Parallel Verses

NET Bible

Do not be deceived. God will not be made a fool. For a person will reap what he sows,

New American Standard Bible

Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, this he will also reap.

King James Version

Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

Holman Bible

Don’t be deceived: God is not mocked. For whatever a man sows he will also reap,

International Standard Version

Stop being deceived; God is not to be ridiculed. A person harvests whatever he plants:

A Conservative Version

Be not misled, God is not mocked, for whatever a man sows this he will also reap.

American Standard Version

Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

Amplified

Do not be deceived, God is not mocked [He will not allow Himself to be ridiculed, nor treated with contempt nor allow His precepts to be scornfully set aside]; for whatever a man sows, this and this only is what he will reap.

An Understandable Version

Do not be deceived; God will not be fooled. Whatever a person does with his life, he will reap [the results of it].

Anderson New Testament

Be not deceived; God is not mocked. For whatever a man sows, that also shall he reap.

Bible in Basic English

Be not tricked; God is not made sport of: for whatever seed a man puts in, that will he get back as grain.

Common New Testament

Do not be deceived; God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.

Daniel Mace New Testament

be not deceived, God will not be mocked: for what a man soweth, that shall he also reap:

Darby Translation

Be not deceived: God is not mocked; for whatever a man shall sow, that also shall he reap.

Godbey New Testament

Be not deceived; God is not mocked. For whatsoever a man may sow, that shall he also reap:

Goodspeed New Testament

Do not be deceived. God is not to be sneered at. A man will reap just what he sows.

John Wesley New Testament

Be not deceived; God is not mocked; for whatsoever a man soweth, that also shall he reap.

Julia Smith Translation

Be not deceived; God is not mocked: for whatever a man should sow, that also shall he reap.

King James 2000

Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man sows, that shall he also reap.

Lexham Expanded Bible

Do not be deceived: God is not to be mocked, for whatever a person sows, this he will also reap,

Modern King James verseion

Do not be deceived, God is not mocked. For whatever a man sows, that he also will reap.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Be not deceived, God is not mocked. For whatsoever a man soweth, that shall he reap.

Moffatt New Testament

Make no mistake ??God is not to be mocked ??a man will reap just what he sows;

Montgomery New Testament

Be not deceived. God is not mocked. Whatever a man sows, that will he also reap.

New Heart English Bible

Do not be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.

Noyes New Testament

Be not deceived; God is not mocked; for whatever a man soweth, that shall he also reap;

Sawyer New Testament

Be not deceived, God is not mocked. For what a man sows, that shall he also reap;

The Emphasized Bible

Be not deceiving yourselves! God, is not to be mocked; for, whatsoever a man soweth, the same, shall he also reap, -

Thomas Haweis New Testament

Be not deceived; God is not to be trifled with: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

Twentieth Century New Testament

Do not be deceived. God cannot be mocked. What a man sows that he will reap.

Webster

Be not deceived; God is not mocked: for whatever a man soweth, that shall he also reap.

Weymouth New Testament

Do not deceive yourselves. God is not to be scoffed at. For whatever a man sows, that he will also reap.

Williams New Testament

Do not be deceived anymore; God is not to be scoffed at. A person will reap just what he sows, whatever it is.

World English Bible

Don't be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.

Worrell New Testament

Be not deceived; God is not mocked; for whatsoever a man sows, the same shall be also reap;

Worsley New Testament

Be not deceived, God is not to be mocked: for whatever a man soweth, that shall he also reap.

Youngs Literal Translation

Be not led astray; God is not mocked; for what a man may sow -- that also he shall reap,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Be
πλανάω 
Planao 
deceive, err, go astray, seduce, wander, be out of the way
Usage: 25

not
μή 
me 
οὐ 
Ou 
not, no, that not, God forbid 9, lest, neither, no man , but, none, not translated,
not, no, cannot ,
Usage: 493
Usage: 1032

πλανάω 
Planao 
deceive, err, go astray, seduce, wander, be out of the way
Usage: 25

God
θεός 
theos 
Usage: 1151

is
μυκτηρίζω 
Mukterizo 
Usage: 1

μυκτηρίζω 
Mukterizo 
Usage: 1

for
γάρ 
Gar 
for, , not tr
Usage: 825

ἐάν 
Ean 
Usage: 155

a man
ἄνθρωπος 
Anthropos 
man, not tr,
Usage: 316

σπείρω 
Speiro 
Usage: 15

τοῦτο 
Touto 
Usage: 232

shall he
θερίδω 
therizo 
Usage: 11


and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

Images Galatians 6:7

Prayers for Galatians 6:7

Context Readings

Do Good To All People

6 Now the one who receives instruction in the word must share all good things with the one who teaches it. 7 Do not be deceived. God will not be made a fool. For a person will reap what he sows, 8 because the person who sows to his own flesh will reap corruption from the flesh, but the one who sows to the Spirit will reap eternal life from the Spirit.



Cross References

1 Corinthians 6:9

Do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived! The sexually immoral, idolaters, adulterers, passive homosexual partners, practicing homosexuals,

2 Corinthians 9:6

My point is this: The person who sows sparingly will also reap sparingly, and the person who sows generously will also reap generously.

Job 13:8-9

Will you show him partiality? Will you argue the case for God?

Job 15:31

Let him not trust in what is worthless, deceiving himself; for worthlessness will be his reward.

1 Corinthians 15:33

Do not be deceived: "Bad company corrupts good morals."

Proverbs 1:31

Therefore they will eat from the fruit of their way, and they will be stuffed full of their own counsel.

Proverbs 11:18

The wicked person earns deceitful wages, but the one who sows righteousness reaps a genuine reward.

Hosea 10:12

Sow righteousness for yourselves, reap unfailing love. Break up the unplowed ground for yourselves, for it is time to seek the Lord, until he comes and showers deliverance on you.

Obadiah 1:3

Your presumptuous heart has deceived you -- you who reside in the safety of the rocky cliffs, whose home is high in the mountains. You think to yourself, 'No one can bring me down to the ground!'

Romans 2:6-10

He will reward each one according to his works:

1 Corinthians 3:18

Guard against self-deception, each of you. If someone among you thinks he is wise in this age, let him become foolish so that he can become wise.

Galatians 6:3

For if anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.

James 1:22

But be sure you live out the message and do not merely listen to it and so deceive yourselves.

James 1:26

If someone thinks he is religious yet does not bridle his tongue, and so deceives his heart, his religion is futile.

1 John 1:8

If we say we do not bear the guilt of sin, we are deceiving ourselves and the truth is not in us.

Jude 1:18

For they said to you, "In the end time there will come scoffers, propelled by their own ungodly desires."

Job 4:8

Even as I have seen, those who plow iniquity and those who sow trouble reap the same.

Proverbs 6:14

he plots evil with perverse thoughts in his heart, he spreads contention at all times.

Proverbs 6:19

a false witness who pours out lies, and a person who spreads discord among family members.

Jeremiah 37:9

Moreover, I, the Lord, warn you not to deceive yourselves into thinking that the Babylonian forces will go away and leave you alone. For they will not go away.

Hosea 8:7

They sow the wind, and so they will reap the whirlwind! The stalk does not have any standing grain; it will not produce any flour. Even if it were to yield grain, foreigners would swallow it all up.

Luke 16:25

But Abraham said, 'Child, remember that in your lifetime you received your good things and Lazarus likewise bad things, but now he is comforted here and you are in anguish.

Luke 21:8

He said, "Watch out that you are not misled. For many will come in my name, saying, 'I am he,' and, 'The time is near.' Do not follow them!

Ephesians 5:6

Let nobody deceive you with empty words, for because of these things God's wrath comes on the sons of disobedience.

2 Thessalonians 2:3

Let no one deceive you in any way. For that day will not arrive until the rebellion comes and the man of lawlessness is revealed, the son of destruction.

1 John 3:7

Little children, let no one deceive you: The one who practices righteousness is righteous, just as Jesus is righteous.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain