89 occurences en traduction 1

'Parole' dans la Bible

La parole de l'Éternel lui fut adressée au temps de Josias, fils d'Amon, roi de Juda, la treizième année de son règne,

Concepts du VersetSeigneurie, divine et humaineProphétie, Inspiration de l'ATLe Temps Des Personnes

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots: Que vois-tu, Jérémie? Je répondis: Je vois une branche d'amandier.

Concepts du VersetAmandesBranches, types deAmandiersRegarder Et VoirL'Herbe

Et l'Éternel me dit: Tu as bien vu; car je veille sur ma parole, pour l'exécuter.

Concepts du VersetDieu ObservantDieu À L'ÉcouteLa PleinitudeLa Performance

La parole de l'Éternel me fut adressée une seconde fois, en ces mots: Que vois-tu? Je répondis: Je vois une chaudière bouillante, du côté du septentrion.

Concepts du VersetFace au nordHors du nordChoses ChaudesRegarder Et VoirLes Casseroles Pour Cuisiner Et MangerLa CuisineL'Herbe

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Écoutez la parole de l'Éternel, maison de Jacob, Et vous toutes, familles de la maison d'Israël!

Concepts du VersetEntendreParole de Dieu

Hommes de cette génération, considérez la parole de l'Éternel! Ai-je été pour Israël un désert, Ou un pays d'épaisses ténèbres? Pourquoi mon peuple dit-il: Nous sommes libres, Nous ne voulons pas retourner à toi?

Concepts du VersetGénérationsInfidélité à DieuVenir à DieuL'Usage Métaphorique Des DésertsNe Pas Rechercher Dieu

C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel, le Dieu des armées: Parce que vous avez dit cela, Voici, je veux que ma parole dans ta bouche soit du feu, Et ce peuple du bois, et que ce feu les consume.

Concepts du VersetSoldatsFeu de la Parole de DieuDire La Parole Donnée Par DieuParlerLa Puissance Des MotsLes Gens

A qui m'adresser, et qui prendre à témoin pour qu'on écoute? Voici, leur oreille est incirconcise, Et ils sont incapables d'être attentifs; Voici, la parole de l'Éternel est pour eux un opprobre, Ils n'y trouvent aucun plaisir.

Concepts du VersetConvaincreSurditéEntendreIndifférenceOffensePlaisirRejet de DieuRejet de la Parole de DieuParole de DieuSurdité spirituelleRejeter la Parole de DieuRefuser d'EntendreÊtre Témon

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

Concepts du VersetParole de DieuDire La Parole Donnée Par Dieu

Place-toi à la porte de la maison de l'Éternel, Et là publie cette parole, Et dis: Écoutez la parole de l'Éternel, Vous tous, hommes de Juda, qui entrez par ces portes, Pour vous prosterner devant l'Éternel!

Concepts du VersetEntendreProphétie, Méthodes de l'ATCulte, Attitudes AcceptablesDebout dans la passerelle

Femmes, écoutez la parole de l'Éternel, Et que votre oreille saisisse ce que dit sa bouche! Apprenez à vos filles des chants lugubres, Enseignez-vous des complaintes les unes aux autres!

Concepts du VersetPersonnes EnseignantLe Travail Des FemmesÊtre Une Femme De DieuÊtre Femme

Écoutez la parole que l'Éternel vous adresse, Maison d'Israël!

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

Concepts du VersetDire La Parole Donnée Par Dieu

Tu es trop juste, Éternel, pour que je conteste avec toi; Je veux néanmoins t'adresser la parole sur tes jugements: Pourquoi la voie des méchants est-elle prospère? Pourquoi tous les perfides vivent-ils en paix?

Concepts du VersetFidélité, en tant que DésobéissanceDieu, Droiture deQuestionsUne injustice apparentePartialitéDouter de la Justice de DieuLa Prospérité Des MéchantsLes Méchants Qui ProspèrentProspérer

J'achetai la ceinture, selon la parole de l'Éternel, et je la mis sur mes reins.

La parole de l'Éternel me fut adressée une seconde fois, en ces mots:

Concepts du VersetParler à Nouveau

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Tu leur diras cette parole: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Tous les vases seront remplis de vin. Et ils te diront: Ne savons-nous pas Que tous les vases seront remplis de vin?

Concepts du VersetBeaucoup de vinLes Gens Qui Ont Des Connaissances Générales

La parole qui fut adressée à Jérémie par l'Éternel, à l'occasion de la sécheresse.

Concepts du VersetParole de Dieu

Dis-leur cette parole: Les larmes coulent de mes yeux nuit et jour, Et elles ne s'arrêtent pas; Car la vierge, fille de mon peuple, a été frappée d'un grand coup, D'une plaie très douloureuse.

Concepts du VersetFillesLa souffrance jour et nuitNuitFaire Le Deuil D'Une Tragédie

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Concepts du VersetParole de Dieu

Tu leur diras: Écoutez la parole de l'Éternel, rois de Juda, et tout Juda, et vous tous, habitants de Jérusalem, qui entrez par ces portes!

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

Et la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Et ils ont dit: Venez, complotons contre Jérémie! Car la loi ne périra pas faute de sacrificateurs, Ni le conseil faute de sages, ni la parole faute de prophètes. Venez, tuons-le avec la langue; Ne prenons pas garde à tous ses discours!

Concepts du VersetConseils, rejeter de bons conseilsConseillersPlansÉtudier La LoiLe Travail Des SagesLes Conseils Des HommesLa LangueLa Sagesse Et Les ConseilsÊtre PerduLe Projet De Dieu Pour NousLes Rumeurs

Tu diras: Écoutez la parole de l'Éternel, rois de Juda, et vous, habitants de Jérusalem! Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Voici, je vais faire venir sur ce lieu un malheur Qui étourdira les oreilles de quiconque en entendra parler.

Concepts du VersetGroupes TremblantDieu Comme Cause De SouffranceLes Rois de Juda

Car toutes les fois que je parle, il faut que je crie, Que je crie à la violence et à l'oppression! Et la parole de l'Éternel est pour moi Un sujet d'opprobre et de risée chaque jour.

Concepts du VersetCritiques, à l'égard des croyantsRejet de DieuRejet de la Parole de DieuRejeter la Parole de DieuLes Blagues

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, lorsque le roi Sédécias lui envoya Paschhur, fils de Malkija, et Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, pour lui dire:

Et tu diras à la maison du roi de Juda: Écoutez la parole de l'Éternel!

Ainsi parle l'Éternel: Descends dans la maison du roi de Juda, et là prononce cette parole.

Concepts du VersetMaisons RoyalesLes Rois de Juda

Tu diras: Écoute la parole de l'Éternel, roi de Juda, qui es assis sur le trône de David, toi, tes serviteurs, et ton peuple, qui entrez par ces portes!

Concepts du VersetTrôneLa Dynastie De David

Car si vous agissez selon cette parole, les rois assis sur le trône de David entreront par les portes de cette maison, montés sur des chars et sur des chevaux, eux, leurs serviteurs et leur peuple.

Concepts du VersetChevauxLa Dynastie De David

Qui donc a assisté au conseil de l'Éternel Pour voir, pour écouter sa parole? Qui a prêté l'oreille à sa parole, qui l'a entendue?

Concepts du VersetParole de DieuÉcouter Dieu

Que le prophète qui a eu un songe raconte ce songe, Et que celui qui a entendu ma parole rapporte fidèlement ma parole. Pourquoi mêler la paille au froment? dit l'Éternel.

Concepts du VersetVérité AbsolueFidélité, dans les Relations HumainesPaillePailleRêves TrompeursChoses sans RapportParler Comme De Dieu

Voici, dit l'Éternel, j'en veux aux prophètes Qui prennent leur propre parole et la donnent pour ma parole.

Concepts du VersetLes Prophètes

Mais vous ne direz plus: Menace de l'Éternel! Car la parole de chacun sera pour lui une menace; Vous tordez les paroles du Dieu vivant, De l'Éternel des armées, notre Dieu.

Concepts du VersetDieu, Vivant et Auto-Suffisant

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

La parole fut adressée à Jérémie sur tout le peuple de Juda, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, -c'était la première année de Nebucadnetsar, roi de Babylone, -

Concepts du VersetLes Rois de Juda

parole que Jérémie prononça devant tout le peuple de Juda et devant tous les habitants de Jérusalem, en disant:

Depuis la treizième année de Josias, fils d'Amon, roi de Juda, il y a vingt-trois ans que la parole de l'Éternel m'a été adressée; je vous ai parlé, je vous ai parlé dès le matin, et vous n'avez pas écouté.

Concepts du VersetÉcouterParole de DieuDe 20 à 30 ansCeux qui se sont levés tôtRépéter sans cesse

Au commencement du règne de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, cette parole fut prononcée de la part de l'Éternel, en ces mots:

Au commencement du règne de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, cette parole fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

Concepts du VersetLe Temps De Sédécias

S'ils sont prophètes et si la parole de l'Éternel est avec eux, qu'ils intercèdent auprès de l'Éternel des armées pour que les ustensiles qui restent dans la maison de l'Éternel, dans la maison du roi de Juda, et dans Jérusalem, ne s'en aillent point à Babylone.

Concepts du VersetPossessions Emmenées à BabyloneParole de DieuMéchants ProphètesLes Prophètes

Seulement écoute cette parole que je prononce à tes oreilles et aux oreilles de tout le peuple:

Après que Hanania, le prophète, eut brisé le joug de dessus le cou de Jérémie, le prophète, la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

Mais voici ce que dit l'Éternel: Dès que soixante-dix ans seront écoulés pour Babylone, je me souviendrai de vous, et j'accomplirai à votre égard ma bonne parole, en vous ramenant dans ce lieu.

Concepts du VersetDieu, Bonté deDieu, Fidélité deBabylone, de prophéties deEmpiresProphétie, Réalisation dans l'ATProphètes, Rôle deFiabilitéSoixante-dixDe 70 à 80 ansPromesse de retour

Mais vous, écoutez la parole de l'Éternel, vous tous, captifs, que j'ai envoyés de Jérusalem à Babylone!

Et la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

Nations, écoutez la parole de l'Éternel, Et publiez-la dans les îles lointaines! Dites: Celui qui a dispersé Israël le rassemblera, Et il le gardera comme le berger garde son troupeau.

Concepts du VersetDieu, en tant que BergerDispersion, LaIlesPeuple de Dieu, dans l'ATPasteurs, en tant que Rois et DirigeantsPasteurs, en tant que ProfessionLe Christ et ses BrebisRassembler Israël

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, la dixième année de Sédécias, roi de Juda. -C'était la dix-huitième année de Nebucadnetsar.

Concepts du VersetLe Temps De Sédécias

Jérémie dit: La parole de l'Éternel m'a été adressée, en ces mots:

Et Hanameel, fils de mon oncle, vint auprès de moi, selon la parole de l'Éternel, dans la cour de la prison, et il me dit: Achète mon champ, qui est à Anathoth, dans le pays de Benjamin, car tu as le droit d'héritage et de rachat, achète-le! Je reconnus que c'était la parole de l'Éternel.

Concepts du VersetNégociationRédemption, dans la vie de tous les jours

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie une seconde fois, en ces mots, pendant qu'il était encore enfermé dans la cour de la prison:

Concepts du VersetPrisonniersFermer de Façon SécuriséeParler à Nouveau

Voici, les jours viennent, dit l'Éternel, Où j'accomplirai la bonne parole Que j'ai dite sur la maison d'Israël et sur la maison de Juda.

Concepts du VersetLes PromessesLa Pleinitude

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots, lorsque Nebucadnetsar, roi de Babylone, avec toute son armée, et tous les royaumes des pays sous sa domination, et tous les peuples, faisaient la guerre à Jérusalem et à toutes les villes qui en dépendaient:

Concepts du VersetRoyaumesLes Attaques Contre Jérusalem

Seulement écoute la parole de l'Éternel, Sédécias, roi de Juda! Ainsi parle l'Éternel sur toi: Tu ne mourras point par l'épée.

Tu mourras en paix; et comme on a brûlé des parfums pour tes pères, les anciens rois qui t'ont précédé, ainsi on en brûlera pour toi, et l'on te pleurera, en disant: Hélas, seigneur! Car j'ai prononcé cette parole, dit l'Éternel.

Concepts du VersetFunéraillesCrémationCérémoniesMort du MéchantFaire Le Deuil Des Autres

La parole fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, après que le roi Sédécias eut fait un pacte avec tout le peuple de Jérusalem, pour publier la liberté,

Concepts du VersetCasseur d'AllianceLiberté CivileRelations de l'AllianceLa Liberté

Alors la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

La parole fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, au temps de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, en ces mots:

Concepts du VersetLe Temps Des Personnes

Alors la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

La quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, cette parole fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots, après que le roi eut brûlé le livre contenant les paroles que Baruc avait écrites sous la dictée de Jérémie:

Alors la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, le prophète, en ces mots:

Le roi Sédécias l'envoya chercher, et l'interrogea secrètement dans sa maison. Il dit: Y a-t-il une parole de la part de l'Éternel? Jérémie répondit: Oui. Et il ajouta: Tu seras livré entre les mains du roi de Babylone.

Concepts du VersetIntimitéInformer en SecretDieu Comme Cause D'Une DéfaiteQuestionner Dieu

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie en ces mots, pendant qu'il était enfermé dans la cour de la prison:

Concepts du VersetCourPrisonniers

Dix jours après, la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie.

Concepts du VersetDix jours ou plusAttendre Le Seigneur

alors écoutez la parole de l'Éternel, restes de Juda! Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Si vous tournez le visage pour aller en Égypte, si vous y allez demeurer,

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, à Tachpanès, en ces mots:

La parole fut adressée à Jérémie sur tous les Juifs demeurant au pays d'Égypte, demeurant à Migdol, à Tachpanès, à Noph et au pays de Pathros, en ces mots:

Concepts du VersetJuifs, leJudaïsmeMemphis

Jérémie dit encore à tout le peuple et à toutes les femmes: Écoutez la parole de l'Éternel, vous tous de Juda, qui êtes au pays d'Égypte!

écoutez la parole de l'Éternel, vous tous de Juda, qui demeurez au pays d'Égypte! Voici, je le jure par mon grand nom, dit l'Éternel, mon nom ne sera plus invoqué par la bouche d'aucun homme de Juda, et dans tout le pays d'Égypte aucun ne dira: Le Seigneur, l'Éternel est vivant!

Concepts du VersetProphétie, Méthodes de l'ATProfaner le Nom de Dieu

Ceux, en petit nombre, qui échapperont à l'épée, retourneront du pays d'Égypte au pays de Juda. Mais tout le reste de Juda, tous ceux qui sont venus au pays d'Égypte pour y demeurer, sauront si ce sera ma parole ou la leur qui s'accomplira.

Concepts du VersetSavoirPeu de gens

La parole que Jérémie, le prophète, adressa à Baruc, fils de Nérija, lorsqu'il écrivit dans un livre ces paroles, sous la dictée de Jérémie, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda. Il dit:

Concepts du VersetProphétie, Méthodes de l'ATLes Livres De La Prophétie

La parole de l'Éternel qui fut adressée à Jérémie, le prophète, sur les nations.

La parole qui fut adressée par l'Éternel à Jérémie, le prophète, sur l'arrivée de Nebucadnetsar, roi de Babylone, qui voulait frapper le pays d'Égypte.

Concepts du VersetProphètes, Rôle deDes Prohètes Nommés Du SeigneurLe Jugement De Babylon

La parole de l'Éternel qui fut adressée à Jérémie, le prophète, sur les Philistins, avant que Pharaon frappât Gaza.

Concepts du VersetProphètes, Rôle deDes Prohètes Nommés Du Seigneur

La parole de l'Éternel qui fut adressée à Jérémie, le prophète, sur Élam, au commencement du règne de Sédécias, roi de Juda, en ces mots:

Concepts du VersetProphètes, Rôle deLe Temps De Sédécias

La parole que l'Éternel prononça sur Babylone, sur le pays des Chaldéens, par Jérémie, le prophète:

Concepts du VersetCondamnation de BabyloneProphètes, Rôle deDes Prohètes Nommés Du SeigneurLe Jugement De Babylon

Public Domain