Parallel Verses
Julia Smith Translation
And be will plant the tamarisk by the well of the oath, and will call there upon the name of Jehovah, the eternal God.
New American Standard Bible
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there
King James Version
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.
Holman Bible
Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of Yahweh, the Everlasting God.
International Standard Version
Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of the LORD God Everlasting.
A Conservative Version
And [Abraham] planted a tamarisk tree in Beersheba, and there called on the name of LORD, the Everlasting God.
American Standard Version
And Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the Everlasting God.
Amplified
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the Lord [in prayer],
Bible in Basic English
And Abraham, after planting a holy tree in Beer-sheba, gave worship to the name of the Lord, the Eternal God.
Darby Translation
And Abraham planted a tamarisk in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the Eternal God.
King James 2000
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.
Lexham Expanded Bible
And he planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of Yahweh, {the everlasting God}.
Modern King James verseion
And Abraham planted a tree in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the everlasting God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Abraham planted a wood in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God:
NET Bible
Abraham planted a tamarisk tree in Beer Sheba. There he worshiped the Lord, the eternal God.
New Heart English Bible
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the Everlasting God.
The Emphasized Bible
Then planted he a tamarisk tree in Beer-sheba, - and called there on the name of Yahweh the age-abiding GOD.
Webster
And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.
World English Bible
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of Yahweh, the Everlasting God.
Youngs Literal Translation
and Abraham planteth a tamarisk in Beer-Sheba, and preacheth there in the name of Jehovah, God age-during;
Topics
Interlinear
Shem
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 21:33
Verse Info
Context Readings
The Covenant Between Abraham And Abimelech
32 And they will make a covenant, at the well of the oath, and Abimelech will rise up, and Phicol, the leader of his army, and they will turn back to the land of the Philistines, 33 And be will plant the tamarisk by the well of the oath, and will call there upon the name of Jehovah, the eternal God. 34 And Abraham will sojourn in the land of the Philistines many days.
Cross References
Genesis 4:26
And to Seth, to him also a son shall be born, and he will call his name Enos: then it was begun to call in the name of Jehovah.
Genesis 12:8
And he will remove from thence to the mountain from the cast of the house of God, and shall stretch forth his tent; Bethel from the sea, and Hai from the east, and he shall build there an altar to Jehovah, and will call upon the name of Jehovah.
Psalm 90:2
Before the mountains were born, and the earth shall be begun, and the habitable globe, and from forever even to forever, thou art God.
Isaiah 40:28
Didst thou not know? heardest thou not the eternal God, Jehovah, creating the extremities of the earth, will not faint, and will not be weary? no searching to his understanding.
Deuteronomy 33:27
The God of the beginning testifying, and underneath, the perpetual arms: and he will thrust out the enemy from before thee, and will say, Destroy.
Jeremiah 10:10
And Jehovah the God of truth; he the living God, and king eternal: from his wrath the earth shall tremble, and the nations shall not prevail over his anger.
Genesis 26:23
And he will go up from thence to the well of the oath.
Genesis 26:25
And he will build an altar there, and will call on the name of Jehovah, and will stretch out there his tent: and there Isaak's servants will dig a well.
Genesis 26:33
And he will call it oath: for this the name of the city the well of the oath till this day.
Deuteronomy 16:21
Thou shalt not plant to thee a grove of any wood near the altar of Jehovah thy God which thou shalt make to thee.
Judges 3:7
And the sons of Israel will do evil in the eyes of Jehovah, and they will forget Jehovah their God, and they will serve the Baalims and the wooden pillars.
Isaiah 57:15
For thus said the high and lifted up inhabiting eternity, and his name Holy; being lifted up, and I will dwell in the holy place, and with the broken and humble of spirit, to preserve alive the spirit of the humble, and to revive the heart of the broken.
Amos 8:14
They swearing by the trespass of Shomeron, and they said, Thy God lives, O Dan, and the way of the well of the oath lives, and they fell, and they shall rise no more.
Romans 1:20
For the invisible things of him from the creation of the world, being understood by things made, are inspected, truly both his eternal power and divinity; so that they are inexcusable:
Romans 16:26
And now made manifest, also by the prophetic writings according to the command of the eternal God, for the obedience of faith made known to all nations:
1 Timothy 1:17
And to the King of times, immortal, invisible, the only wise God, honour and glory for the times of times. Amen.)