Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then took Jacob a stone and set it up on end,
New American Standard Bible
Then Jacob took
King James Version
And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
Holman Bible
So Jacob picked out a stone and set it up as a marker.
International Standard Version
So Jacob took a stone and raised it as a pillar.
A Conservative Version
And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
American Standard Version
And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
Amplified
So Jacob took a stone and set it up as a [memorial] pillar.
Bible in Basic English
Then Jacob took a stone and put it up as a pillar.
Darby Translation
And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
Julia Smith Translation
And Jacob will take a stone and raise up a pillar.
King James 2000
And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
Lexham Expanded Bible
And Jacob took a stone and set it up [as] a stone pillar.
Modern King James verseion
And Jacob took a stone and set it up as a memorial pillar.
NET Bible
So Jacob took a stone and set it up as a memorial pillar.
New Heart English Bible
Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
The Emphasized Bible
So Jacob took a stone, - and set it up as a pillar.
Webster
And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
World English Bible
Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
Youngs Literal Translation
And Jacob taketh a stone, and lifteth it up for a standing pillar;
Themes
Contracts » By erecting a heap of stones
Covenant » Of men with men » Ratified » By a monument
Covenant » Instances of » Jacob and laban
Covenants » Pillars raised in token of
Laban » Pursues jacob, overtakes him at mount gilead, and covenants with him
Interlinear
Laqach
'eben
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 31:45
Verse Info
Context Readings
Jacob Flees From Laban
44 Now therefore, come on, let us make a bond, I and thou together, and let it be a witness between thee and me." 45 Then took Jacob a stone and set it up on end, 46 and said unto his brethren, "Gather stones." And they took stones, and made a heap, and they ate there, upon the heap.
Names
Cross References
Genesis 28:18-22
And Jacob stood up early in the morning and took the stone that he had laid under his head, and pitched it up on end, and poured oil on the top of it.