53 occurences en traduction 1

'Donnes' dans la Bible

Isaac creusa de nouveau les puits d'eau qu'on avait creusés du temps d'Abraham, son père, et qu'avaient comblés les Philistins après la mort d'Abraham; et il leur donna les mêmes noms que son père leur avait donnés.

Arrêter les PuitsLes Gens Qui Nomment Des ChosesLe Temps Des Personnes

Joseph répondit à son père: Ce sont mes fils, que Dieu m'a donnés ici. Israël dit: Fais-les, je te prie, approcher de moi, pour que je les bénisse.

Enfants, attitude à l'égard deSainteté de la VieEnfants, un don de DieuLes Gens Qui Ont Béni D'Autres

Tu suivras à l'égard d'Aaron et de ses fils tous les ordres que je t'ai donnés. Tu emploieras sept jours à les consacrer.

Prêtres, Institutions dans le temps de l'ATSept joursDieu Nommant d'Autres

l'huile d'onction, et le parfum odoriférant pour le sanctuaire. Ils se conformeront à tous les ordres que j'ai donnés.

PétroleLa Drogue

Les enfants d'Israël firent tous ces ouvrages, en se conformant à tous les ordres que l'Éternel avait donnés à Moïse.

Les enfants d'Israël se conformèrent à tous les ordres que l'Éternel avait donnés à Moïse; ils firent ainsi.

Et les enfants d'Israël se conformèrent à tous les ordres que l'Éternel avait donnés à Moïse. C'est ainsi qu'ils campaient, selon leurs bannières; et c'est ainsi qu'ils se mettaient en marche, chacun selon sa famille, selon la maison de ses pères.

DrapeauxCamping au cours de l'Exode

Tu donneras les Lévites à Aaron et à ses fils; ils lui seront entièrement donnés, de la part des enfants d'Israël.

Car ils me sont entièrement donnés du milieu des enfants d'Israël: je les ai pris pour moi à la place des premiers-nés, de tous les premiers-nés des enfants d'Israël.

Le Peuple Appartient À Dieu

Et ils célébrèrent la Pâque le quatorzième jour du premier mois, entre les deux soirs, dans le désert de Sinaï; les enfants d'Israël se conformèrent à tous les ordres que l'Éternel avait donnés à Moïse.

Crépuscule

Et ce n'est pas dans un pays où coulent le lait et le miel que tu nous as menés, ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnés en possession. Penses-tu crever les yeux de ces gens? Nous ne monterons pas.

Yeux BlessésAveuglantLe Lait Et Le MielLes Autres Aveuglements

Voici, j'ai pris vos frères les Lévites du milieu des enfants d'Israël: donnés à l'Éternel, ils vous sont remis en don pour faire le service de la tente d'assignation.

Dévouement dans l'AT

Prends garde à la plaie de la lèpre, afin de bien observer et de faire tout ce que vous enseigneront les sacrificateurs, les Lévites; vous aurez soin d'agir d'après les ordres que je leur ai donnés.

InstuireHygièneGarder Sa Parole

Puis tu te réjouiras, avec le Lévite et avec l'étranger qui sera au milieu de toi, pour tous les biens que l'Éternel, ton Dieu, t'a donnés, à toi et à ta maison.

Dieu, Bonté deJoie, d'IsraëlAimer les EtrangersManger, Boire Et Se Réjouir

Au milieu de l'angoisse et de la détresse où te réduira ton ennemi, tu mangeras le fruit de tes entrailles, la chair de tes fils et de tes filles que l'Éternel, ton Dieu, t'aura donnés.

CannibalismeUtérus

c'est parce qu'ils sont allés servir d'autres dieux et se prosterner devant eux, des dieux qu'ils ne connaissaient point et que l'Éternel ne leur avait point donnés en partage.

Se CourberDieux inconnusDifférents dieuxL'Adoration De DieuÊtre Au Service De Dieu

L'Éternel vous les livrera, et vous agirez à leur égard selon tous les ordres que je vous ai donnés.

Ceux Que Dieu A Remis En Leurs Mains

Josué, fils de Nun, était rempli de l'esprit de sagesse, car Moïse avait posé ses mains sur lui. Les enfants d'Israël lui obéirent, et se conformèrent aux ordres que l'Éternel avait donnés à Moïse.

MainsEsprit, Aspect Emotionnel de l'Sagesse, Important HumaineImposition des mainsL'Esprit Saint, et la SanctificationImposer Les Mains Pour Le Saint Esprit

Les enfants d'Israël se conformèrent aux ordres que l'Éternel avait donnés à Moïse, et ils partagèrent le pays.

Elle fit un voeu, en disant: Éternel des armées! si tu daignes regarder l'affliction de ta servante, si tu te souviens de moi et n'oublies point ta servante, et si tu donnes à ta servante un enfant mâle, je le consacrerai à l'Éternel pour tous les jours de sa vie, et le rasoir ne passera point sur sa tête.

Dévouement du bébéExemples de consécrationPoilsTêtesVoeuxNaissances préditesSéparés de DieuDieu Se Rappelant Des NécessiteuxDieu en tant que guerrierDieu blâmantLa Présence D'Un Bébé

Les conseils donnés en ce temps-là par Achitophel avaient autant d'autorité que si l'on eût consulté Dieu lui-même. Il en était ainsi de tous les conseils d'Achitophel, soit pour David, soit pour Absalom.

Le Conseil De DieuLes Blessures Et Les Trahisons

Les chefs de centaines exécutèrent tous les ordres qu'avait donnés le sacrificateur Jehojada. Ils prirent chacun leurs gens, ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de service le jour du sabbat, et ils se rendirent vers le sacrificateur Jehojada.

Rang

C'est ainsi qu'ils furent classés pour leur service, afin qu'ils entrassent dans la maison de l'Éternel en se conformant à la règle établie par Aaron, leur père, d'après les ordres que lui avait donnés l'Éternel, le Dieu d'Israël.

Elle donna au roi cent vingt talents d'or, une très grande quantité d'aromates et des pierres précieuses. Il n'y eut plus d'aromates tels que ceux donnés au roi Salomon par la reine de Séba.

Pièces de monnaieOrHerbes et épices

Les Lévites et tout Juda exécutèrent tous les ordres qu'avait donnés le sacrificateur Jehojada. Ils prirent chacun leurs gens, ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de service le jour du sabbat; car le sacrificateur Jehojada n'avait exempté aucune des divisions.

Amatsia dit à l'homme de Dieu: Et comment agir à l'égard des cents talents que j'ai donnés à la troupe d'Israël? L'homme de Dieu répondit: L'Éternel peut te donner bien plus que cela.

Le TalentRichesses, Nature desDouze EtresVint et QuelquesLa Perte D'un AmiRendreL'Armée

Je pesai devant eux l'argent, l'or, et les ustensiles, donnés en offrande pour la maison de notre Dieu par le roi, ses conseillers et ses chefs, et par tous ceux d'Israël qu'on avait trouvés.

Peser

Quels bons conseils tu donnes à celui qui manque d'intelligence! Quelle abondance de sagesse tu fais paraître!

Perspicacité

Si tu es juste, que lui donnes-tu? Que reçoit-il de ta main?

Donner à Dieu

Est-ce toi qui donnes la vigueur au cheval, Et qui revêts son cou d'une crinière flottante?

Force des AnimauxL'Éthique Du Travail

Il aura beau s'estimer heureux pendant sa vie, On aura beau te louer des jouissances que tu te donnes,

Illusion de SoiSe Féliciter soi-mêmeLa Bénédiction Et La Prospérité

Car toi, ô Dieu! tu exauces mes voeux, Tu me donnes l'héritage de ceux qui craignent ton nom.

Dieu M'A Écouté

Tu la leur donnes, et ils la recueillent; Tu ouvres ta main, et ils se rassasient de biens.

Main de DieuDonner des Bonnes Choses

Toi, qui donnes le salut aux rois, Qui sauvas du glaive meurtrier David, ton serviteur,

Défense, DivineServitude de l'Eternel

Voici ce que j'ai vu: c'est pour l'homme une chose bonne et belle de manger et de boire, et de jouir du bien-être au milieu de tout le travail qu'il fait sous le soleil, pendant le nombre des jours de vie que Dieu lui a donnés; car c'est là sa part.

Régime AlimentaireManger et boireManger, Boire Et Se RéjouirLe SoleilPasser Une Bonne JournéeÊtre Heureux Et Profiter De La VieApprécier La VieLe DestinLe Dur Labeur

Jouis de la vie avec la femme que tu aimes, pendant tous les jours de ta vie de vanité, que Dieu t'a donnés sous le soleil, pendant tous les jours de ta vanité; car c'est ta part dans la vie, au milieu de ton travail que tu fais sous le soleil.

Sous Le SoleilLes Difficultés De La VieLe SoleilTrouver L'AmourTraverser Des Moments DifficilesÊtre Heureux Et Profiter De La VieApprécier La VieLes ConjointsLe Dur LabeurL'Amour Des Femmes

Voici, moi et les enfants que l'Éternel m'a donnés, Nous sommes des signes et des présages en Israël, De la part de l'Éternel des armées, Qui habite sur la montagne de Sion.

Les Enfants De DieuSignes prophétiquesAdoption spirituelleEnfants dans la foiLes Autres MiraclesLes Signes Et Miracles Avant Le ChristLes Conflits De Famille

Éternel, tu nous donnes la paix; Car tout ce que nous faisons, C'est toi qui l'accomplis pour nous.

Paix SpirituelleL'Œuvre De Dieu En NousLes RéussitesLa Réussite

Si tu donnes ta propre subsistance à celui qui a faim, Si tu rassasies l'âme indigente, Ta lumière se lèvera sur l'obscurité, Et tes ténèbres seront comme le midi.

Générosité, HumaineEthique, SocialeMidiAffligés, devoirs envers euxBienveillanceDonner l'aumôneAltruismeCharitéLumière du Peuple de DieuNourrir Les PauvresLa Faim

Tu as égorgé mes fils, et tu les as donnés, en les faisant passer par le feu en leur honneur.

Sacrifices d'enfantsAdoration d'Idoles

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Parce que tes trésors ont été dissipés, et que ta nudité a été découverte dans tes prostitutions avec tes amants et avec toutes tes abominables idoles, et à cause du sang de tes enfants que tu leur as donnés,

NuditéSang Humain PerduAdoration d'IdolesDestin des IdolâtresLes Parties Intimes

Voilà le songe que j'ai eu, moi, le roi Nebucadnetsar. Toi, Beltschatsar, donnes-en l'explication, puisque tous les sages de mon royaume ne peuvent me la donner; toi, tu le peux, car tu as en toi l'esprit des dieux saints.

MystèreSagesse, Source de l'HumainIncapacité des Personnes à ComprendreÊtre Incapable De Comprendre

Le règne, la domination, et la grandeur de tous les royaumes qui sont sous les cieux, seront donnés au peuple des saints du Très Haut. Son règne est un règne éternel, et tous les dominateurs le serviront et lui obéiront.

RoyaumesFils de l'hommeLe reigne éternel des CroyantsLe Peuple Du RoyaumeLe Trône De DavidLe Royaume Éternel De DieuLa GrandeurLe Dominion

Cependant mes paroles et les ordres que j'avais donnés à mes serviteurs, les prophètes, n'ont-ils pas atteint vos pères? Ils se sont retournés, et ils ont dit: L'Éternel des armées nous a traités comme il avait résolu de le faire selon nos voies et nos actions.

Dieu a parlé par les prophètesÊtre Repayé Pour Ses TâchesLes Signes De RepentanceLa Volonté de Dieu Sera Faite

Public Domain

Toutes les Traductions
French: Darby
French: Louis Segond (1910)
French: Martin (1744)
Louis Segond Bible 1910