Parallel Verses

New American Standard Bible

Now therefore, my son, listen to me as I command you.

King James Version

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.

Holman Bible

Now obey every order I give you, my son.

International Standard Version

So now, my son, listen to what I have to say and pay attention to what I'm about to tell you.

A Conservative Version

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.

American Standard Version

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.

Amplified

So now, my son, listen [carefully] to me [and do exactly] as I command you.

Bible in Basic English

Now, my son, do what I say.

Darby Translation

And now, my son, hearken to my voice in that which I command thee.

Julia Smith Translation

And now my son, hear to my voice, according to that I command thee.

King James 2000

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command you.

Lexham Expanded Bible

So now, my son, listen to my voice, to what I command you.

Modern King James verseion

And now, my son, obey my voice according to what I command you.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Now therefore, my son, hear my voice in that which I command thee:

NET Bible

Now then, my son, do exactly what I tell you!

New Heart English Bible

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command you.

The Emphasized Bible

Now, therefore my son, hearken unto my voice, - in that which I am commanding thee:

Webster

Now therefore, my son, obey my voice, according to that which I command thee.

World English Bible

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command you.

Youngs Literal Translation

'And now, my son, hearken to my voice, to that which I am commanding thee:

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
my voice
קל קול 
Qowl 
Usage: 506

צוה 
Tsavah 
Usage: 494

References

Watsons

Context Readings

Jacob Steals Esau's Blessing

7 ‘Bring me some game and prepare a savory dish for me, that I may eat, and bless you in the presence of the Lord before my death.’ 8 Now therefore, my son, listen to me as I command you. 9 Go now to the flock and bring me two choice young goats from there, that I may prepare them as a savory dish for your father, such as he loves.


Cross References

Genesis 27:13

But his mother said to him, “Your curse be on me, my son; only obey my voice, and go, get them for me.”

Genesis 25:23

The Lord said to her,
Two nations are in your womb;
And two peoples will be separated from your body;
And one people shall be stronger than the other;
And the older shall serve the younger.”

Genesis 27:43

Now therefore, my son, obey my voice, and arise, flee to Haran, to my brother Laban!

Acts 4:19

But Peter and John answered and said to them, “Whether it is right in the sight of God to give heed to you rather than to God, you be the judge;

Acts 5:29

But Peter and the apostles answered, “We must obey God rather than men.

Ephesians 6:1

Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain