Parallel Verses
NET Bible
Then God went up from the place where he spoke with him.
New American Standard Bible
Then
King James Version
And God went up from him in the place where he talked with him.
Holman Bible
Then God withdrew
International Standard Version
After this, God ascended from the place where he had been speaking to him.
A Conservative Version
And God went up from him in the place where he spoke with him.
American Standard Version
And God went up from him in the place where he spake with him.
Amplified
Then God ascended from Jacob in the place where He had spoken with him.
Bible in Basic English
Then God went up from him in the place where he had been talking with him.
Darby Translation
And God went up from him in the place where he had talked with him.
Julia Smith Translation
And God will go up from him in the place in which he spake with him.
King James 2000
And God went up from him in the place where he talked with him.
Lexham Expanded Bible
And God went up from him at the place where he spoke with him.
Modern King James verseion
And God went up from him in the place where He talked with him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And God departed from him in the place where he talked with him.
New Heart English Bible
God went up from him in the place where he spoke with him.
The Emphasized Bible
And God went up from him at the place where he had spoken with him.
Webster
And God went up from him, in the place where he talked with him.
World English Bible
God went up from him in the place where he spoke with him.
Youngs Literal Translation
And God goeth up from him, in the place where He hath spoken with him.
Themes
Beth-el » A city » A city north of jerusalem » And builds an altar at
Blessing » Temporal » From God » Examples of » To jacob
Interlinear
`alah
Maqowm
Word Count of 20 Translations in Genesis 35:13
Verse Info
Context Readings
Jacob Goes Back To Bethel
12 The land I gave to Abraham and Isaac I will give to you. To your descendants I will also give this land." 13 Then God went up from the place where he spoke with him. 14 So Jacob set up a sacred stone pillar in the place where God spoke with him. He poured out a drink offering on it, and then he poured oil on it.
Names
Cross References
Genesis 17:22
When he finished speaking with Abraham, God went up from him.
Genesis 18:33
The Lord went on his way when he had finished speaking to Abraham. Then Abraham returned home.
Genesis 11:5
But the Lord came down to see the city and the tower that the people had started building.
Judges 6:21
The Lord's messenger touched the meat and the unleavened bread with the tip of his staff. Fire flared up from the rock and consumed the meat and unleavened bread. The Lord's messenger then disappeared.
Judges 13:20
As the flame went up from the altar toward the sky, the Lord's messenger went up in it while Manoah and his wife watched. They fell facedown to the ground.
Luke 24:31
At this point their eyes were opened and they recognized him. Then he vanished out of their sight.