Parallel Verses
New American Standard Bible
but from the tree of the knowledge of good and evil you shall not
King James Version
But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
Holman Bible
but you must not eat
International Standard Version
but you are not to eat from the tree of the knowledge of good and evil, because you will certainly die during the day that you eat from it."
A Conservative Version
but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shall not eat of it. For in the day that thou eat of it thou shall surely die.
American Standard Version
but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
Amplified
but [only] from the tree of the knowledge (recognition) of good and evil you shall not eat, otherwise on the day that you eat from it, you shall most certainly
Bible in Basic English
But of the fruit of the tree of the knowledge of good and evil you may not take; for on the day when you take of it, death will certainly come to you.
Darby Translation
but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it; for in the day that thou eatest of it thou shalt certainly die.
Julia Smith Translation
But from the tree to know good and evil thou shalt not eat from it, for in the day of thy eating from it, dying, thou shalt die.
King James 2000
But of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it: for in the day that you eat thereof you shall surely die.
Lexham Expanded Bible
but from the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day {that you eat} from it {you shall surely die}."
Modern King James verseion
but you shall not eat of the tree of knowledge of good and evil. For in the day that you eat of it you shall surely die.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But of the tree of knowledge of good and bad see that thou eat not: For even the same day thou eatest of it, thou shalt surely die.
NET Bible
but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat from it you will surely die."
New Heart English Bible
but of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it; for in the day that you eat of it you will surely die."
The Emphasized Bible
but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not cat of it, - for in the day thou eatest thereof, thou shelf die.
Webster
But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest of it thou shalt surely die.
World English Bible
but of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it; for in the day that you eat of it you will surely die."
Youngs Literal Translation
and of the tree of knowledge of good and evil, thou dost not eat of it, for in the day of thine eating of it -- dying thou dost die.'
Themes
Adam » The first man. Creation of » History of, before he sinned
Consequences of sin » Death, physical and spiritual
Covenant » Instances of » With adam
death » Spiritual death » Eternal
natural Death » Consequence of sin
Error » Sin's penalty » Death, physical and spiritual
Knowledge » Withheld from man withheld » Reasons for withholding
The law of God » Given » To adam
Life » Lessons of » Probation, a
natural Life » Forfeited by sin
Man » Created » Under obligations to obedience
Sin's penalty » Death, physical and spiritual
Punishment » Design of » To secure obedience
Sin » Conviction of, results of » Death, a penalty for
Sin » Penalty for » Death, physical and spiritual
Sin » Death, the punishment of
Sins » Penalty » Death, physical and spiritual
Symbols and similitudes » Trees of life and knowledge
Transgression » Sin's penalty » Death, physical and spiritual
Topics
Interlinear
`ets
Towb
Ra`
Yowm
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 2:17
Prayers for Genesis 2:17
Verse Info
Context Readings
The Generations Of Heaven And Earth
16
The Lord God
Cross References
Romans 6:23
For the wages of
James 1:15
Then
Genesis 3:19
You will eat bread,
Till you
Because
For you are dust,
And to dust you shall return.”
Genesis 3:1-4
Now
Genesis 3:11
And He said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree of which I commanded you not to eat?”
Genesis 3:17
Then to Adam He said, “Because you have listened to the voice of your wife, and have eaten from the tree about which I commanded you, saying, ‘You shall not eat from it’;
All the days of your life.
Deuteronomy 30:15
“See,
Deuteronomy 30:19
Ezekiel 18:4
Behold,
Romans 8:2
For
1 Timothy 5:6
But she who
Genesis 2:9
Out of the ground the Lord God caused to grow
Genesis 20:7
Now therefore, restore the man’s wife, for
Numbers 26:65
For the Lord had said
Deuteronomy 27:26
‘
1 Samuel 14:39
For
1 Samuel 14:44
Saul said, “
1 Samuel 20:31
For
1 Samuel 22:16
But the king said, “You shall surely die, Ahimelech, you and all your father’s household!”
1 Kings 2:37
For on the day you go out and
1 Kings 2:42
So the king sent and called for Shimei and said to him, “Did I not make you swear by the Lord and solemnly warn you, saying, ‘You will know for certain that on the day you depart and go anywhere, you shall surely die’? And you said to me, ‘The word which I have heard is good.’
Jeremiah 26:8
When Jeremiah finished speaking all that the Lord had commanded him to speak to all the people, the priests and the prophets and all the people seized him, saying, “
Ezekiel 3:18-20
When I say to the wicked, ‘You will surely die,’ and you do not warn him or speak out to warn the wicked from his wicked way that he may live, that wicked man shall die in his iniquity, but his
Ezekiel 18:13
he
Ezekiel 18:32
For I have
Ezekiel 33:8
When I say to the wicked, ‘O wicked man, you will
Ezekiel 33:14
But when I say to the wicked, ‘You will surely die,’ and he
Romans 1:32
and although they know the ordinance of God, that those who practice such things are worthy of
Romans 5:12-21
Therefore, just as through
Romans 6:16
Do you not
Romans 7:10-13
and this commandment, which was
1 Corinthians 15:22
For
1 Corinthians 15:56
The sting of
Galatians 3:10
For as many as are of the works of
Ephesians 2:1-6
And you
Ephesians 5:14
For this reason
“
And arise from
And Christ
Colossians 2:13
When you were
1 John 5:16
If anyone sees his brother
Revelation 2:11
Revelation 20:6
Revelation 20:14
Then
Revelation 21:8