Parallel Verses

Worrell New Testament

and, having a Great Priest over the house of God;

New American Standard Bible

and since we have a great priest over the house of God,

King James Version

And having an high priest over the house of God;

Holman Bible

and since we have a great high priest over the house of God,

International Standard Version

and since we have a great high priest over the household of God,

A Conservative Version

and a great priest over the house of God,

American Standard Version

and having a great priest over the house of God;

Amplified

and since we have a great and wonderful Priest [Who rules] over the house of God,

An Understandable Version

and since we have a great Priest [who is] over God's household [i.e., Christ],

Anderson New Testament

and having a great high, priest over the house of God,

Bible in Basic English

And having a great priest over the house of God,

Common New Testament

and since we have a great priest over the house of God,

Daniel Mace New Testament

and having an high priest, who is established over the house of God,

Darby Translation

and having a great priest over the house of God,

Godbey New Testament

and having a great high priest over the house of God;

Goodspeed New Testament

and since in him we have a great priest set over the house of God,

John Wesley New Testament

that is, his flesh, And having an high-priest over the house of God;

Julia Smith Translation

And a great priest over the house of God;

King James 2000

And having a high priest over the house of God;

Lexham Expanded Bible

and [since we have] a great priest over the house of God,

Modern King James verseion

and having a High Priest over the house of God,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And seeing also that we have a high priest which is ruler over the house of God,

Moffatt New Testament

and since we have a great Priest over the house of God,

Montgomery New Testament

and since we have a great High Priest over the house of God;

NET Bible

and since we have a great priest over the house of God,

New Heart English Bible

and having a great priest over the house of God,

Noyes New Testament

and having a great priest over the house of God,

Sawyer New Testament

and [having] a great priest over the house of God,

The Emphasized Bible

And having a great priest over the house of God,

Thomas Haweis New Testament

and having a great priest over the house of God,

Twentieth Century New Testament

and, since we have in him 'a great priest set over the House of God,'

Webster

And having a high priest over the house of God;

Weymouth New Testament

and since we have a great Priest who has authority over the house of God,

Williams New Testament

and since in Him we have a Great Priest over the house of God,

World English Bible

and having a great priest over the house of God,

Worsley New Testament

his flesh, and having a great high-priest over the house of God,

Youngs Literal Translation

and a high priest over the house of God,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

having an
ἱερεύς 
Hiereus 
Usage: 22

μέγας 
megas 
Usage: 167

ἱερεύς 
Hiereus 
Usage: 22

ἐπί 
Epi 
on, in, upon, unto, to,
Usage: 644

the house
οἶκος 
Oikos 
house, household, home 9, at home ,
Usage: 77

Context Readings

Hold Fast The Confession Of Our Hope

20 which He dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is, His flesh; 21 and, having a Great Priest over the house of God; 22 let us approach with a true heart in full assurance of faith, having had our hearts sprinkled from an evil conscience, and our body washed with pure water,

Cross References

Hebrews 2:17

Wherefore, it behooved Him in all things to be made like His brethren, that He might become a merciful and faithful High Priest in the things pertaining to God, to make propitiation for the sins of the people;

1 Timothy 3:15

but, if I delay, that you may know how you ought to behave yourself in a house of God, which, indeed, is an assembly of the living God, a pillar and basis of the truth,

Matthew 16:18

And I also say to you, that you are Peter, and upon this rock I will build My assembly, and the gates of Hades shall not prevail against it.

1 Corinthians 3:9-17

For we are God's fellow-workers; ye are God's husbandry, God's building.

2 Corinthians 6:16-17

And what agreement has a temple of God with idols? for we are a temple of the living God, as God said, "I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be My people."

Ephesians 2:19-22

Accordingly, therefore, ye are no longer strangers and sojourners; but ye are fellow-citizens of the saints and of the house-hold of God;

Hebrews 3:1

Wherefore, holy brethren, partakers of a Heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession, Jesus,

Hebrews 3:3-6

For This One has been accounted worthy of more glory than Moses, by as much as He Who built the house hath more honor than the house;

Hebrews 4:14-16

Having, therefore, a great High Priest, Who hath passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold fast the confession;

Hebrews 6:20

where, as Forerunner in our behalf, Jesus entered, having become a High Priest forever, according to the rank of Melchizedek.

Hebrews 7:26

For such a High Priest was befitting us, holy, harmless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;

Hebrews 8:1

Now as a main point to the things being spoken, we have such a High Priest, Who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in Heaven,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain