200 occurences en traduction 1

'Vous' dans la Bible

Parle aux enfants d'Israël, et dis-leur: Lorsque quelqu'un d'entre vous fera une offrande à l'Éternel, il offrira du bétail, du gros ou du menu bétail.

Concepts du VersetTypes de ChristTroupeauxRéguler Les Sacrifices

Aucune des offrandes que vous présenterez à l'Éternel ne sera faite avec du levain; car vous ne brûlerez rien qui contienne du levain ou du miel parmi les offrandes consumées par le feu devant l'Éternel.

Concepts du VersetLevainNourritureOffrande de GrainPains sans LevainLevureMielLes Offrandes de Viande

Vous pourrez en offrir à l'Éternel comme offrande des prémices; mais il n'en sera point présenté sur l'autel comme offrande d'une agréable odeur.

Concepts du VersetLevéRafraîchir DieuLes Premiers Fruits

Parle aux enfants d'Israël, et dis: Vous ne mangerez point de graisse de boeuf, d'agneau ni de chèvre.

Concepts du VersetMoutonAssainissement, AlimentationGraisses d'AnimauxNourriture Interdite

La graisse d'une bête morte ou déchirée pourra servir à un usage quelconque; mais vous ne la mangerez point.

Concepts du VersetAnimaux déchirés en morceauxGraisses d'AnimauxMort des CréaturesNourriture InterditeLes Choses Utiles

Vous ne mangerez point de sang, ni d'oiseau, ni de bétail, dans tous les lieux où vous habiterez.

Concepts du VersetNourriture InterditeLes Vampires

Dans vos sacrifices d'actions de grâces, vous donnerez au sacrificateur l'épaule droite, en la présentant par élévation.

Concepts du VersetÉpaulesCuisses d'AnimauxLes Autres Bonnes Parties Du CorpsLes Offrandes De paix

Moïse dit à Aaron et à ses fils: Faites cuire la chair à l'entrée de la tente d'assignation; c'est là que vous la mangerez, avec le pain qui est dans la corbeille de consécration, comme je l'ai ordonné, en disant: Aaron et ses fils la mangeront.

Concepts du VersetSacrifices à l'embrasure de la porteNourriture Définie pour les Prêtres

Pendant sept jours, vous ne sortirez point de l'entrée de la tente d'assignation, jusqu'à ce que les jours de votre consécration soient accomplis; car sept jours seront employés à vous consacrer.

Concepts du VersetSept joursPrésenté à l'embrasure de la porteAller DehorsHors De La Maison

Ce qui s'est fait aujourd'hui, l'Éternel a ordonné de le faire comme expiation pour vous.

Concepts du VersetDieu d'expiation

Vous resterez donc sept jours à l'entrée de la tente d'assignation, jour et nuit, et vous observerez les commandements de l'Éternel, afin que vous ne mouriez pas; car c'est là ce qui m'a été ordonné.

Concepts du VersetSept joursPrésenté à l'embrasure de la porteMort en tant que châtiment

un boeuf et un bélier, pour le sacrifice d'actions de grâces, afin de les sacrifier devant l'Éternel; et une offrande pétrie à l'huile. Car aujourd'hui l'Éternel vous apparaîtra.

Concepts du VersetBéliersRituelHuile pour les SacrificesDieu apparaissantLes Règles Liées Aux Offrandes de CéréalesLes Sacrifices De Moutons Et De ChèvresLes Offrandes De paix

Moïse dit: Vous ferez ce que l'Éternel a ordonné; et la gloire de l'Éternel vous apparaîtra.

Concepts du VersetGloire, Révélation deDieu apparaissant

Et Moïse appela Mischaël et Eltsaphan, fils d'Uziel, oncle d'Aaron, et il leur dit: Approchez-vous, emportez vos frères loin du sanctuaire, hors du camp.

Concepts du VersetCousinsCamps, Choses ImpuresPorter des Cadavres

Moïse dit à Aaron, à Éléazar et à Ithamar, fils d'Aaron: Vous ne découvrirez point vos têtes, et vous ne déchirerez point vos vêtements, de peur que vous ne mouriez, et que l'Éternel ne s'irrite contre toute l'assemblée. Laissez vos frères, toute la maison d'Israël, pleurer sur l'embrasement que l'Éternel a allumé.

Concepts du VersetVêtementsVêtements, déchirure dePoilsCouvrant les têtesTêtes nuesMort due à la Présence de DieuBrûler des GensNe pas déchirer les vêtementsNe Pleurez PasDieu sera en colèreFaire Le Deuil Des Autres

Vous ne sortirez point de l'entrée de la tente d'assignation, de peur que vous ne mouriez; car l'huile de l'onction de l'Éternel est sur vous. Ils firent ce que Moïse avait dit.

Concepts du VersetPétrolePrésenté à l'embrasure de la porteAller DehorsOnction des PrêtresMort due à la Présence de Dieu

Tu ne boiras ni vin, ni boisson enivrante, toi et tes fils avec toi, lorsque vous entrerez dans la tente d'assignation, de peur que vous ne mouriez: ce sera une loi perpétuelle parmi vos descendants,

Concepts du VersetL'abstinenceAlcoolOrdonnancesPrêtres, Fonctions dans le temps de l'ATVinInterdictionEntrer dans le TabernacleNe pas Boire de VinBoisson ForteMort due à la Présence de DieuNe Buvez pas de VinLes Boissons AlcooliquesLa BièreL'Alcoolisme

Vous le mangerez dans un lieu saint; c'est ton droit et le droit de tes fils sur les offrandes consumées par le feu devant l'Éternel; car c'est là ce qui m'a été ordonné.

Concepts du VersetSacrifice Animal, offrande du repas

Vous mangerez aussi dans un lieu pur, toi, tes fils et tes filles avec toi, la poitrine qu'on a agitée de côté et d'autre et l'épaule qui a été présentée par élévation; car elles vous sont données, comme ton droit et le droit de tes fils, dans les sacrifices d'actions de grâces des enfants d'Israël.

Concepts du VersetFillesOffre de FraternitéOffrandesAnimal Sacrifice, offrandeOscillerCuisses d'AnimauxL'Autorisation De Manger Des Offrances

Pourquoi n'avez-vous pas mangé la victime expiatoire dans le lieu saint? C'est une chose très sainte; et l'Éternel vous l'a donnée, afin que vous portiez l'iniquité de l'assemblée, afin que vous fassiez pour elle l'expiation devant l'Éternel.

Concepts du VersetEncourir de la CulpabilitéPorteur de PéchéNourriture Définie pour les PrêtresPourquoi Les Autres Ne Font-Ils Pas Une Chose ?Les Prêtres Qui Expient

Voici, le sang de la victime n'a point été porté dans l'intérieur du sanctuaire; vous deviez la manger dans le sanctuaire, comme cela m'avait été ordonné.

Parlez aux enfants d'Israël, et dites: Voici les animaux dont vous mangerez parmi toutes les bêtes qui sont sur la terre.

Concepts du VersetNourriture DéfinieLes Relations Entres Animaux Et Humains

Mais vous ne mangerez pas de ceux qui ruminent seulement, ou qui ont la corne fendue seulement. Ainsi, vous ne mangerez pas le chameau, qui rumine, mais qui n'a pas la corne fendue: vous le regarderez comme impur.

Concepts du VersetChameauxEsprits impursSabots FendusNoter Ce Que mangent Les AnimauxLes Animaux Impurs

Vous ne mangerez pas le lièvre, qui rumine, mais qui n'a pas la corne fendue: vous le regarderez comme impur.

Concepts du VersetEsprits impursSabots FendusNoter Ce Que mangent Les AnimauxLes Animaux Impurs

Vous ne mangerez pas le porc, qui a la corne fendue et le pied fourchu, mais qui ne rumine pas: vous le regarderez comme impur.

Concepts du VersetPorcS'abstenir de viandePorcsEsprits impursSabots FendusNoter Ce Que mangent Les AnimauxLes Animaux ImpursLe Porc

Vous ne mangerez pas de leur chair, et vous ne toucherez pas leurs corps morts: vous les regarderez comme impurs.

Concepts du VersetToucherCadavres d'AnimauxToucher des Choses ImpuresNourriture InterditeManger De La ViandeLe PorcLe Football

Voici les animaux dont vous mangerez parmi tous ceux qui sont dans les eaux. Vous mangerez de tous ceux qui ont des nageoires et des écailles, et qui sont dans les eaux, soit dans les mers, soit dans les rivières.

Concepts du VersetHabitants de la MerNettoyer la nourritureLes RuisseauxLe PoissonLa MerManger De La ViandeLe Porc

Mais vous aurez en abomination tous ceux qui n'ont pas des nageoires et des écailles, parmi tout ce qui se meut dans les eaux et tout ce qui est vivant dans les eaux, soit dans les mers, soit dans les rivières.

Concepts du VersetAbominationsHabitants de la MerEsprits impursDieu détestant les chosesLes Animaux Impurs

Vous les aurez en abomination, vous ne mangerez pas de leur chair, et vous aurez en abomination leurs corps morts.

Concepts du VersetAbominationsCadavres d'AnimauxNourriture InterditeDieu détestant les choses

Vous aurez en abomination tous ceux qui, dans les eaux, n'ont pas des nageoires et des écailles.

Concepts du VersetAbominationsEsprits impursDieu détestant les chosesLes Animaux ImpursLe Porc

Voici, parmi les oiseaux, ceux que vous aurez en abomination, et dont on ne mangera pas: l'aigle, l'orfraie et l'aigle de mer;

Concepts du VersetAbominationsAiglesOiseaux, Types deVautoursNourriture InterditeLa Haine De L'ImpuretéLes OiseauxLa Santé Physique

Mais, parmi tous les reptiles qui volent et qui marchent sur quatre pieds, vous mangerez ceux qui ont des jambes au-dessus de leurs pieds, pour sauter sur la terre.

Concepts du VersetPieds de créaturesNettoyer la nourriture

Vous aurez en abomination tous les autres reptiles qui volent et qui ont quatre pieds.

Concepts du VersetAbominationsDieu détestant les choses

Vous regarderez comme impur tout animal qui a la corne fendue, mais qui n'a pas le pied fourchu et qui ne rumine pas: quiconque le touchera sera impur.

Concepts du VersetAssainissement, AlimentationToucher des Choses ImpuresSabots FendusNoter Ce Que mangent Les Animaux

Vous regarderez comme impurs tous ceux des animaux à quatre pieds qui marchent sur leurs pattes: quiconque touchera leurs corps morts sera impur jusqu'au soir,

Concepts du VersetToucher des Choses ImpuresEsprits impursImpur jusqu'au soirPieds de créaturesPur et impurLes Animaux ImpursLes Chats

et quiconque portera leurs corps morts lavera ses vêtements et sera impur jusqu'au soir. Vous les regarderez comme impurs.

Concepts du VersetLavageNettoyer les vêtementsImpur jusqu'au soirPorter D'Autres Fardeaux

Voici, parmi les animaux qui rampent sur la terre, ceux que vous regarderez comme impurs: la taupe, la souris et le lézard, selon leurs espèces;

Concepts du VersetAnimaux, type deSourisSelon son genreLézardsTaupesBeaucoup de CréaturesLes Différentes Espèces Vivantes

Vous les regarderez comme impurs parmi tous les reptiles: quiconque les touchera morts sera impur jusqu'au soir.

Concepts du VersetCadavres d'AnimauxImpur jusqu'au soir

Tout ce qui se trouvera dans un vase de terre où il en tombera quelque chose, sera souillé, et vous briserez le vase.

Concepts du VersetArgileCasser les conteneurs

Tout objet sur lequel tombera quelque chose de leurs corps morts sera souillé; le four et le foyer seront détruits: ils seront souillés, et vous les regarderez comme souillés.

Concepts du VersetCuireFoursCasser les conteneursLe PorcLa CuisineL'Herbe

mais si l'on a mis de l'eau sur la semence, et qu'il y tombe quelque chose de leurs corps morts, vous la regarderez comme souillée.

Concepts du VersetChoses Humides

S'il meurt un des animaux qui vous servent de nourriture, celui qui touchera son corps mort sera impur jusqu'au soir;

Concepts du VersetAnimaux, rôle religieux deToucher des Choses ImpuresImpur jusqu'au soirLes Lois Sur Les Corps

Vous ne mangerez point, parmi tous les reptiles qui rampent sur la terre, de tous ceux qui se traînent sur le ventre, ni de tous ceux qui marchent sur quatre pieds ou sur un grand nombre de pieds; car vous les aurez en abomination.

Concepts du VersetAbominationsRamperEsprits impursPieds de créaturesPur et impurNettoyer les animauxNourriture InterditeLes Animaux ImpursManger De La ViandeLes InsectesLes Vers

Ne rendez point vos personnes abominables par tous ces reptiles qui rampent; ne vous rendez point impurs par eux, ne vous souillez point par eux.

Concepts du VersetPersonnes se Polluant Elles-MêmesLa Haine De L'ImpuretéL'Environnement

Car je suis l'Éternel, votre Dieu; vous vous sanctifierez, et vous serez saints, car je suis saint; et vous ne vous rendrez point impurs par tous ces reptiles qui rampent sur la terre.

Concepts du VersetDieu, le SeigneurLoi, ATPéché Sexuel, Nature duPéché, et le Personnage de DieuEsprits impursPersonnes se Polluant Elles-MêmesLe Seigneur est DieuSoyez Saint car Moi Je suis Saint

Car je suis l'Éternel, qui vous ai fait monter du pays d'Égypte, pour être votre Dieu, et pour que vous soyez saints; car je suis saint.

Concepts du VersetLiberté, Actes de dans l'ATDemandesJe suis l'ÉternelSoyez Saint car Moi Je suis SaintJe Serai Leur DieuDieu Sortant Israël D'Égypte

afin que vous distinguiez ce qui est impur et ce qui est pur, l'animal qui se mange et l'animal qui ne se mange pas.

Concepts du VersetVie animaleHomme Faisant la DifférencePur et impurNourriture Définie

Lorsque vous serez entrés dans le pays de Canaan, dont je vous donne la possession; si je mets une plaie de lèpre sur une maison du pays que vous posséderez,

Concepts du VersetInvasionsFaçonner

Vous éloignerez les enfants d'Israël de leurs impuretés, de peur qu'ils ne meurent à cause de leurs impuretés, s'ils souillent mon tabernacle qui est au milieu d'eux.

Concepts du VersetExclusivitéLa Sainteté Et La Séparation Du MondeParticipation, dans le péchéSéparationMort due à la Présence de DieuPolluer Les Lieux Saints

C'est ici pour vous une loi perpétuelle: au septième mois, le dixième jour du mois, vous humilierez vos âmes, vous ne ferez aucun ouvrage, ni l'indigène, ni l'étranger qui séjourne au milieu de vous.

Concepts du VersetDon, de tempsJour des ExpiationsNouvel An, LeOrdonnancesTravail, Et ReposInconnusQui affligent votre âmeMois 7Les Étrangers Inclus Dans La LoiL'Absence De Travail Les Jours De FêteDevenir Humble

Car en ce jour on fera l'expiation pour vous, afin de vous purifier: vous serez purifiés de tous vos péchés devant l'Éternel.

Concepts du VersetExpiation, types dePéché, Délivrance deEtre nettoyé du péchéSe Pardonner Soi-MêmeLa Purification

Ce sera pour vous un sabbat, un jour de repos, et vous humilierez vos âmes. C'est une loi perpétuelle.

Concepts du VersetQui affligent votre âmeL'Institution Du Sabbat

Ce sera pour vous une loi perpétuelle: il se fera une fois chaque année l'expiation pour les enfants d'Israël, à cause de leurs péchés. On fit ce que l'Éternel avait ordonné à Moïse.

Concepts du VersetExpiation, types deExpiation, dans l'ATOrdonnancesCulte, Temps deFaire maintes fois

C'est pourquoi j'ai dit aux enfants d'Israël: Personne d'entre vous ne mangera du sang, et l'étranger qui séjourne au milieu de vous ne mangera pas du sang.

Concepts du VersetNourriture Interdite

Car l'âme de toute chair, c'est son sang, qui est en elle. C'est pourquoi j'ai dit aux enfants d'Israël: Vous ne mangerez le sang d'aucune chair; car l'âme de toute chair, c'est son sang: quiconque en mangera sera retranché.

Concepts du VersetPersonnes Consommant du SangNourriture InterditeCeux Qui Seront Séparés D'IsraëlLe Sang

Vous ne ferez point ce qui se fait dans le pays d'Égypte où vous avez habité, et vous ne ferez point ce qui se fait dans le pays de Canaan où je vous mène: vous ne suivrez point leurs usages.

Concepts du VersetAssocation MauvaisesNe Pas Imiter le MalLe ComportementL'Entraînement

Vous pratiquerez mes ordonnances, et vous observerez mes lois: vous les suivrez. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

Concepts du VersetLe Seigneur est Dieu

Vous observerez mes lois et mes ordonnances: l'homme qui les mettra en pratique vivra par elles. Je suis l'Éternel.

Concepts du VersetJe suis l'ÉternelVivre En Respectant La LoiLes Œuvres De La LoiLes Bénédictions De L'Obéissance

Ne vous souillez par aucune de ces choses, car c'est par toutes ces choses que se sont souillées les nations que je vais chasser devant vous.

Concepts du VersetPollutionsPollution InterditeLe Seigneur Les ChasseraLa Profanation

Vous observerez donc mes lois et mes ordonnances, et vous ne commettrez aucune de ces abominations, ni l'indigène, ni l'étranger qui séjourne au milieu de vous.

Concepts du VersetEtrangersEtrangers, devoirs de croyantsInconnusLes Étrangers Inclus Dans La LoiRespectez Les Commandements !Les AliensLes Extraterrestres

Car ce sont là toutes les abominations qu'ont commises les hommes du pays, qui y ont été avant vous; et le pays en a été souillé.

Concepts du VersetPolluer la terre

Prenez garde que le pays ne vous vomisse, si vous le souillez, comme il aura vomi les nations qui y étaient avant vous.

Concepts du VersetPurité, Morale et SpirituelleRétributionLa ProfanationLe Mariage Homosexuel

Vous observerez mes commandements, et vous ne pratiquerez aucun des usages abominables qui se pratiquaient avant vous, vous ne vous en souillerez pas. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

Concepts du VersetCoutumePurité, Morale et SpirituelleLe Seigneur est DieuLa Haine De L'Impureté

Quand vous offrirez à l'Éternel un sacrifice d'actions de grâces, vous l'offrirez en sorte qu'il soit agréé.

Concepts du VersetOffre de FraternitéLes Offrandes De paixL'Acceptation

La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain; ce qui restera jusqu'au troisième jour sera brûlé au feu.

Quand vous ferez la moisson dans votre pays, tu laisseras un coin de ton champ sans le moissonner, et tu ne ramasseras pas ce qui reste à glaner.

Concepts du VersetAgriculture, restrictionsAttacher le maïsRécoltesGlanantLes Lois Sur L'Agriculture

Vous observerez mes lois. Tu n'accoupleras point des bestiaux de deux espèces différentes; tu n'ensemenceras point ton champ de deux espèces de semences; et tu ne porteras pas un vêtement tissé de deux espèces de fils.

Concepts du VersetMulesChampsAnimaux, rôle religieux deGraineCultureReproduction animaleNe Pas Se MélangerMélanger les MatériauxLes Instructions Sur Les VêtementsRespectez Les Commandements !Les HabitsL'AgricultureLa Drogue

Quand vous serez entrés dans le pays, et que vous y aurez planté toutes sortes d'arbres fruitiers, vous en regarderez les fruits comme incirconcis; pendant trois ans, ils seront pour vous incirconcis; on n'en mangera point.

Concepts du VersetPrépucesCultureTrois ansManger des aliments interditsLes Premiers Fruits

La cinquième année, vous en mangerez les fruits, et vous continuerez à les récolter. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

Concepts du VersetAugmenter les FruitsLe Seigneur est DieuCinquièmeNourriture Autorisée

Vous aurez des balances justes, des poids justes, des épha justes et des hin justes. Je suis l'Éternel, votre Dieu, qui vous ai fait sortir du pays d'Égypte.

Concepts du VersetEquilibres, Pour l'EntrepriseFiabilitéEthique du BusinessJuste PoidsPeserLe Seigneur est DieuDieu Sortant Israël D'ÉgypteLes Bonnes MesuresL'ÉquilibreLe Poids

Vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique. Je suis l'Éternel.

Concepts du VersetDemandesJe suis l'ÉternelRespectez Les Commandements !

Si un homme couche avec une bête, il sera puni de mort; et vous tuerez la bête.

Concepts du VersetLoi d'Union SexuelLes Lois Sur La Mort Des AnimauxLe Sexe

Vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique, afin que le pays où je vous mène pour vous y établir ne vous vomisse point.

Concepts du VersetRespectez Les Commandements !Les Évictions

Vous ne suivrez point les usages des nations que je vais chasser devant vous; car elles ont fait toutes ces choses, et je les ai en abomination.

Concepts du VersetCoutumeAbhorrerConformitéExemples, MauvaisMal, Mise en Garde ContreManièresPollutionsAssocation MauvaisesNe Pas Imiter le MalDieu détestant les gens

Public Domain