'une fournaise.

Concepts du VersetFournaisesFuméeConflagrationsFumer

Et Dieu lui ouvrit les yeux, et elle vit un puits d'eau; elle alla remplir d'eau l'outre, et donna à boire à l'enfant.

Concepts du VersetEauRécipients d'EauHomme Fournissant de l'EauRecevoir la Vue

Abraham leva les yeux, et vit derrière lui un bélier retenu dans un buisson par les cornes; et Abraham alla prendre le bélier, et l'offrit en holocauste à la place de son fils.

Concepts du VersetAbrahamCornesBéliersSubstitutionNoms de DieuCornes d'animauxLa Substitution Indirecte

Rebecca leva aussi les yeux, vit Isaac, et descendit de son chameau.

Concepts du VersetDémontageVoir Des Gens

Comme son séjour se prolongeait, il arriva qu'Abimélec, roi des Philistins, regardant par la fenêtre, vit Isaac qui plaisantait avec Rebecca, sa femme.

Concepts du VersetRegarder à travers les FenêtresAprès un long momentLes SportsLes Étreintes

Ésaü vit qu'Isaac avait béni Jacob, et qu'il l'avait envoyé à Paddan Aram pour y prendre une femme, et qu'en le bénissant il lui avait donné cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan.

Concepts du VersetVoir Des SituationsPrendre Une FemmeLes Gens Qui Ont Béni D'Autres

Il vit que Jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu'il était parti pour Paddan Aram.

Concepts du VersetEnfants, Bons Enfants

Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le troupeau de Laban, frère de sa mère, il s'approcha, roula la pierre de dessus l'ouverture du puits, et abreuva le troupeau de Laban, frère de sa mère.

Concepts du VersetRoulerPosséder Des Moutons

Lorsque Rachel vit qu'elle ne donnait point d'enfants à Jacob, elle porta envie à sa soeur, et elle dit à Jacob: Donne-moi des enfants, ou je meurs!

Concepts du VersetFemmes stérilesJalousiePolygamieSoeursSouffrance, Aspects Emotionnels de laColère de l'Homme, causePossibilité de décèsCeux Qui Sont Jaloux Des Gens

Ésaü, levant les yeux, vit les femmes et les enfants, et il dit: Qui sont ceux que tu as là? Et Jacob répondit: Ce sont les enfants que Dieu a accordés à ton serviteur.

Concepts du VersetMauvais ParentsEnfants, attitude à l'égard deSainteté de la VieEnfants, un don de DieuQui est-ce?Dons de DieuLes Autres Dons De DieuxVoir Des Gens

Là, Juda vit la fille d'un Cananéen, nommé Schua; il la prit pour femme, et alla vers elle.

Concepts du VersetMariage, restrictions concernantSexe matrimonialSexe matrimonial entre

Juda la vit, et la prit pour une prostituée, parce qu'elle avait couvert son visage.

Concepts du VersetLes Prostituées

Son maître vit que l'Éternel était avec lui, et que l'Éternel faisait prospérer entre ses mains tout ce qu'il entreprenait.

Concepts du VersetServiteurs, BonsDieu avec des personnes spécifiquesVoir Des SituationsLes Justes Qui ProspèrentProspérer

Lorsqu'elle vit qu'il lui avait laissé son vêtement dans la main, et qu'il s'était enfui dehors,

Concepts du VersetAller DehorsAbandonner des chosesHors De La Maison

Joseph vit ses frères et les reconnut; mais il feignit d'être un étranger pour eux, il leur parla durement, et leur dit: D'où venez-vous? Ils répondirent: Du pays de Canaan, pour acheter des vivres.

Concepts du VersetPrétexteConscienceAchat de NourritureReconnaître les PersonnesDéguisementsD'Où Vient ?

L'un d'eux ouvrit son sac pour donner du fourrage à son âne, dans le lieu où ils passèrent la nuit, et il vit l'argent qui était à l'entrée du sac.

Concepts du VersetAubergesMangeoiresL'acte d'ouvertureOuvrir les conteneursNourrir les animauxLes Sommes Indéterminées D'ArgentRester Temporairement

Ils répondirent: Cet homme nous a interrogés sur nous et sur notre famille, en disant: Votre père vit-il encore? avez-vous un frère? Et nous avons répondu à ces questions. Pouvions-nous savoir qu'il dirait: Faites descendre votre frère?

Concepts du VersetPoser des questionsRépondre aux personnesNe Connaissant pas l'AvenirContinuer De Vivre

Dès que Joseph vit avec eux Benjamin, il dit à son intendant: Fais entrer ces gens dans la maison, tue et apprête; car ces gens mangeront avec moi à midi.

Concepts du VersetHeureRepasMidiGéranceDînerTuer les Animaux DomestiquésVoir Des Gens

Il leur demanda comment ils se portaient; et il dit: Votre vieux père, dont vous avez parlé, est-il en bonne santé? vit-il encore?

Concepts du VersetContinuer De Vivre

Ils répondirent: Ton serviteur, notre père, est en bonne santé; il vit encore. Et ils s'inclinèrent et se prosternèrent.

Concepts du VersetSe Courber devant JosephContinuer De Vivre

Joseph dit à ses frères: Je suis Joseph! Mon père vit-il encore? Mais ses frères ne purent lui répondre, car ils étaient troublés en sa présence.

Concepts du VersetSouffrance, Aspects Emotionnels de laPeur CoupableC'est MoiContinuer De VivreLes Autres Qui Ne Répondent PasLa Peur Des GensL'Identité

Ils lui dirent: Joseph vit encore, et même c'est lui qui gouverne tout le pays d'Égypte. Mais le coeur de Jacob resta froid, parce qu'il ne les croyait pas.

Concepts du VersetÉvanouissementNe pas croire les gensContinuer De Vivre

Ils lui rapportèrent toutes les paroles que Joseph leur avait dites. Il vit les chars que Joseph avait envoyés pour le transporter. C'est alors que l'esprit de Jacob, leur père, se ranima;

Concepts du VersetRenouveau, PersonnelLe Renouveau

et Israël dit: C'est assez! Joseph, mon fils, vit encore! J'irai, et je le verrai avant que je meure.

Concepts du VersetAvant la MortContinuer De Vivre

Joseph attela son char et y monta, pour aller en Gosen, à la rencontre d'Israël, son père. Dès qu'il le vit, il se jeta à son cou, et pleura longtemps sur son cou.

Concepts du VersetLes Gens Qui S'EmbrassentCharsSalutationsAmour, et le MondeEnfants, Bons EnfantsEnfants, Bons Exemples deRencontrer des PersonnesAction pour une longue périodeSe Préparer Au Voyage

Joseph vit avec déplaisir que son père posait sa main droite sur la tête d'Éphraïm; il saisit la main de son père, pour la détourner de dessus la tête d'Éphraïm, et la diriger sur celle de Manassé.

Concepts du VersetMains sur les TêtesBénédictions pour la main droiteLes Personnes Troublantes

Joseph vit les fils d'Éphraïm jusqu'à la troisième génération; et les fils de Makir, fils de Manassé, naquirent sur ses genoux.

Concepts du VersetGenouxTroisième personne

Cette femme devint enceinte et enfanta un fils. Elle vit qu'il était beau, et elle le cacha pendant trois mois.

Concepts du VersetDe deux à quatre moisPersonnes Cachant des PersonnesLa Beauté De La Femme

Elle l'ouvrit, et vit l'enfant: c'était un petit garçon qui pleurait. Elle en eut pitié, et elle dit: C'est un enfant des Hébreux!

Concepts du VersetCompassion, exemples deBébésL'acte d'ouvertureOuvrir les conteneursLes Autres En DeuilLes Gens Qui Font Preuve De PitiéL'Empathie

En ce temps-là, Moïse, devenu grand, se rendit vers ses frères, et fut témoin de leurs pénibles travaux. Il vit un Égyptien qui frappait un Hébreu d'entre ses frères.

Concepts du VersetVisiterGrandirLe Travail ForcéL'EmpathieLa Virilité

L'Éternel vit qu'il se détournait pour voir; et Dieu l'appela du milieu du buisson, et dit: Moïse! Moïse! Et il répondit: Me voici!

Concepts du VersetAppel, des IndividusDupliquer des MotsC'est Moi

En ce jour, l'Éternel délivra Israël de la main des Égyptiens; et Israël vit sur le rivage de la mer les Égyptiens qui étaient morts.

Concepts du VersetDieu, le SeigneurLiberté CivileLittorauxMort d'Autres Groupes

Le beau-père de Moïse vit tout ce qu'il faisait pour le peuple, et il dit: Que fais-tu là avec ce peuple? Pourquoi sièges-tu seul, et tout le peuple se tient-il devant toi, depuis le matin jusqu'au soir?

Concepts du VersetAgir seulDu matin au soirQue faites-vous?

Lorsqu'Aaron vit cela, il bâtit un autel devant lui, et il s'écria: Demain, il y aura fête en l'honneur de l'Éternel!

Concepts du VersetProclamationsAction de l'Homme DemainConstruire des AutelsSe Sentir Observé

Moïse vit que le peuple était livré au désordre, et qu'Aaron l'avait laissé dans ce désordre, exposé à l'opprobre parmi ses ennemis.

Concepts du VersetAntinomismeAmusementsHonteHonteDégradationPersonnes Déshabillant des PersonnesLa Honte Des Mauvaises ConduitesLa Vulnérabilité

Le feu sortit de devant l'Éternel, et consuma sur l'autel l'holocauste et les graisses. Tout le peuple le vit; et ils poussèrent des cris de joie, et se jetèrent sur leur face.

Concepts du VersetGestesFeuProstrationCrierThéophanieCrier de JoieRéponses par le feuFeu du CielBrûler des SacrificesGroupes CriantSacrifice sur l'Autel du Bronze

Toute l'assemblée vit qu'Aaron avait expiré, et toute la maison d'Israël pleura Aaron pendant trente jours.

Concepts du VersetPerteMoisPleurerUn moisFaire Le Deuil Des Autres

Balak, fils de Tsippor, vit tout ce qu'Israël avait fait aux Amoréens.

Concepts du VersetAnesse de BalaamLa Connaissance Des Faits

L'ânesse vit l'ange de l'Éternel qui se tenait sur le chemin, son épée nue dans la main; elle se détourna du chemin et alla dans les champs. Balaam frappa l'ânesse pour la ramener dans le chemin.

Concepts du VersetAnesse de BalaamSe Tenir DeboutBattre les animauxAnimaux égarésVoir des AngesL'Épée De Dieu

L'ânesse vit l'ange de l'Éternel; elle se serra contre le mur, et pressa le pied de Balaam contre le mur. Balaam la frappa de nouveau.

Concepts du VersetLes accidentsBlessure Aux PiedsBattre les animauxAppuyerVoir des AngesLes Coups De Cœur

L'Éternel ouvrit les yeux de Balaam, et Balaam vit l'ange de l'Éternel qui se tenait sur le chemin, son épée nue dans la main; et il s'inclina, et se prosterna sur son visage.

Concepts du VersetAnesse de BalaamSe CourberProstrationRecevoir la VueVoir des AngesL'Épée De Dieu

Le matin, Balak prit Balaam, et le fit monter à Bamoth Baal, d'où Balaam vit une partie du peuple.

Concepts du VersetAnesse de BalaamCulte de Baal, HistoireVoir Des Gens

Balaam vit que l'Éternel trouvait bon de bénir Israël, et il n'alla point comme les autres fois, à la rencontre des enchantements; mais il tourna son visage du côté du désert.

Concepts du VersetDieu bénit

Balaam leva les yeux, et vit Israël campé selon ses tribus. Alors l'esprit de Dieu fut sur lui.

Concepts du VersetL'Esprit de DieuCamping au cours de l'ExodeVoir Des Gens

Balaam vit Amalek. Il prononça son oracle, et dit: Amalek est la première des nations, Mais un jour il sera détruit.

Concepts du VersetEtre le premierPersonnes CommençantLes Proverbes Sages

Balaam vit les Kéniens. Il prononça son oracle, et dit: Ta demeure est solide, Et ton nid posé sur le roc.

Concepts du VersetNidsLes Proverbes Sages

Il t'a humilié, il t'a fait souffrir de la faim, et il t'a nourri de la manne, que tu ne connaissais pas et que n'avaient pas connue tes pères, afin de t'apprendre que l'homme ne vit pas de pain seulement, mais que l'homme vit de tout ce qui sort de la bouche de l'Éternel.

Concepts du VersetFaim SpirituelleManneBouchesDiscours, DivinMotsAfflictions Bénéfiques de l'HumilitéBibleVie Spirituelle, Maintenue parBible, donnée pourSouffrances, avantages desSaints Affligés, exemples deChoses inconnuesRecevoir la Parole de DieuLe PainNourrir Les PauvresLa Faim

Nous criâmes à l'Éternel, le Dieu de nos pères. L'Éternel entendit notre voix, et il vit notre oppression, nos peines et nos misères.

Concepts du VersetDieu A Fait Attention à EuxFaire La Prière

Lorsque le roi d'Aï vit cela, les gens d'Aï se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d'Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé, du côté de la plaine, et il ne savait pas qu'il y avait derrière la ville une embuscade contre lui.

Concepts du VersetNe Connaissant pas l'AvenirCeux qui se sont levés tôt

Dès qu'il la vit, il déchira ses vêtements, et dit: Ah! ma fille! tu me jettes dans l'abattement, tu es au nombre de ceux qui me troublent! J'ai fait un voeu à l'Éternel, et je ne puis le révoquer.

Concepts du VersetDéchirer des VêtementsCeux qui ont déchiré les vêtements

Samson descendit à Thimna, et il y vit une femme parmi les filles des Philistins.

Concepts du VersetColère de l'Homme, vertueux

Samson partit pour Gaza; il y vit une femme prostituée, et il entra chez elle.

Concepts du VersetMauvaises Décisions, ExemplesSéductionProstituéesAttraction

Et quand le peuple le vit, ils célébrèrent leur dieu, en disant: Notre dieu a livré entre nos mains notre ennemi, celui qui ravageait notre pays, et qui multipliait nos morts.

Concepts du VersetLouange, raisons pourVictoire, en tant qu'acte de DieuDonné dans les Mains de Quelqu'un

Son mari se leva et alla vers elle, pour parler à son coeur et la ramener. Il avait avec lui son serviteur et deux ânes. Elle le fit entrer dans la maison de son père; et quand le père de la jeune femme le vit, il le reçut avec joie.

Concepts du VersetPersuasion

Il leva les yeux, et vit le voyageur sur la place de la ville. Et le vieillard lui dit: Où vas-tu, et d'où viens-tu?

Concepts du VersetD'Où Vient ?Où Aller ?

Elle l'emporta et rentra dans la ville, et sa belle-mère vit ce qu'elle avait glané. Elle sortit aussi les restes de son repas, et les lui donna.

Concepts du VersetNourriture Restante

Anne dit: Mon seigneur, pardon! aussi vrai que ton âme vit, mon seigneur, je suis cette femme qui me tenais ici près de toi pour prier l'Éternel.

Concepts du VersetPrière, Aspects Pratiques deSe Tenir DeboutC'est Moi

Samuel vit avec déplaisir qu'ils disaient: Donne-nous un roi pour nous juger. Et Samuel pria l'Éternel.

Concepts du VersetPersonnes Impliquées dans le JugementNe Pas Plaire Aux GensDes Individus Nommés Qui Ont Prié

Lorsque le peuple entra dans la forêt, il vit du miel qui coulait; mais nul ne porta la main à la bouche, car le peuple respectait le serment.

Saül vit et comprit que l'Éternel était avec David; et Mical, sa fille, aimait David.

Concepts du VersetDieu avec des personnes spécifiquesLes Hommes Et Femmes Qui Ont AiméSaül

Alors David se leva et vint au lieu où Saül était campé, et il vit la place où couchait Saül, avec Abner, fils de Ner, chef de son armée. Saül couchait au milieu du camp, et le peuple campait autour de lui.

David prit donc la lance et la cruche d'eau qui étaient au chevet de Saül; et ils s'en allèrent. Personne ne les vit ni ne s'aperçut de rien, et personne ne se réveilla, car ils dormaient tous d'un profond sommeil dans lequel l'Éternel les avait plongés.

Concepts du VersetSommeil, Physique

Lorsque la femme vit Samuel, elle poussa un grand cri, et elle dit à Saül: Pourquoi m'as-tu trompée? Tu es Saül!

Concepts du VersetVoixCeux Qui Ont Trompé

Joab vit qu'il avait à combattre par devant et par derrière. Il choisit alors sur toute l'élite d'Israël un corps, qu'il opposa aux Syriens;

Concepts du VersetEn Dedans Et En DehorsLa Guerre SpirituelleLe Renforcement

Mais le roi dit: Qu'il se retire dans sa maison, et qu'il ne voie point ma face. Et Absalom se retira dans sa maison, et il ne vit point la face du roi.

Concepts du VersetL'Absence De Transactions

La sentinelle vit un autre homme qui courait; elle cria au portier: Voici un homme qui court tout seul. Le roi dit: Il apporte aussi des nouvelles.

Concepts du VersetArts et Artisanats, types dePorteursAgir seulMarcher avec l'ActualitéBonnes nouvelles

Amasa se roulait dans le sang au milieu de la route; et cet homme, ayant vu que tout le peuple s'arrêtait, poussa Amasa hors de la route dans un champ, et jeta sur lui un vêtement, lorsqu'il vit que tous ceux qui arrivaient près de lui s'arrêtaient.

Concepts du VersetImmobilitéVenir se ReposerCouverts de sangTragédie dans les RuesCadavres d'Autres Personnes

Aravna regarda, et il vit le roi et ses serviteurs qui se dirigeaient vers lui; et Aravna sortit, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre.

Concepts du VersetSe Courber devant David

Alors la femme dont le fils était vivant sentit ses entrailles s'émouvoir pour son fils, et elle dit au roi: Ah! mon seigneur, donnez-lui l'enfant qui vit, et ne le faites point mourir. Mais l'autre dit: Il ne sera ni à moi ni à toi; coupez-le!

Concepts du VersetAffection, exprimerAmour maternelAmour, et le MondeMiséricorde, HumaineEntraillesLa moitié des organismesLes Gens Qui Font Preuve De PitiéL'Amour Des Mères Pour Leurs EnfantsAvoir Un EnfantLes Bébés

Et le roi, prenant la parole, dit: Donnez à la première l'enfant qui vit, et ne le faites point mourir. C'est elle qui est sa mère.

Concepts du VersetL'Amour Des Mères Pour Leurs EnfantsLa Mort D'Une Mère

Tout Israël apprit le jugement que le roi avait prononcé. Et l'on craignit le roi, car on vit que la sagesse de Dieu était en lui pour le diriger dans ses jugements.

Concepts du VersetDieu, Sagesse deJuger les AutresSagacitéSagesse, Important HumaineLa Peur Des Gens

La reine de Séba vit toute la sagesse de Salomon, et la maison qu'il avait bâtie,

Concepts du VersetMaisons Royales

Lorsque tout Israël vit que le roi ne l'écoutait pas, le peuple répondit au roi: Quelle part avons-nous avec David? Nous n'avons point d'héritage avec le fils d'Isaï! A tes tentes, Israël! Maintenant, pourvois à ta maison, David! Et Israël s'en alla dans ses tentes.

Concepts du VersetTentesRévoltesNe Pas Partager

Quand tout le peuple vit cela, ils tombèrent sur leur visage et dirent: C'est l'Éternel qui est Dieu! C'est l'Éternel qui est Dieu!

Concepts du VersetProstrationÉveils religieuxDupliquer des MotsLe Seigneur est DieuLe Seigneur [Yahweh] Est Dieu

Élisée regardait et criait: Mon père! mon père! Char d'Israël et sa cavalerie! Et il ne le vit plus. Saisissant alors ses vêtements, il les déchira en deux morceaux,

Concepts du VersetDéchirer des VêtementsSouffrance, Aspects Emotionnels de laDupliquer des MotsPères spirituelsChars CélestesCeux qui ont déchiré les vêtementsLes Épreuves Dans Les Relations

Élisée pria, et dit: Éternel, ouvre ses yeux, pour qu'il voie. Et l'Éternel ouvrit les yeux du serviteur, qui vit la montagne pleine de chevaux et de chars de feu autour d'Élisée.

Concepts du VersetFeuAveuglement Spirituel, Elimination de l'CharsGardiensChevauxVisionArmées, DieuProtection Divine, Exemples DeChars CélestesRecevoir la VueLa Garde AngéliqueLes YeuxL'ArméeLe Réconfort

Lorsque le roi entendit les paroles de cette femme, il déchira ses vêtements, en passant sur la muraille; et le peuple vit qu'il avait en dedans un sac sur son corps.

Concepts du VersetCorpsSac et CendresCeux qui ont déchiré les vêtements

Public Domain