84 occurences en traduction 1

'Tout' dans la Bible

Je suis dans la douleur à cause de toi, Jonathan, mon frère! Tu faisais tout mon plaisir; Ton amour pour moi était admirable, Au-dessus de l'amour des femmes.

Concepts du VersetBons AmisTendresseMalheurValeursAmitié, Exemples deCeux Qui Ont AiméLa Place De La FemmeL'Amitié Et L'AmourLa Perte D'un AmiLes Vrais AmisAvoir Le Cœur BriséL'Amour Des Femmes

Il l'établit roi sur Galaad, sur les Gueschuriens, sur Jizreel, sur Éphraïm, sur Benjamin, sur tout Israël.

Concepts du VersetFaire des RoisLe Royaume Du Nord D'Israëm

Et Joab sonna de la trompette, et tout le peuple s'arrêta; ils ne poursuivirent plus Israël, et ils ne continuèrent pas à se battre.

Concepts du VersetTrompetteCessationArrêter de se BattreTrompettes pour Cesser le Combat

Joab revint de la poursuite d'Abner, et rassembla tout le peuple; il manquait dix-neuf hommes des gens de David, et Asaël.

Concepts du VersetDix-neuf

Abner envoya des messagers à David pour lui dire de sa part: A qui est le pays? Fais alliance avec moi, et voici, ma main t'aidera pour tourner vers toi tout Israël.

Concepts du VersetMessagers envoyésAllégeances

Abner dit à David: Je me lèverai, et je partirai pour rassembler tout Israël vers mon seigneur le roi; ils feront alliance avec toi, et tu règneras entièrement selon ton désir. David renvoya Abner, qui s'en alla en paix.

Concepts du VersetRelations de l'AllianceFaire des Rois

Tu connais Abner, fils de Ner! c'est pour te tromper qu'il est venu, pour épier tes démarches, et pour savoir tout ce que tu fais.

Concepts du VersetEspionnerSortir Et EntrerCeux Qui Ont Trompé

David dit à Joab et à tout le peuple qui était avec lui: Déchirez vos vêtements, ceignez-vous de sacs, et pleurez devant Abner! Et le roi David marcha derrière le cercueil.

Concepts du VersetGestesVêtementsTissuSac et CendresPréparation pour l'inhumation

On enterra Abner à Hébron. Le roi éleva la voix et pleura sur le sépulcre d'Abner, et tout le peuple pleura.

Concepts du VersetDeuil, Expérience deFaire Le Deuil Des AutresLes Lieux De Sépulture

Et tout le peuple pleura de nouveau sur Abner. Tout le peuple s'approcha de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu'il était encore jour; mais David jura, en disant: Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher du soleil!

Concepts du VersetPersuasionPromesses, HumainesGoûtCouchers de SoleilPromettre De Jeûner

Cela fut connu et approuvé de tout le peuple, qui trouva bon tout ce qu'avait fait le roi.

Concepts du VersetPopularité

Tout le peuple et tout Israël comprirent en ce jour que ce n'était pas par ordre du roi qu'Abner, fils de Ner, avait été tué.

Concepts du VersetObjectifs de l'Homme

Lorsque le fils de Saül apprit qu'Abner était mort à Hébron, ses mains restèrent sans force, et tout Israël fut dans l'épouvante.

Concepts du VersetDécouragementPerdre Courage

David répondit à Récab et à Baana, son frère, fils de Rimmon de Beéroth: L'Éternel qui m'a délivré de tout péril est vivant!

A Hébron il régna sur Juda sept ans et six mois, et à Jérusalem il régna trente-trois ans sur tout Israël et Juda.

Concepts du VersetTribus d'IsraëlSept ansDe 30 à 40 ans

Et David, avec tout le peuple qui était auprès de lui, se mit en marche depuis Baalé Juda, pour faire monter de là l'arche de Dieu, devant laquelle est invoqué le nom de l'Éternel des armées qui réside entre les chérubins au-dessus de l'arche.

Concepts du VersetManifestations DivinesSiège du JugementChérubins, au Trône de DieuGloire Shekina de DieuDieu, présence deDieu assis dans la gloireÊtre Appelé Par Le Nom De Dieu

On vint dire au roi David: L'Éternel a béni la maison d'Obed Édom et tout ce qui est à lui, à cause de l'arche de Dieu. Et David se mit en route, et il fit monter l'arche de Dieu depuis la maison d'Obed Édom jusqu'à la cité de David, au milieu des réjouissances.

Concepts du VersetNoms pour JérusalemExcitationBéni Par Dieu

Puis il distribua à tout le peuple, à toute la multitude d'Israël, hommes et femmes, à chacun un pain, une portion de viande et un gâteau de raisins. Et tout le peuple s'en alla, chacun dans sa maison.

Concepts du VersetCadeauxFruitNourritureMâle et femelle

Nathan répondit au roi: Va, fais tout ce que tu as dans le coeur, car l'Éternel est avec toi.

Concepts du VersetDieu avec des personnes spécifiquesFaire les oeuvres de Dieu

Que tu es donc grand, Éternel Dieu! car nul n'est semblable à toi, et il n'y a point d'autre Dieu que toi, d'après tout ce que nous avons entendu de nos oreilles.

Concepts du VersetDieu, unicité deMonothéismeUn seul DieuNul n'est semblable à DieuAucun autre n'est Dieu

Il mit des garnisons dans Édom, il mit des garnisons dans tout Édom. Et tout Édom fut assujetti à David. L'Éternel protégeait David partout où il allait.

Concepts du VersetFortificationsGarnisonsCeux Qui Sujets Aux GensLes Armées De La TerreLa Préservation

Le roi appela Tsiba, serviteur de Saül, et lui dit: Je donne au fils de ton maître tout ce qui appartenait à Saül et à toute sa maison.

Concepts du VersetDonner aux Autres

Il dit au roi: Ton serviteur fera tout ce que le roi mon seigneur ordonne à son serviteur. Et Mephiboscheth mangea à la table de David, comme l'un des fils du roi.

Concepts du VersetTablesComme les bonnes personnes

On l'annonça à David, qui assembla tout Israël, passa le Jourdain, et vint à Hélam. Les Syriens se préparèrent à la rencontre de David, et lui livrèrent bataille.

Verse ConceptsConfrontation

L'année suivante, au temps où les rois se mettaient en campagne, David envoya Joab, avec ses serviteurs et tout Israël, pour détruire les fils d'Ammon et pour assiéger Rabba. Mais David resta à Jérusalem.

Concepts du VersetJérusalem, Histoire dePrintempsSiègesLa Nature des RoisÊtre Prêt Pour La GuerreLes Nations Sous AttaqueLe Printemps

Joab envoya un messager pour faire rapport à David de tout ce qui s'était passé dans le combat.

Concepts du VersetParler Des Événements

Le messager partit: et, à son arrivée, il fit rapport à David de tout ce que Joab lui avait ordonné.

Concepts du VersetMessagerBeauté, chez les femmes

Le pauvre n'avait rien du tout qu'une petite brebis, qu'il avait achetée; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui avec ses enfants; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe, dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille.

Concepts du VersetTasses, sens littéralNoter Ce Que mangent Les AnimauxPosséder Des MoutonsLes Animaux de Compagnie

Car tu as agi en secret; et moi, je ferai cela en présence de tout Israël et à la face du soleil.

Concepts du VersetAgir en secretAu cours de la journéeLes Choses Qui Se Manifestent

David aperçut que ses serviteurs parlaient tout bas entre eux, et il comprit que l'enfant était mort. Il dit à ses serviteurs: L'enfant est-il mort? Et ils répondirent: Il est mort.

Concepts du VersetVêtements, types deFaiblesseMort d'Individus Sans NomMaugréer

David rassembla tout le peuple, et marcha sur Rabba; il l'attaqua, et s'en rendit maître.

Concepts du VersetLa Capture Des Cités

Il fit sortir les habitants, et il les plaça sous des scies, des herses de fer et des haches de fer, et les fit passer par des fours à briques; il traita de même toutes les villes des fils d'Ammon. David retourna à Jérusalem avec tout le peuple.

Concepts du VersetHachesFerOutilsCaptifsArgile, utilisationHorreurs de la GuerreSciesFournaisesObjets en FerLe Travail Forcé

prenant ensuite la poêle, elle les versa devant lui. Mais Amnon refusa de manger. Il dit: Faites sortir tout le monde. Et tout le monde sortit de chez lui.

Concepts du VersetPleurerAssiettesDes Groupes Envoyés Au Loin

Le roi dit alors: La main de Joab n'est-elle pas avec toi dans tout ceci? Et la femme répondit: Aussi vrai que ton âme est vivante, ô roi mon seigneur, il n'y a rien à droite ni à gauche de tout ce que dit mon seigneur le roi. C'est, en effet, ton serviteur Joab qui m'a donné des ordres, et qui a mis dans la bouche de ta servante toutes ces paroles.

Concepts du VersetPorte-paroleTourner À Droite Et À Gauche

C'est pour donner à la chose une autre tournure que ton serviteur Joab a fait cela. Mais mon seigneur est aussi sage qu'un ange de Dieu, pour connaître tout ce qui se passe sur la terre.

Concepts du VersetSagesse, Nature HumaineSagesse, Important HumaineL'Ange de DieuComme Des Anges

Il n'y avait pas un homme dans tout Israël aussi renommé qu'Absalom pour sa beauté; depuis la plante du pied jusqu'au sommet de la tête, il n'y avait point en lui de défaut.

Concepts du VersetGratitudeTernirTêtesPréjudiceBeauté, chez les hommesPersonnes Rendues ParfaitesTypes de piedsLa Beauté De La FemmeLes Beaux Hommes

Absalom disait: Qui m'établira juge dans le pays? Tout homme qui aurait une contestation et un procès viendrait à moi, et je lui ferais justice.

Concepts du VersetJugesAmbition Terrestre, ExemplesLes Nominations Qui Nomment

Les serviteurs du roi lui dirent: Tes serviteurs feront tout ce que voudra mon seigneur le roi.

Concepts du VersetChoisir des Choses

Le roi sortit, et tout le peuple le suivait, et ils s'arrêtèrent à la dernière maison.

Concepts du VersetPoids et Mesures, DistancesCessationArrêter Toujours

Toute la contrée était en larmes et l'on poussait de grands cris, au passage de tout le peuple. Le roi passa le torrent de Cédron, et tout le peuple passa vis-à-vis du chemin qui mène au désert.

Concepts du VersetValléesLe Séjour Temporaire Dans Le Désert

Tsadok était aussi là, et avec lui tous les Lévites portant l'arche de l'alliance de Dieu; et ils posèrent l'arche de Dieu, et Abiathar montait, pendant que tout le peuple achevait de sortir de la ville.

Concepts du VersetLéviathanL'Arche à JérusalemLes Prêtres En Action

Les sacrificateurs Tsadok et Abiathar ne seront-ils pas là avec toi? Tout ce que tu apprendras de la maison du roi, tu le diras aux sacrificateurs Tsadok et Abiathar.

Concepts du VersetDonner de l'information

Et comme ils ont là auprès d'eux leurs deux fils, Achimaats, fils de Tsadok, et Jonathan, fils d'Abiathar, c'est par eux que vous me ferez savoir tout ce que vous aurez appris.

Le roi dit à Tsiba: Voici, tout ce qui appartient à Mephiboscheth est à toi. Et Tsiba dit: Je me prosterne! Que je trouve grâce à tes yeux, ô roi mon seigneur!

Concepts du VersetConfiscationSe Courber devant DavidPrendre Possession

et il jeta des pierres à David et à tous les serviteurs du roi David, tandis que tout le peuple et tous les hommes vaillants étaient à la droite et à la gauche du roi.

Concepts du VersetGardesLapidationJeter des Pierres

L'Éternel fait retomber sur toi tout le sang de la maison de Saül, dont tu occupais le trône, et l'Éternel a livré le royaume entre les mains d'Absalom, ton fils; et te voilà malheureux comme tu le mérites, car tu es un homme de sang!

Concepts du VersetDieu Fait Ricocher le MalLes Rois De Tout Israël ou De Juda

Le roi et tout le peuple qui était avec lui arrivèrent à Ajephim, et là ils se reposèrent.

Concepts du VersetFatigueLes Gens Qui Sont RevigorésLa Fatigue Des Voyages

Absalom et tout le peuple, les hommes d'Israël, étaient entrés dans Jérusalem; et Achitophel était avec Absalom.

Huschaï répondit à Absalom: C'est que je veux être à celui qu'ont choisi l'Éternel et tout ce peuple et tous les hommes d'Israël, et c'est avec lui que je veux rester.

Concepts du VersetCompagnieChoisir des personnesLes Gens Qui Possèdent D'Autres Choses

Et Achitophel dit à Absalom: Va vers les concubines que ton père a laissées pour garder la maison; ainsi tout Israël saura que tu t'es rendu odieux à ton père, et les mains de tous ceux qui sont avec toi se fortifieront.

Concepts du VersetNezOffenseUne seule chairOdeursLes Gens Qui Sont Haïs

On dressa pour Absalom une tente sur le toit, et Absalom alla vers les concubines de son père, aux yeux de tout Israël.

Concepts du VersetImmoralité Sexuelle, Exemples deToitTentesToituresVoir Des Gens

Je le surprendrai pendant qu'il est fatigué et que ses mains sont affaiblies, je l'épouvanterai, et tout le peuple qui est avec lui s'enfuira. Je frapperai le roi seul,

Concepts du VersetFuir IsraëlUne seule personneL'Annonce De Tueries FuturesLa Fatigue Des VoyagesLa Fatigue

et je ramènerai à toi tout le peuple; la mort de l'homme à qui tu en veux assurera le retour de tous, et tout le peuple sera en paix.

Concepts du VersetRétablir les Personnes

Alors le plus vaillant, eût-il un coeur de lion, sera saisi d'épouvante; car tout Israël sait que ton père est un héros et qu'il a des braves avec lui.

Concepts du VersetLa Peur Des Ennemis

Je conseille donc que tout Israël se rassemble auprès de toi, depuis Dan jusqu'à Beer Schéba, multitude pareille au sable qui est sur le bord de la mer. Tu marcheras en personne au combat.

Concepts du VersetSableUnir IsraëlAgir pour soi-mêmeNombreux En Israël

S'il se retire dans une ville, tout Israël portera des cordes vers cette ville, et nous la traînerons au torrent, jusqu'à ce qu'on n'en trouve plus une pierre.

Concepts du VersetCordesVilles sous attaqueTirer les ChosesOter les Pierres

Maintenant, envoyez tout de suite informer David et faites-lui dire: Ne passe point la nuit dans les plaines du désert, mais va plus loin, de peur que le roi et tout le peuple qui est avec lui ne soient exposés à périr.

Concepts du VersetRivières et RuisseauxDu jour au lendemainGués

David et tout le peuple qui était avec lui se levèrent et ils passèrent le Jourdain; à la lumière du matin, il n'y en avait pas un qui fût resté à l'écart, pas un qui n'eût passé le Jourdain.

Concepts du VersetAubeAubeJusqu'à l'aurore

Le roi leur répondit: Je ferai ce qui vous paraît bon. Et le roi se tint à côté de la porte, pendant que tout le peuple sortait par centaines et par milliers.

Concepts du VersetDebout dans la passerelle

Le roi donna cet ordre à Joab, à Abischaï et à Ittaï: Pour l'amour de moi, doucement avec le jeune Absalom! Et tout le peuple entendit l'ordre du roi à tous les chefs au sujet d'Absalom.

Concepts du VersetAmour ParentalTraiter DélicatementLes Ordres Du Roi

Ils prirent Absalom, le jetèrent dans une grande fosse au milieu de la forêt, et mirent sur lui un très grand monceau de pierres. Tout Israël s'enfuit, chacun dans sa tente.

Concepts du VersetFossesRétributionFuir IsraëlCairnsLes Trous Dans La Terre

David était assis entre les deux portes. La sentinelle alla sur le toit de la porte vers la muraille; elle leva les yeux et regarda. Et voici, un homme courait tout seul.

Concepts du VersetToitMursToituresS'Asseoir à la PorteMarcher avec l'ActualitéPersonnes Assises

La sentinelle vit un autre homme qui courait; elle cria au portier: Voici un homme qui court tout seul. Le roi dit: Il apporte aussi des nouvelles.

Concepts du VersetArts et Artisanats, types dePorteursAgir seulMarcher avec l'ActualitéBonnes nouvelles

Achimaats cria, et il dit au roi: Tout va bien! Il se prosterna devant le roi la face contre terre, et dit: Béni soit l'Éternel, ton Dieu, qui a livré les hommes qui levaient la main contre le roi mon seigneur!

Concepts du VersetSe CourberSalutationsDieu DélivrantSe Courber devant David

Et la victoire, ce jour-là, fut changée en deuil pour tout le peuple, car en ce jour le peuple entendait dire: Le roi est affligé à cause de son fils.

Concepts du VersetTristesseLes Gens Font Le Deuil Suite À Une CatastropheLa Mort

Alors le roi se leva, et il s'assit à la porte. On fit dire à tout le peuple: Voici, le roi est assis à la porte. Et tout le peuple vint devant le roi. Cependant Israël s'était enfui, chacun dans sa tente.

Concepts du VersetS'AsseoirUnir IsraëlS'Asseoir à la PortePersonnes AssisesFuir Israël

Et dans toutes les tribus d'Israël, tout le peuple était en contestation, disant: Le roi nous a délivrés de la main de nos ennemis, c'est lui qui nous a sauvés de la main des Philistins; et maintenant il a dû fuir du pays devant Absalom.

Concepts du VersetLes Personnes Qui Sauvent Les Autres

De son côté, le roi David envoya dire aux sacrificateurs Tsadok et Abiathar: Parlez aux anciens de Juda, et dites-leur: Pourquoi seriez-vous les derniers à ramener le roi dans sa maison? -Car ce qui se disait dans tout Israël était parvenu jusqu'au roi.

Concepts du VersetPersonnes qui ont RetardéLe Peuple De Juda

Et Mephiboscheth dit au roi: Qu'il prenne même le tout, puisque le roi mon seigneur rentre en paix dans sa maison.

Concepts du VersetPrendre Possessions

Le roi dit: Que Kimham passe avec moi, et je ferai pour lui ce qui te plaira; tout ce que tu désireras de moi, je te l'accorderai.

Quand tout le peuple eut passé le Jourdain et que le roi l'eut aussi passé, le roi baisa Barzillaï et le bénit. Et Barzillaï retourna dans sa demeure.

Concepts du VersetLes Gens Qui S'EmbrassentEmbrasserLes Gens Qui Ont Béni D'Autres

Le roi se dirigea vers Guilgal, et Kimham l'accompagna. Tout le peuple de Juda et la moitié du peuple d'Israël avaient fait passer le Jourdain au roi.

Concepts du VersetCompagnieLa moitié des groupes

Amasa se roulait dans le sang au milieu de la route; et cet homme, ayant vu que tout le peuple s'arrêtait, poussa Amasa hors de la route dans un champ, et jeta sur lui un vêtement, lorsqu'il vit que tous ceux qui arrivaient près de lui s'arrêtaient.

Concepts du VersetImmobilitéVenir se ReposerCouverts de sangTragédie dans les RuesCadavres d'Autres Personnes

Ils vinrent assiéger Schéba dans Abel Beth Maaca, et ils élevèrent contre la ville une terrasse qui atteignait le rempart. Tout le peuple qui était avec Joab sapait la muraille pour la faire tomber.

Concepts du VersetBéliersSiègesMursLes Monts De SiègeLes Gens Qui Attaquent Les Leurs

Et elle dit: Autrefois on avait coutume de dire: Que l'on consulte Abel! Et tout se terminait ainsi.

Concepts du VersetLes Vieux ProverbesLes Conseils Des Hommes

Et la femme alla vers tout le peuple avec sa sagesse; et ils coupèrent la tête à Schéba, fils de Bicri, et la jetèrent à Joab. Joab sonna de la trompette; on se dispersa loin de la ville, et chacun s'en alla dans sa tente. Et Joab retourna à Jérusalem, vers le roi.

Concepts du VersetTrompetteDécapitationTrompettes pour Cesser le CombatGroupes Rentrant à la Maison

Ils répondirent au roi: Puisque cet homme nous a consumés, et qu'il avait le projet de nous détruire pour nous faire disparaître de tout le territoire d'Israël,

Concepts du VersetPiègeTenter de me tuer

On enterra les os de Saül et de Jonathan, son fils, au pays de Benjamin, à Tséla, dans le sépulcre de Kis, père de Saül. Et l'on fit tout ce que le roi avait ordonné. Après cela, Dieu fut apaisé envers le pays.

Concepts du VersetUn autre lieu de sépultureLa Prière Répondue Par Dieu

Il y eut encore une bataille à Gath. Il s'y trouva un homme de haute taille, qui avait six doigts à chaque main et à chaque pied, vingt-quatre en tout, et qui était aussi issu de Rapha.

Concepts du VersetDoigtsGéantsDéfectuositéOrteilsSix chosesDoigts de personnesVint et Quelques

N'en est-il pas ainsi de ma maison devant Dieu, Puisqu'il a fait avec moi une alliance éternelle, En tous points bien réglée et offrant pleine sécurité? Ne fera-t-il pas germer tout mon salut et tous mes désirs?

Concepts du VersetCasseur d'AlliancePacte, de Dieu avec DavidRegretSécuritéL'alliance éternelleLes Alliances Ultérieures Avec DieuL'Abscence De RegretL'Alliance De Dieu Est Éternelle

Ils parcoururent ainsi tout le pays, et ils arrivèrent à Jérusalem au bout de neuf mois et vingt jours.

Concepts du Verset5 mois et plus

Aravna donna le tout au roi. Et Aravna dit au roi: Que l'Éternel, ton Dieu, te soit favorable!

Concepts du VersetL'acceptation, de la part de DieuDonner aux Autres

Public Domain