Parallel Verses

NET Bible

She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

New American Standard Bible

She bore to him Zimran and Jokshan and Medan and Midian and Ishbak and Shuah.

King James Version

And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

Holman Bible

and she bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

International Standard Version

She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

A Conservative Version

And she bore him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

American Standard Version

And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

Amplified

She gave birth to Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

Bible in Basic English

She became the mother of Zimran and Jokshan and Medan and Midian and Ishbak and Shuah.

Darby Translation

And she bore him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

Julia Smith Translation

And she will bring forth to him, Zimran, and Jokshan, and Medan, Midian, and Ishbak, and Shuah.

King James 2000

And she bore him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

Lexham Expanded Bible

And she bore to him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

Modern King James verseion

And she bore him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

which bare him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak and Shuah.

New Heart English Bible

She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

The Emphasized Bible

and she bare to him Zimran, and Yokshan, and Medan, and Midian, - and Ishbak, and Shuah.

Webster

And she bore him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

World English Bible

She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

Youngs Literal Translation

and she beareth to him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ילד 
Yalad 
Usage: 497

זמרן 
Zimran 
Usage: 2

and Jokshan
יקשׁן 
Yoqshan 
Usage: 4

and Medan
מדן 
M@dan 
Usage: 2

and Midian
מדין 
Midyan 
Usage: 59

and Ishbak
ישׁבּק 
Yishbaq 
Usage: 2

Word Count of 20 Translations in Genesis 25:2

Context Readings

The Death And Descendants Of Abraham

1 Abraham had taken another wife, named Keturah. 2 She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. 3 Jokshan became the father of Sheba and Dedan. The descendants of Dedan were the Asshurites, Letushites, and Leummites.


Cross References

1 Chronicles 1:32-33

The sons to whom Keturah, Abraham's concubine, gave birth: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan.

Genesis 36:35

When Husham died, Hadad the son of Bedad, who defeated the Midianites in the land of Moab, reigned in his place; the name of his city was Avith.

Genesis 37:28

So when the Midianite merchants passed by, Joseph's brothers pulled him out of the cistern and sold him to the Ishmaelites for twenty pieces of silver. The Ishmaelites then took Joseph to Egypt.

Genesis 37:36

Now in Egypt the Midianites sold Joseph to Potiphar, one of Pharaoh's officials, the captain of the guard.

Exodus 2:15-16

When Pharaoh heard about this event, he sought to kill Moses. So Moses fled from Pharaoh and settled in the land of Midian, and he settled by a certain well.

Exodus 18:1-4

Jethro, the priest of Midian, Moses' father-in-law, heard about all that God had done for Moses and for his people Israel, that the Lord had brought Israel out of Egypt.

Numbers 22:4

So the Moabites said to the elders of Midian, "Now this mass of people will lick up everything around us, as the bull devours the grass of the field. Now Balak son of Zippor was king of the Moabites at this time.

Numbers 25:17-18

"Bring trouble to the Midianites, and destroy them,

Numbers 31:2

"Exact vengeance for the Israelites on the Midianites -- after that you will be gathered to your people."

Numbers 31:8

They killed the kings of Midian in addition to those slain -- Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba -- five Midianite kings. They also killed Balaam son of Beor with the sword.

Judges 6:1-8

The Israelites did evil in the Lord's sight, so the Lord turned them over to Midian for seven years.

Job 2:11

When Job's three friends heard about all this calamity that had happened to him, each of them came from his own country -- Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite. They met together to come to show sympathy for him and to console him.

Jeremiah 25:25

all the kings of Zimri; all the kings of Elam; all the kings of Media;

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain