Parallel Verses

Youngs Literal Translation

And Adah beareth to Esau, Eliphaz; and Bashemath hath born Reuel;

New American Standard Bible

Adah bore Eliphaz to Esau, and Basemath bore Reuel,

King James Version

And Adah bare to Esau Eliphaz; and Bashemath bare Reuel;

Holman Bible

Adah bore Eliphaz to Esau, Basemath bore Reuel,

International Standard Version

Adah bore Eliphaz to Esau, Basemath bore Reuel, and

A Conservative Version

And Adah bore to Esau Eliphaz, and Basemath bore Reuel,

American Standard Version

And Adah bare to Esau Eliphaz; and Basemath bare Reuel;

Amplified

Adah bore Eliphaz to Esau, and Basemath bore Reuel,

Bible in Basic English

Adah had a son Eliphaz; and Basemath was the mother of Reuel;

Darby Translation

And Adah bore to Esau Eliphaz; and Basmath bore Reuel.

Julia Smith Translation

And Adah will bear to Esau, Eliphaz; and Bashemath bare Reuel;

King James 2000

And Adah bore to Esau Eliphaz; and Basemath bore Reuel;

Lexham Expanded Bible

And Adah bore to Esau Eliphaz; and Basemath bore Reuel;

Modern King James verseion

And Adah bore Eliphaz to Esau. And Basemath bore Reuel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Adah bare unto Esau, Eliphaz: and Basemath bare Reuel:

NET Bible

Adah bore Eliphaz to Esau, Basemath bore Reuel,

New Heart English Bible

Adah bore to Esau Eliphaz. Basemath bore Reuel.

The Emphasized Bible

So Adah bare to Esau, Eliphaz, and, Basemath, bare Reuel;

Webster

And Adah bore to Esau, Eliphaz; and Bashemath bore Reuel;

World English Bible

Adah bore to Esau Eliphaz. Basemath bore Reuel.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עדה 
`Adah 
Usage: 8

ילד 
Yalad 
ילד 
Yalad 
Usage: 497
Usage: 497

to Esau
עשׂו 
`Esav 
Usage: 97

אליפז 
'Eliyphaz 
Usage: 15

and Bashemath
בּשׂמת 
Bosmath 
Usage: 7

Word Count of 20 Translations in Genesis 36:4

Context Readings

The Descendants Of Esau

3 and Bashemath daughter of Ishmael, sister of Nebajoth. 4 And Adah beareth to Esau, Eliphaz; and Bashemath hath born Reuel; 5 and Aholibamah hath born Jeush, and Jaalam, and Korah. These are sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan.

Cross References

1 Chronicles 1:35

Sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.

Exodus 2:18

And they come in to Reuel their father, and he saith, 'Wherefore have ye hastened to come in to-day?'

Numbers 10:29

And Moses saith to Hobab son of Raguel the Midianite, father-in-law of Moses, 'We are journeying unto the place of which Jehovah hath said, I give it to you; go with us, and we have done good to thee; for Jehovah hath spoken good concerning Israel.'

Job 2:11

And three of the friends of Job hear of all this evil that hath come upon him, and they come in each from his place -- Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite -- and they are met together to come in to bemoan him, and to comfort him;

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain