110 occurences en traduction 1

'Vous' dans la Bible

que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

Concepts du VersetQue La Grâce Soit Avec VousPaix À VousLa Paix Et Le ConfortLa Clémence Et La Grâce

Nous ne voulons pas, en effet, vous laisser ignorer, frères, au sujet de la tribulation qui nous est survenue en Asie, que nous avons été excessivement accablés, au delà de nos forces, de telle sorte que nous désespérions même de conserver la vie.

Concepts du VersetL'agonie, descriptionPlaisir, Manque deEspoir, Résultats de son AbsenceDépression, CausesProvincesLourdes ChargesVivre MépriséLes MalheursL'Anxiété Et Le StressLe DésespoirLes DifficultésÊtre SubmergéL'IgnoranceL'ExpérienceLa PressionSubmergé

Nous ne vous écrivons pas autre chose que ce que vous lisez, et ce que vous reconnaissez. Et j'espère que vous le reconnaîtrez jusqu'à la fin,

Concepts du VersetAlphabétisationEcrire des lettresClarifier Le MessageLire Sur D'Autres Sujets

comme vous avez déjà reconnu en partie que nous sommes votre gloire, de même que vous serez aussi la nôtre au jour du Seigneur Jésus.

Concepts du VersetDerniers joursSeigneurie, divine et humaineAmour FraternelLe Fait de ce JourLa Vantardise De Paul

je voulais passer chez vous pour me rendre en Macédoine, puis revenir de la Macédoine chez vous, et vous m'auriez fait accompagner en Judée.

Concepts du VersetLes Gens Qui Envoient Des Gens

Aussi vrai que Dieu est fidèle, la parole que nous vous avons adressée n'a pas été oui et non.

Concepts du VersetAccepterDissidenceLa Confiance En DieuLa Loyauté De Dieu

Car le Fils de Dieu, Jésus Christ, qui a été prêché par nous au milieu de vous, par moi, et par Silvain, et par Timothée, n'a pas été oui et non, mais c'est oui qui a été en lui;

Concepts du VersetAnnoncerPrêche, Contenu deAccepterDissidenceDieu Changeant d'AvisL'Identité Du Christ

Or, je prends Dieu à témoin sur mon âme, que c'est pour vous épargner que je ne suis plus allé à Corinthe;

Concepts du VersetAttraction à DieuLe témoin de Dieu

non pas que nous dominions sur votre foi, mais nous contribuons à votre joie, car vous êtes fermes dans la foi. 

Concepts du VersetStabilitéRester FermeDominer Les AutresTravailler EnsembleLe Respect de l'Autorité

Je résolus donc en moi-même de ne pas retourner chez vous dans la tristesse.

Concepts du VersetVisiterPersonnes Visitant

Car si je vous attriste, qui peut me réjouir, sinon celui qui est attristé par moi?

J'ai écrit comme je l'ai fait pour ne pas éprouver, à mon arrivée, de la tristesse de la part de ceux qui devaient me donner de la joie, ayant en vous tous cette confiance que ma joie est la vôtre à tous.

Concepts du VersetJoie, de l'EgliseOptimisme

C'est dans une grande affliction, le coeur angoissé, et avec beaucoup de larmes, que je vous ai écrit, non pas afin que vous fussiez attristés, mais afin que vous connussiez l'amour extrême que j'ai pour vous.

Concepts du VersetL'agonie, en coeurAffection, exprimerEtre sérieux pour l'EgliseProfondeurAmour, l'Un pour l'AutrePaul, Vie dePleursAngoisse, causeÊtre TristeL'Amour Entre Les PersonnesL'Amour Attentionné Des PèresFaire Le Deuil Sans EspoirLa NervositéLa Pression

Si quelqu'un a été une cause de tristesse, ce n'est pas moi qu'il a attristé, c'est vous tous, du moins en partie, pour ne rien exagérer.

Concepts du VersetFaire Son Deuil

car je vous ai écrit aussi dans le but de connaître, en vous mettant à l'épreuve, si vous êtes obéissants en toutes choses.

Concepts du VersetEcrire des lettresL'Obéissance À L'Évangile

Commençons-nous de nouveau à nous recommander nous-mêmes? Ou avons-nous besoin, comme quelques-uns, de lettres de recommandation auprès de vous, ou de votre part?

Concepts du VersetGratitudeLettresSe Féliciter soi-mêmeLouanges D'Individus SpécifiquesUn Nouveau CommancementLes Éclipses

Connaissant donc la crainte du Seigneur, nous cherchons à convaincre les hommes; Dieu nous connaît, et j'espère que dans vos consciences vous nous connaissez aussi.

Concepts du VersetConvaincreEvangélistes, Ministères desEspoir, Nature dePersuasionVénération, et ObéissanceLes Ambassadeurs Du ChristLa ResponsabilitéLa Connaissance de DieuLa ConscienceLes Motifs

Nous ne nous recommandons pas de nouveau nous-mêmes auprès de vous; mais nous vous donnons occasion de vous glorifier à notre sujet, afin que vous puissiez répondre à ceux qui tirent gloire de ce qui est dans les apparences et non dans le coeur.

Concepts du VersetGratitudeApparence ExtérieurHypocrites, descriptionApparencesSe Féliciter soi-mêmeLes Autres Références Au CœurLes Apparitions De

Vous n'êtes point à l'étroit au dedans de nous; mais vos entrailles se sont rétrécies.

Concepts du VersetL'AffectionLes Émotions

Rendez-nous la pareille, -je vous parle comme à mes enfants, -élargissez-vous aussi!

Concepts du VersetChrétiens, noms deComme des enfantsLa Réciprocité

Ce n'est pas pour vous condamner que je parle de la sorte; car j'ai déjà dit que vous êtes dans nos coeurs à la vie et à la mort.

Concepts du VersetVivre ensembleL'Absence De CondamnationLes Condamnations

Quoique je vous aie attristés par ma lettre, je ne m'en repens pas. Et, si je m'en suis repenti, -car je vois que cette lettre vous a attristés, bien que momentanément, -

Concepts du VersetDiscipline, divineUn court laps de tempsLe Peu De Temps Pour AgirRegretterÊtre BlesséLe Changement Des SaisonsFaire Son DeuilSouffrir

je me réjouis à cette heure, non pas de ce que vous avez été attristés, mais de ce que votre tristesse vous a portés à la repentance; car vous avez été attristés selon Dieu, afin de ne recevoir de notre part aucun dommage.

Concepts du VersetRepentirL'Absence De Pertes

Et voici, cette même tristesse selon Dieu, quel empressement n'a-t-elle pas produit en vous! Quelle justification, quelle indignation, quelle crainte, quel désir ardent, quel zèle, quelle punition! Vous avez montré à tous égards que vous étiez purs dans cette affaire.

Concepts du VersetAffection, exprimerDésirLe Plaidoyer D'Innocence

Si donc je vous ai écrit, ce n'était ni à cause de celui qui a fait l'injure, ni à cause de celui qui l'a reçue; c'était afin que votre empressement pour nous fût manifesté parmi vous devant Dieu.

C'est pourquoi nous avons été consolés. Mais, outre notre consolation, nous avons été réjouis beaucoup plus encore par la joie de Tite, dont l'esprit a été tranquillisé par vous tous.

Concepts du VersetBonheurConfort HumainLes Gens Qui Sont RevigorésLa Reconnaissance Envers Les Pasteurs

Et si devant lui je me suis un peu glorifié à votre sujet, je n'en ai point eu de confusion; mais, comme nous vous avons toujours parlé selon la vérité, ce dont nous nous sommes glorifiés auprès de Tite s'est trouvé être aussi la vérité.

Concepts du VersetLa Vantardise De PaulLa Vantardise

Il éprouve pour vous un redoublement d'affection, au souvenir de votre obéissance à tous, et de l'accueil que vous lui avez fait avec crainte et tremblement.

Concepts du VersetL'Obéissance Aux GensL'Anxiété Et La PeurLa Nervosité

Nous avons donc engagé Tite à achever chez vous cette oeuvre de bienfaisance, comme il l'avait commencée.

Concepts du VersetDébutActivité commencéeLa Finition De L'Œuvre Des HommesTerminer En Force

De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle à tous égards, et dans votre amour pour nous, faites en sorte d'exceller aussi dans cette oeuvre de bienfaisance.

Concepts du VersetFoi, croissance deDésirAbondance, bonnes chosesGénérosité, utilisée enversSavoirL'Amour Entre Les PersonnesLa GrâceDonnerLa RéciprocitéLa ParoleLa Courtoisie

C'est un avis que je donne là-dessus, car cela vous convient, à vous qui non seulement avez commencé à agir, mais qui en avez eu la volonté dès l'année dernière.

Concepts du VersetBons Conseils HumainsAvisUn anLes Bons DésirsLa Finition De L'Œuvre Des HommesLa Compétition

Car il s'agit, non de vous exposer à la détresse pour soulager les autres, mais de suivre une règle d'égalité: dans la circonstance présente votre superflu pourvoira à leurs besoins,

Concepts du VersetAider Les AutresLe Travail ArduLes DifficultésAider Les Autres Dans Le BesoinL'ImpartialitéLa Relaxation

Grâces soient rendues à Dieu de ce qu'il a mis dans le coeur de Tite le même empressement pour vous;

Concepts du VersetAffection, exprimerRemerciements, OffertDieu Soit Loué !

car il a accueilli notre demande, et c'est avec un nouveau zèle et de son plein gré qu'il part pour aller chez vous.

Concepts du VersetLes Gens Qui Sont Disposés

Nous envoyons avec eux notre frère, dont nous avons souvent éprouvé le zèle dans beaucoup d'occasions, et qui en montre plus encore cette fois à cause de sa grande confiance en vous.

Concepts du VersetOptimismeAvoir Confiance en les AutresLes Gens Qui Envoient Des Gens

Ainsi, pour ce qui est de Tite, il est notre associé et notre compagnon d'oeuvre auprès de vous; et pour ce qui est de nos frères, ils sont les envoyés des Églises, la gloire de Christ.

Concepts du VersetFraternité, Dans le Service ChrétienCollèguesApôtres, descriptionLe Partenariat

Donnez-leur donc, à la face des Églises, la preuve de votre charité, et montrez-leur que nous avons sujet de nous glorifier de vous.

Concepts du VersetPreuve, Comme PreuveBienveillancePreuvesLa Vantardise

Je connais, en effet, votre bonne volonté, dont je me glorifie pour vous auprès des Macédoniens, en déclarant que l'Achaïe est prête depuis l'année dernière; et ce zèle de votre part a stimulé le plus grand nombre.

Concepts du VersetEnthousiasmeAttitudes, envers les autres personnesPréparationProvoquerFerveurZèle, Exemples deLa Vantardise De PaulLes Gens Qui Sont Disposés

J'envoie les frères, afin que l'éloge que nous avons fait de vous ne soit pas réduit à néant sur ce point-là, et que vous soyez prêts, comme je l'ai dit.

Concepts du VersetTravail InutileLes Gens Qui Envoient Des GensLa Vantardise De Paul

Je ne voudrais pas, si les Macédoniens m'accompagnent et ne vous trouvent pas prêts, que cette assurance tournât à notre confusion, pour ne pas dire à la vôtre.

J'ai donc jugé nécessaire d'inviter les frères à se rendre auparavant chez vous, et à s'occuper de votre libéralité déjà promise, afin qu'elle soit prête, de manière à être une libéralité, et non un acte d'avarice.

Concepts du VersetConvoiterGénérosité, HumaineRessentiment, Contre les PersonnesPersonnes Allant AvantLes Gens Qui PromettentLa Convoitise

ils prient pour vous, parce qu'ils vous aiment à cause de la grâce éminente que Dieu vous a faite.

Concepts du VersetGrâce, Description deLa Grâce Donnée Aux HommesPrier Pour Les AutresLa Supplication

je vous prie, lorsque je serai présent, de ne pas me forcer à recourir avec assurance à cette hardiesse, dont je me propose d'user contre quelques-uns qui nous regardent comme marchant selon la chair.

Concepts du VersetModes de VieAudace, envers les PersonnesVivre pour le MatérielAffronter CourageusementÊtre Dans La Présence Des HommesLa Guerre SpirituelleLa TéméritéLes Motifs

Vous regardez à l'apparence! Si quelqu'un se persuade qu'il est de Christ, qu'il se dise bien en lui-même que, comme il est de Christ, nous aussi nous sommes de Christ.

Concepts du VersetApparence ExtérieurPenséeLes Apparitions DeLe Perfectionnisme

afin que je ne paraisse pas vouloir vous intimider par mes lettres.

Concepts du VersetCraignant d'autres personnes

Pour nous, nous ne voulons pas nous glorifier hors de toute mesure; nous prendrons, au contraire, pour mesure les limites du partage que Dieu nous a assigné, de manière à nous faire venir aussi jusqu'à vous.

Concepts du VersetLa Vantardise De PaulLa VantardiseLes LimitesLes Mesures

Nous ne dépassons point nos limites, comme si nous n'étions pas venus jusqu'à vous; car c'est bien jusqu'à vous que nous sommes arrivés avec l'Évangile de Christ.

Concepts du VersetEtirerPremier parmi les païensFaire Des Erreurs

Ce n'est pas hors de toute mesure, ce n'est pas des travaux d'autrui, que nous nous glorifions; mais c'est avec l'espérance, si votre foi augmente, de grandir encore d'avantage parmi vous, selon les limites qui nous sont assignées,

Concepts du VersetFoi, croissance deEspoir, en DieuCroissance dans la GrâceLa Vantardise De PaulGarder la FoiL'Espoir Et La FoiLa Foi, L'Espoir Et La ConfianceGrandirL'Espoir Dans La Bible De King JamesCroire En Soi-MêmeLa VantardiseLes LimitesLes AutresLes Mesures

et d'annoncer l'Évangile au delà de chez vous, sans nous glorifier de ce qui a été fait dans les limites assignées à d'autres.

Concepts du VersetVantardise ExclueL'Évangile Dans Le MondeLa VantardisePrêcher

Car, si quelqu'un vient vous prêcher un autre Jésus que celui que nous avons prêché, ou si vous recevez un autre Esprit que celui que vous avez reçu, ou un autre Évangile que celui que vous avez embrassé, vous le supportez fort bien.

Concepts du VersetGuerre Spirituelle, Ennemis de laHérésieL'acceptation, de l'EvangileÊtres spirituelsLa pureté de l'EvangileDifférents enseignementsFaux ChristsLes Faux AmisÊtre DifférentÊtre Unique

Si je suis un ignorant sous le rapport du langage, je ne le suis point sous celui de la connaissance, et nous l'avons montré parmi vous à tous égards et en toutes choses.

Concepts du VersetÉloquenceAmateursLes Gens Qui Ont Des ConnaissancesLa Parole

Ou bien, ai-je commis un péché parce que, m'abaissant moi-même afin que vous fussiez élevés, je vous ai annoncé gratuitement l'Évangile de Dieu?

Concepts du VersetLa GratuitéDevenir HumbleQu'Est-Ce-Que Le Péché ?Gagner En HumilitéPrêcherL'OrdreMoi-Même

J'ai dépouillé d'autres Églises, en recevant d'elles un salaire, pour vous servir. Et lorsque j'étais chez vous et que je me suis trouvé dans le besoin, je n'ai été à charge à personne;

Concepts du VersetApôtres, fonction dans l'Eglise primitiveNoms et Titres pour SatanDonner De L'Argent À L'ÉgliseL'AcceptationÊtre Au Service De L'Église

car les frères venus de Macédoine ont pourvu à ce qui me manquait. En toutes choses je me suis gardé de vous être à charge, et je m'en garderai.

Concepts du VersetConvoiter, interdiction deFraternité, Dans le Service ChrétienManqueTravail MissionnairePersonnes FournissantPénuries

Si quelqu'un vous asservit, si quelqu'un vous dévore, si quelqu'un s'empare de vous, si quelqu'un est arrogant, si quelqu'un vous frappe au visage, vous le supportez.

Concepts du VersetFaux EnseignementsVisagesAccepter les coupsFaire des EsclavesLes Gens PatientsL'AbusLes Tricheurs

J'ai été un insensé: vous m'y avez contraint. C'est par vous que je devais être recommandé, car je n'ai été inférieur en rien aux apôtres par excellence, quoique je ne sois rien.

Concepts du VersetGratitudeApôtres, identificationFaux Enseignants, Exemples dePersonnes stupidesGrandeur RelativeFaux apôtresLa Compulsion ExtérieureLouanges D'Individus SpécifiquesSe Sentir Insignifiant

En quoi avez-vous été traités moins favorablement que les autres Églises, sinon en ce que je ne vous ai point été à charge? Pardonnez-moi ce tort.

Concepts du VersetPaul, Apôtre des gentilsSe Pardonner les Uns les AutresSe Pardonner Soi-MêmePardonner À Ceux Qui Nous Ont BlesséLe Tort Des Parents

Soit! je ne vous ai point été à charge; mais, en homme astucieux, je vous ai pris par ruse!

Concepts du VersetSagacitéRuseCeux Qui Ont TrompéSurchargerLa Tromperie

Ai-je tiré du profit de vous par quelqu'un de ceux que je vous ai envoyés?

Concepts du VersetCeux Qui Ont Trompé

J'ai engagé Tite à aller chez vous, et avec lui j'ai envoyé le frère: est-ce que Tite a exigé quelque chose de vous? N'avons-nous pas marché dans le même esprit, sur les mêmes traces?

Concepts du VersetEsprit, nature desCeux Qui Ont Trompé

Vous vous imaginez depuis longtemps que nous nous justifions auprès de vous. C'est devant Dieu, en Christ, que nous parlons; et tout cela, bien-aimés, nous le disons pour votre édification.

Concepts du VersetAffection, exprimerEdification, Moyens d'Édification de l'EgliseDieu Voyant Tous les GensLes Hommes Qui DéfendentLa CommunionLa Réalité

Car je crains de ne pas vous trouver, à mon arrivée, tels que je voudrais, et d'être moi-même trouvé par vous tel que vous ne voudriez pas. Je crains de trouver des querelles, de la jalousie, des animosités, des cabales, des médisances, des calomnies, de l'orgueil, des troubles.

Concepts du VersetMédisanceSe disputerMordreTumulteDésaccordsJalousieFierté, le Mal deSectesDisputesDissensionAbsenceCalomnieArrogance, dans l'égliseQuerellesChuchottements du MalDétesterDésordre Dans l'EgliseÉviter la jalousieLes Gens FiersLa CompétitionLes Potins

Je vais chez vous pour la troisième fois. Toute affaire se réglera sur la déclaration de deux ou de trois témoins.

Concepts du VersetTrois témoinsTémoins, JuridiqueDeux ou troisAgir trois foisÊtre Témon

Lorsque j'étais présent pour la seconde fois, j'ai déjà dit, et aujourd'hui que je suis absent je dis encore d'avance à ceux qui ont péché précédemment et à tous les autres que, si je retourne chez vous, je n'userai d'aucun ménagement,

Concepts du VersetDiscipline, divinePaul, Vie deNe Pas Épargner

Public Domain