72 occurences en traduction 1

'Éternel' dans la Bible

Il dit: De Sion l'Éternel rugit, De Jérusalem il fait entendre sa voix. Les pâturages des bergers sont dans le deuil, Et le sommet du Carmel est desséché.

Concepts du VersetPasteurs, en tant que ProfessionThéophanieTonnerreDieu parlantFaire Le Deuil Suite À Une CatastropheMettre Le Troupeau En PâturageL'Expression Du Jugement De Dieu Par La Foudre

Je briserai les verrous de Damas, J'exterminerai de Bikath Aven les habitants, Et de Beth Éden celui qui tient le sceptre; Et le peuple de Syrie sera mené captif à Kir, dit l'Éternel.

Concepts du VersetProphétie, Méthodes de l'ATSceptreEdenEtrangers ExilésDieu tuantDieu Tuera les PeuplesVerrous Et BarreauxDieu Tuant Des PersonnesLa SyrieDamas

Ainsi parle l'Éternel: A cause de trois crimes de Gaza, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'ils ont fait une foule de captifs pour les livrer à Édom.

Concepts du VersetMoralité, et CréationPersécution, Nature deTrois ou QuatreDélivrer les PersonnesExilés

J'exterminerai d'Asdod les habitants, Et d'Askalon celui qui tient le sceptre; Je tournerai ma main contre Ékron, Et le reste des Philistins périra, dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetSurvivants DétruitsMain de DieuDieu tuantMain de Dieu dans l'OppositionDieu Tuera les PeuplesDieu Tuant Des Personnes

Ainsi parle l'Éternel: A cause de trois crimes de Tyr, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'ils ont livré à Édom une foule de captifs, Sans se souvenir de l'alliance fraternelle.

Concepts du VersetObligations de l'AllianceProphètes, Rôle deAbominations, jugement deRelations de l'AllianceHaine entre ParentsTrois ou QuatreDélivrer les PersonnesOublier les Choses

Ainsi parle l'Éternel: A cause de trois crimes d'Édom, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'il a poursuivi ses frères avec l'épée, En étouffant sa compassion, Parce que sa colère déchire toujours, Et qu'il garde éternellement sa fureur.

Concepts du VersetHumeurMéchancetéAbominations, jugement deImpitoyabilitéImpitoyabilité CondamnéeHaine entre ParentsTrois ou QuatreJugement éternelLes Gens Qui N'Ont Aucune PitiéL'Incessant

Ainsi parle l'Éternel: A cause de trois crimes des enfants d'Ammon, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'ils ont fendu le ventre des femmes enceintes de Galaad, Afin d'agrandir leur territoire.

Concepts du VersetL'avortementLimitesL'acte d'ouvertureGrossesseElargissementSainteté de la VieSouffrance, Causes de laAbominations, jugement deAmmonitesTrois ou QuatreOuvrir l'UtérusFaire Du Mal Aux Femmes EnceintesLes Frontières

Et leur roi s'en ira en captivité, Lui, et ses chefs avec lui, dit l'Éternel.

Concepts du VersetEtrangers Exilés

Ainsi parle l'Éternel: A cause de trois crimes de Moab, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'il a brûlé, calciné les os du roi d'Édom.

Concepts du VersetMinérauxPersécution, Nature deProphètes, Rôle deAbominations, jugement deTrois ou QuatreOsBrûler des Gens

J'exterminerai de son sein le juge, Et je tuerai tous ses chefs avec lui, dit l'Éternel.

Concepts du VersetDieu tuantDieu Tuera les Peuples

Ainsi parle l'Éternel: A cause de trois crimes de Juda, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'ils ont méprisé la loi de l'Éternel Et qu'ils n'ont pas gardé ses ordonnances, Parce qu'ils ont été égarés par les idoles mensongères Après lesquelles leurs pères ont marché.

Concepts du VersetAncêtresMauvais ParentsFaux dieuxGuidage de Dieu, BesoinRejeter les ChosesRejet de DieuAbominations, jugement deTrois ou QuatreEnfreindre La Loi De Dieu

J'ai suscité parmi vos fils des prophètes, Et parmi vos jeunes hommes des nazaréens. N'en est-il pas ainsi, enfants d'Israël? dit l'Éternel...

Concepts du VersetSéparés de DieuDieu DemandantÉlever des Enfants

Le plus courageux des guerriers S'enfuira nu dans ce jour-là, dit l'Éternel.

Concepts du VersetNuditéBravoureGuerriersNu dans la honteEtre fort

Écoutez cette parole que l'Éternel prononce contre vous, enfants d'Israël, Contre toute la famille que j'ai fait monter du pays d'Égypte!

Concepts du VersetFamille, montrant la relation de DieuParole de DieuDieu Sortant Israël D'Égypte

Sonne-t-on de la trompette dans une ville, Sans que le peuple soit dans l'épouvante? Arrive-t-il un malheur dans une ville, Sans que l'Éternel en soit l'auteur?

Concepts du VersetTrompetteCalamitéMaux venant de DieuTremblementsTrompettes pour SignalerDieu pouvant Nuire aux GensLa SagesseLes Désastres Naturels

Ils ne savent pas agir avec droiture, dit l'Éternel, Ils entassent dans leurs palais les produits de la violence et de la rapine.

Concepts du VersetThésaurisationIgnorance SpirituelleAvaresPoursuivre la ViolenceL'Absence De JusticeEmmagasiner D'Autres ChosesFaire Le Bon Choix

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: L'ennemi investira le pays, Il détruira ta force, Et tes palais seront pillés.

Ainsi parle l'Éternel: Comme le berger arrache de la gueule du lion Deux jambes ou un bout d'oreille, Ainsi se sauveront les enfants d'Israël qui sont assis dans Samarie A l'angle d'un lit et sur des tapis de damas.

Concepts du VersetJambesBouchesVestigePasteurs, en tant que ProfessionLitsAvoir Un TroupeauDamas

Écoutez, et déclarez ceci à la maison de Jacob! Dit le Seigneur, l'Éternel, le Dieu des armées.

Concepts du VersetDieu en tant que guerrierÉcoutez Dieu !

Je renverserai les maisons d'hiver et les maisons d'été; Les palais d'ivoire périront, Les maisons des grands disparaîtront, dit l'Éternel.

Concepts du VersetOrnements, de bâtimentsArtMaisonsIvoirePropriété, MaisonsÉtéDestruction de maisonsÉté et HiverLes Maisons Attaquées

Le Seigneur, l'Éternel, l'a juré par sa sainteté: Voici, les jours viendront pour vous Où l'on vous enlèvera avec des crochets, Et votre postérité avec des hameçons;

Concepts du VersetNez

Vous sortirez par les brèches, chacune devant soi, Et vous serez jetés dans la forteresse, dit l'Éternel.

Concepts du VersetMursEcartsNe pas se Détourner

Faites vos sacrifices d'actions de grâces avec du levain! Proclamez, publiez vos offrandes volontaires! Car c'est là ce que vous aimez, enfants d'Israël, Dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetOffrandes VolontairesVantardiseLevéAimer D'Autres ChosesLes Gens Qui Sont DisposésLe Libre Arbitre

Et moi, je vous ai envoyé la famine dans toutes vos villes, Le manque de pain dans toutes vos demeures. Malgré cela, vous n'êtes pas revenus à moi, dit l'Éternel.

Concepts du VersetBesoinManquePauvreté, Causes deEstomacsDentisterieNe pas retourner à DieuDentsFamine Venant de Dieu

Deux, trois villes sont allées vers une autre pour boire de l'eau, Et elles n'ont point apaisé leur soif. Malgré cela, vous n'êtes pas revenus à moi, dit l'Éternel.

Concepts du VersetNe pas retourner à DieuVilles sous attaqueBoire de l'EauDeux ou trois

Je vous ai frappés par la rouille et par la nielle; Vos nombreux jardins, vos vignes, vos figuiers et vos oliviers Ont été dévorés par les sauterelles. Malgré cela, vous n'êtes pas revenus à moi, dit l'Éternel.

Concepts du VersetFiguierJardin, naturelFléauHorticultureSauterellesMoisissureOlivesDétruire les vignoblesNe pas retourner à DieuBrûler

J'ai envoyé parmi vous la peste, comme en Égypte; J'ai tué vos jeunes gens par l'épée, Et laissé prendre vos chevaux; J'ai fait monter à vos narines l'infection de votre camp. Malgré cela, vous n'êtes pas revenus à moi, dit l'Éternel.

Concepts du VersetNezFléauxOdeursPestilenceNe pas retourner à DieuDieu tuantJeunes souffrantDieu a tué son peupleL'Acquisition De Chevaux

Je vous ai bouleversés, Comme Sodome et Gomorrhe, que Dieu détruisit; Et vous avez été comme un tison arraché de l'incendie. Malgré cela, vous n'êtes pas revenus à moi, dit l'Éternel...

Concepts du VersetSodome et GomorrheBâtonsNe pas retourner à DieuDestruction des villesSauvé de l'incendie

Car voici celui qui a formé les montagnes et créé le vent, Et qui fait connaître à l'homme ses pensées, Celui qui change l'aurore en ténèbres, Et qui marche sur les hauteurs de la terre: Son nom est l'Éternel, le Dieu des armées.

Concepts du VersetDieu, Activité deTerre, Création de laDieu, le CréateurHauts lieuxObscurité, NaturelleRévélation, par la CréationSoldatsVentDieu en HauteurDieu MarchantDieu Dispensant le VentPensées de DieuDieu en tant que guerrierSon Nom Est Le SeigneurLes Autres Choses Créées Par DieuLes Éclipses

Car ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: La ville qui mettait en campagne mille hommes N'en conservera que cent, Et celle qui mettait en campagne cent hommes N'en conservera que dix, pour la maison d'Israël.

Concepts du VersetVestigePetits RestesDix personnesCentUn millier de personnesRéduire le Nombre

Car ainsi parle l'Éternel à la maison d'Israël: Cherchez-moi, et vous vivrez!

Concepts du VersetLiberté, de ChoixChercher la Vie

Cherchez l'Éternel, et vous vivrez! Craignez qu'il ne saisisse comme un feu la maison de Joseph, Et que ce feu ne la dévore, sans personne à Béthel pour l'éteindre,

Concepts du VersetChercher la VieNe pas s'Eteindre

Recherchez le bien et non le mal, afin que vous viviez, Et qu'ainsi l'Éternel, le Dieu des armées, soit avec vous, Comme vous le dites.

Concepts du VersetChercher la VieChercher des Choses AbstraitesQue Dieu soit avec vous

C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel, le Dieu des armées, le Seigneur; Dans toutes les places on se lamentera, Dans toutes les rues on dira: Hélas! hélas! On appellera le laboureur au deuil, Et aux lamentations ceux qui disent des complaintes.

Concepts du VersetGestesAgriculteursPleurerRoutesPleureursHurlementsPlaces des VillesDieu en tant que guerrierLes Grandes Routes

Dans toutes les vignes on se lamentera, Lorsque je passerai au milieu de toi, dit l'Éternel.

Concepts du VersetPasser ParDétruire les vignoblesFaire Le Deuil Suite À Une Catastrophe

Malheur à ceux qui désirent le jour de l'Éternel! Qu'attendez-vous du jour de l'Éternel? Il sera ténèbres et non lumière.

Concepts du VersetInfidélité à DieuLe Fait de ce JourMalheur À Israël Et JérusalemPasser Une Bonne JournéeLe Jour Du Jugement Dernier

Le jour de l'Éternel n'est-il pas ténèbres et non lumière? N'est-il pas obscur et sans éclat?

Concepts du VersetLe SoleilLe Fait de ce JourLes Signes AstronomiquesLes Perturbations Cosmiques

Le Seigneur, l'Éternel, l'a juré par lui-même; L'Éternel, le Dieu des armées, a dit: J'ai en horreur l'orgueil de Jacob, Et je hais ses palais; Je livrerai la ville et tout ce qu'elle renferme.

Concepts du VersetDieu en tant que guerrierDieu détestant les chosesDieu Oppose le Fier

Lorsqu'un parent prendra un mort pour le brûler Et qu'il enlèvera de la maison les ossements, Il dira à celui qui est au fond de la maison: Y a-t-il encore quelqu'un avec toi? Et cet homme répondra: Personne... Et l'autre dira: Silence! Ce n'est pas le moment de prononcer le nom de l'Éternel.

Concepts du VersetLes mortsAvoir honteAgir seulPréparation pour l'inhumationProclamer Le Nom De DieuDiscours BridantParents Impliqués Aussi

Car voici, l'Éternel ordonne: Il fera tomber en ruines la grande maison, Et en débris la petite maison.

Concepts du VersetDestruction de maisonsUn peuChoses cassées

C'est pourquoi voici, je ferai lever contre vous, maison d'Israël, Dit l'Éternel, le Dieu des armées, une nation Qui vous opprimera depuis l'entrée de Hamath Jusqu'au torrent du désert.

Concepts du VersetDieu en tant que guerrierDieu sauve du péché et de la mortLes Groupes De Gens Troublants

Le Seigneur, l'Éternel, m'envoya cette vision. Voici, il formait des sauterelles, Au moment où le regain commençait à croître; C'était le regain après la coupe du roi.

Concepts du VersetAgriculture, termesCulturesSauterellesTondreDestruction des plantesAttitudes à l'égard des Rois

Et comme elles dévoraient entièrement l'herbe de la terre, Je dis: Seigneur Éternel, pardonne donc! Comment Jacob subsistera-t-il? Car il est si faible!

Concepts du VersetPetites créaturesManger des animauxDieu Pardonne !

L'Éternel se repentit de cela. Cela n'arrivera pas, dit l'Éternel.

Concepts du VersetJamaisDieu Changeant d'Avis

Le Seigneur, l'Éternel, m'envoya cette vision. Voici, le Seigneur, l'Éternel, proclamait le châtiment par le feu; Et le feu dévorait le grand abîme Et dévorait le champ.

Concepts du VersetIvoireFeu du Jugement

Je dis: Seigneur Éternel, arrête donc! Comment Jacob subsistera-t-il? Car il est si faible!

Concepts du VersetMendiantsCessationArrêter le MalPetites créaturesDénigrer

L'Éternel se repentit de cela. Cela non plus n'arrivera pas, dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetJamaisDieu Changeant d'Avis

L'Éternel me dit: Que vois-tu, Amos? Je répondis: Un niveau. Et le Seigneur dit: Je mettrai le niveau au milieu de mon peuple d'Israël, Je ne lui pardonnerai plus;

Concepts du VersetRegarder Et VoirNe Pas Épargner

L'Éternel m'a pris derrière le troupeau, et l'Éternel m'a dit: Va, prophétise à mon peuple d'Israël.

Concepts du VersetMissionnaires, Appel deAppel, des IndividusNe Plus Garder Le troupeauL'Éducation

Écoute maintenant la parole de l'Éternel, toi qui dis: Ne prophétise pas contre Israël, et ne parle pas contre la maison d'Isaac.

Concepts du VersetInfidélité à DieuProphétie Perplexe

A cause de cela, voici ce que dit l'Éternel: Ta femme se prostituera dans la ville, tes fils et tes filles tomberont par l'épée, ton champ sera partagé au cordeau; et toi, tu mourras sur une terre impure, et Israël sera emmené captif loin de son pays.

Concepts du VersetPaïensTué par l'épéeLa mort de titulaires de chargeExil en PerspectiveLes Choses Impurs

Le Seigneur, l'Éternel, m'envoya cette vision. Voici, c'était une corbeille de fruits.

Concepts du VersetÉtéLes Fruits De L'Été

Il dit: Que vois-tu, Amos? Je répondis: Une corbeille de fruits. Et l'Éternel me dit: La fin est venue pour mon peuple d'Israël; Je ne lui pardonnerai plus.

Concepts du VersetÉtéPersonnes TerminéesRegarder Et VoirNe Pas ÉpargnerLes Fruits De L'Été

En ce jour-là, les chants du palais seront des gémissements, Dit le Seigneur, l'Éternel; On jettera partout en silence une multitude de cadavres.

Concepts du VersetChanteursDiscours BridantLes Gens Font Le Deuil Suite À Une Catastrophe

L'Éternel l'a juré par la gloire de Jacob: Je n'oublierai jamais aucune de leurs oeuvres.

Concepts du VersetNe pas Oublier

Voici, les jours viennent, dit le Seigneur, l'Éternel, Où j'enverrai la famine dans le pays, Non pas la disette du pain et la soif de l'eau, Mais la faim et la soif d'entendre les paroles de l'Éternel.

Concepts du VersetFamine, Types deSécheresse, SpirituelDésirer DieuPauvreté, SpirituelleMisère SpirituelleEntendre la Parole de DieuRecevoir la Parole de DieuLes Pénuries Autres Que De NourritureLa FamineLe PainLes JoursLa Fin Des JoursLa FaimLes Rumeurs

Le Seigneur, l'Éternel des armées, touche la terre, et elle tremble, Et tous ses habitants sont dans le deuil; Elle monte tout entière comme le fleuve, Et elle s'affaisse comme le fleuve d'Égypte.

Concepts du VersetLa Terre en FeuToucherToucher pour BlesserDieu en tant que guerrierLes Gens Font Le Deuil Suite À Une CatastropheLa Chute Des ChosesLes Choses Qui S'Élèvent

Il a bâti sa demeure dans les cieux, Et fondé sa voûte sur la terre; Il appelle les eaux de la mer, Et les répand à la surface de la terre: L'Éternel est son nom.

Concepts du VersetMerCoulerCréation des mersVerser de l'eauEaux, DivisionSon Nom Est Le Seigneur

N'êtes-vous pas pour moi comme les enfants des Éthiopiens, Enfants d'Israël? dit l'Éternel. N'ai-je pas fait sortir Israël du pays d'Égypte, Comme les Philistins de Caphtor et les Syriens de Kir?

Concepts du VersetHistoireAmener les personnes en dehors d'autres endroitsPersonnes EquivalentesDieu Sortant Israël D'Égypte

Voici, le Seigneur, l'Éternel, a les yeux sur le royaume coupable. Je le détruirai de dessus la face de la terre; Toutefois je ne détruirai pas entièrement la maison de Jacob, Dit l'Éternel.

Concepts du VersetDieu, Descriptions Humaines deJacob, le patriarcheDieu Voyant les VilainsNe Pas Être DétruitLe Péché Du Peuple De Dieu

Afin qu'ils possèdent le reste d'Édom et toutes les nations Sur lesquelles mon nom a été invoqué, Dit l'Éternel, qui accomplira ces choses.

Concepts du VersetPrendre PossessionL'Évangile Aux Nations

Voici, les jours viennent, dit l'Éternel, Où le laboureur suivra de près le moissonneur, Et celui qui foule le raisin celui qui répand la semence, Où le moût ruissellera des montagnes Et coulera de toutes les collines.

Concepts du VersetAvenirAlcoolRaisinsCollinesLabourerAbondance, matérielCultureAugmenter les FruitsDépasserBeaucoup de vinLaboureursMoissonneusesFouler le raisinBénédiction de la montagne

Je les planterai dans leur pays, Et ils ne seront plus arrachés du pays que je leur ai donné, Dit L'Éternel, ton Dieu.

Concepts du VersetJamaisArracherDieu a donné la terreLes Péchés Du Peuple De DieuIsraëlLa Terre

Public Domain