Parallel Verses

Bible in Basic English

I have been waiting for your salvation, O Lord.

New American Standard Bible

"For Your salvation I wait, O LORD.

King James Version

I have waited for thy salvation, O LORD.

Holman Bible

I wait for Your salvation, Lord.

International Standard Version

"LORD, I'm waiting for your salvation."

A Conservative Version

I have waited for thy salvation, O LORD.

American Standard Version

I have waited for thy salvation, O Jehovah.

Amplified

I wait for Your salvation, O Lord.

Darby Translation

I wait for thy salvation, O Jehovah.

Jubilee 2000 Bible

I have waited for thy saving health, O LORD.

Julia Smith Translation

I waited for thy deliverance, Jehovah.

King James 2000

I have waited for your salvation, O LORD.

Lexham Expanded Bible

I wait for your salvation, O Yahweh.

Modern King James verseion

I have waited for Your salvation, O Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

After thy saving look I, LORD.

NET Bible

I wait for your deliverance, O Lord.

New Heart English Bible

I have waited for your salvation, LORD.

The Emphasized Bible

For thy salvation, have I waited O Yahweh!

Webster

I have waited for thy salvation O LORD.

World English Bible

I have waited for your salvation, Yahweh.

Youngs Literal Translation

For Thy salvation I have waited, Jehovah!

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קוה 
Qavah 
Usage: 49

ישׁוּעה 
Y@shuw`ah 
Usage: 78

References

Context Readings

Jacob Blesses His Twelve Sons

17 May Dan be a snake in the way, a horned snake by the road, biting the horse's foot so that the horseman has a fall. 18 I have been waiting for your salvation, O Lord. 19 Gad, an army will come against him, but he will come down on them in their flight.


Cross References

Psalm 119:166

Lord, my hope has been in your salvation; and I have kept your teachings.

Psalm 119:174

All my desire has been for your salvation, O Lord; and your law is my delight.

Isaiah 25:9

And in that day it will be said, See, this is our God; we have been waiting for him, and he will be our saviour: this is the Lord in whom is our hope; we will be glad and have delight in his salvation.

Micah 7:7

But as for me, I am looking to the Lord; I am waiting for the God of my salvation: the ears of my God will be open to me.

Psalm 40:1

When I was waiting quietly for the Lord, his heart was turned to me, and he gave ear to my cry.

Luke 2:25

And there was then in Jerusalem a man whose name was Simeon; and he was an upright man, fearing God and waiting for the comfort of Israel: and the Holy Spirit was on him.

Psalm 14:7

May the salvation of Israel come out of Zion! when the fate of his people is changed by the Lord, Jacob will have joy and Israel will be glad.

Psalm 25:5-6

Be my guide and teacher in the true way; for you are the God of my salvation; I am waiting for your word all the day.

Psalm 62:1

My soul, put all your faith in God; for from him comes my salvation.

Psalm 62:5

My soul, put all your faith in God; for from him comes my hope.

Psalm 85:7

Let us see your mercy, O Lord, and give us your salvation.

Psalm 119:41

Let your mercies come to me, O Lord, even your salvation, as you have said.

Psalm 119:41

Let your mercies come to me, O Lord, even your salvation, as you have said.

Psalm 119:41

Let your mercies come to me, O Lord, even your salvation, as you have said.

Isaiah 8:17

And I will be waiting for the Lord, whose face is veiled from the house of Jacob, and I will be looking for him.

Isaiah 30:18

For this cause the Lord will be waiting, so that he may be kind to you; and he will be lifted up, so that he may have mercy on you; for the Lord is a God of righteousness: there is a blessing on all whose hope is in him.

Isaiah 33:2

O Lord, have mercy on us; for we have been waiting for your help: be our strength every morning, our salvation in time of trouble.

Isaiah 36:8

And now, take a chance with my master, the king of Assyria, and I will give you two thousand horses, if you are able to put horsemen on them.

Lamentations 3:25

The Lord is good to those who are waiting for him, to the soul which is looking for him.

Matthew 1:21

And she will give birth to a son; and you will give him the name Jesus; for he will give his people salvation from their sins.

Mark 15:43

There came Joseph of Arimathaea, a responsible man in high honour, who was himself waiting for the kingdom of God; and he went in to Pilate without fear, and made a request for the body of Jesus.

Luke 1:30

And the angel said to her, Have no fear, Mary, for you have God's approval.

Luke 2:30

For my eyes have seen your salvation,

Luke 23:51

(He had not given his approval to their decision or their acts), of Arimathaea, a town of the Jews, who was waiting for the kingdom of God:

Romans 8:19

For the strong desire of every living thing is waiting for the revelation of the sons of God.

Romans 8:25

But if we have hope for that which we see not, then we will be able to go on waiting for it.

Galatians 5:5

For we through the Spirit by faith are waiting for the hope of righteousness.

1 Thessalonians 1:10

Waiting for his Son from heaven, who came back from the dead, even Jesus, our Saviour from the wrath to come.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain