Parallel Verses
Julia Smith Translation
Didst thou not know? heardest thou not the eternal God, Jehovah, creating the extremities of the earth, will not faint, and will not be weary? no searching to his understanding.
New American Standard Bible
The
Does not become weary or tired.
His understanding is
King James Version
Hast thou not known? hast thou not heard, that the everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary? there is no searching of his understanding.
Holman Bible
Have you not heard?
Yahweh is the everlasting God,
the Creator of the whole earth.
He never grows faint or weary;
there is no limit to His understanding.
International Standard Version
Don't you know? Haven't you heard? The LORD is the eternal God, the Creator of the ends of the earth. He does not grow tired or weary; and his understanding cannot be fathomed.
A Conservative Version
Have thou not known? Have thou not heard? The everlasting God, LORD, the Creator of the ends of the earth, faints not, nor is weary. There is no searching of his understanding.
American Standard Version
Hast thou not known? hast thou not heard? The everlasting God, Jehovah, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary; there is no searching of his understanding.
Amplified
Do you not know? Have you not heard?
The Everlasting God, the Lord, the Creator of the ends of the earth
Does not become tired or grow weary;
There is no searching of His understanding.
Bible in Basic English
Have you no knowledge of it? has it not come to your ears? The eternal God, the Lord, the Maker of the ends of the earth, is never feeble or tired; there is no searching out of his wisdom.
Darby Translation
Dost thou not know, hast thou not heard, that the everlasting God, Jehovah, the Creator of the ends of the earth, fainteth not nor tireth? There is no searching of his understanding.
King James 2000
Have you not known? have you not heard, that the everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth, faints not, neither is weary? there is no searching of his understanding.
Lexham Expanded Bible
Have you not known, or have you not heard? Yahweh [is] the God of eternity, [the] creator [of] the ends of the earth! He is not faint, and he does not grow weary! There is no searching his understanding.
Modern King James verseion
Have you not known? Have you not heard, that the everlasting God, Jehovah, the Creator of the ends of the earth, does not grow weak nor weary? There is no searching of His understanding.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Knowest thou not, or hast thou not heard, that the everlasting God, the LORD which made all the corners of the earth, is neither weary nor faint: and that his wisdom cannot be comprehended?
NET Bible
Do you not know? Have you not heard? The Lord is an eternal God, the creator of the whole earth. He does not get tired or weary; there is no limit to his wisdom.
New Heart English Bible
Haven't you known? Haven't you heard? The everlasting God, the LORD, The Creator of the ends of the earth, doesn't faint. He isn't weary. His understanding is unsearchable.
The Emphasized Bible
Hast thou not known, Hast thou not heard, That The God of age-past time - Yahweh The Creator of the ends of the earth Fainteth not neither groweth weary - There is no searching of his understanding:
Webster
Hast thou not known? hast thou not heard, that the everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary? there is no searching of his understanding.
World English Bible
Haven't you known? Haven't you heard? The everlasting God, Yahweh, The Creator of the ends of the earth, doesn't faint. He isn't weary. His understanding is unsearchable.
Youngs Literal Translation
Hast thou not known? hast thou not heard? The God of the age -- Jehovah, Preparer of the ends of the earth, Is not wearied nor fatigued, There is no searching of His understanding.
Themes
Anthropomorphisms » Miscellaneous acts and states of mind attributed to » Does not faint
Jesus Christ, Deity Of » As creator of all things
Creation » Exhibits » God, Power of
Divine Knowledge » General reference to
Endurance » The lord enduring forever
Fainting » The lord not fainting
God » Eternal the growth of » Knowledge possessed by
God » Is declared to be » Unsearchable
Jesus Christ » Divinity of » As creator of all things
Knowledge » Divine Knowledge » General reference to
Knowledge » God's » General reference to
Strength » Who the lord strengthens
Interlinear
Yada`
Shama`
`owlam
'elohiym
Word Count of 20 Translations in Isaiah 40:28
Images Isaiah 40:28
Prayers for Isaiah 40:28
Verse Info
Context Readings
Comfort For God's People
27 For what wilt thou say, O Jacob, and wilt thou speak, O Israel, My way was hid from Jehovah, and my judgment will pass over from my God. 28 Didst thou not know? heardest thou not the eternal God, Jehovah, creating the extremities of the earth, will not faint, and will not be weary? no searching to his understanding. 29 He gave power to the faint; and to the not strong he will increase strength.
Phrases
Cross References
Psalm 147:5
Great our Lord, and great of power: to his understanding no number.
Genesis 21:33
And be will plant the tamarisk by the well of the oath, and will call there upon the name of Jehovah, the eternal God.
Isaiah 57:15
For thus said the high and lifted up inhabiting eternity, and his name Holy; being lifted up, and I will dwell in the holy place, and with the broken and humble of spirit, to preserve alive the spirit of the humble, and to revive the heart of the broken.
Jeremiah 10:10
And Jehovah the God of truth; he the living God, and king eternal: from his wrath the earth shall tremble, and the nations shall not prevail over his anger.
Deuteronomy 33:27
The God of the beginning testifying, and underneath, the perpetual arms: and he will thrust out the enemy from before thee, and will say, Destroy.
1 Samuel 2:10
Jehovah, they contending against him, shall be broken; in the heavens he will break them in pieces: Jehovah will judge the ends of the earth, and he will give strength to his king, and he will lift up the horn of his Messiah.
Psalm 90:2
Before the mountains were born, and the earth shall be begun, and the habitable globe, and from forever even to forever, thou art God.
Psalm 138:8
Jehovah will complete for me: O Jehovah, thy mercy is forever: thou wilt not let go the works of thy hands.
Psalm 139:6
Knowledge being wonderful from me; being high, I shall not be able for it
Isaiah 40:21
Will ye not know? will ye not hear? was it not announced to you from the beginning? did ye not understand from the foundations of the earth?
Isaiah 45:22
Look to me all ye ends of the earth and be saved, for I am God, and none else.
Isaiah 55:8-9
For not my purposes your purposes and not your ways my ways, says Jehovah
Isaiah 59:1
Behold, the hand of Jehovah was not shortened from saving, and his ear heavy from hearing:
Isaiah 66:9
Shall I cause to break and not cause to bring forth? will Jehovah say: If I cause to bring forth and did I shut up? said thy God.
Jeremiah 4:22
For my people are foolish, they knew me not; foolish sons are they and they not understanding; wise are they to do evil, and to do good they knew not
Mark 8:17-18
And Jesus having known, says to them, Why reason ye with yourselves, because ye have no loaves? observe ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened?
Mark 9:19
And he having answered, says to him, O faithless generation, how long shall I be with you how long shall I bear with you? bring him to me.
Mark 16:14
Afterwards to those reclining at table was he manifested, and he reproached their unbelief and hard heart, because they believed not them having seen him raised.
Luke 24:25
And he said to them, O ye unwise, and slow in heart to believe in all things which the prophets spake:
John 5:17
And Jesus answered, My Father works till now, and I work.
John 14:9
Jesus says, to him, So long time am I with you, and hast thou not known me, Philip? he having seen me has seen the Father; and how sayest thou, Show us the Father?,
Acts 13:47
For so has the Lord commanded us, I have set thee for a light of the nations, for thee to be for salvation even to the last of the earth.
Romans 11:33-34
O the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! his judgments how unsearchable, and his ways not traced out!
Romans 16:26
And now made manifest, also by the prophetic writings according to the command of the eternal God, for the obedience of faith made known to all nations:
1 Corinthians 2:16
For who knew the mind of the Lord, who shall instruct him And we have the mind of Christ.
1 Corinthians 6:3-5
Know ye not that we shall judge messengers? also not only things pertaining to the cares of life?
1 Corinthians 6:9
Or know ye not that the unjust shall not inherit the kingdom of God Be ye not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor sodomites,
1 Corinthians 6:16
Or know ye not that he joined to a harlot is one body? for they shall be, he says, they two into one flesh.
1 Corinthians 6:19
Or know ye not that your body is the temple of the Holy Spirit in you, which ye have from God, and ye are not your own?
Philippians 1:6
Confident of this same, that he having begun a good work in you will complete till the day of Jesus Christ:
1 Timothy 1:17
And to the King of times, immortal, invisible, the only wise God, honour and glory for the times of times. Amen.)
Hebrews 9:14
How much more shall the blood of Christ, who by the eternal Spirit offered himself blameless to God, purify your consciousness from dead works to serve the living God?