Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

And let us think about {how to stir one another up to love} and good works,

New American Standard Bible

and let us consider how to stimulate one another to love and good deeds,

King James Version

And let us consider one another to provoke unto love and to good works:

Holman Bible

And let us be concerned about one another in order to promote love and good works,

International Standard Version

And let us continue to consider how to motivate one another to love and good deeds,

A Conservative Version

And let us examine each other for provocation of love and good works.

American Standard Version

and let us consider one another to provoke unto love and good works;

Amplified

And let us consider and give attentive, continuous care to watching over one another, studying how we may stir up (stimulate and incite) to love and helpful deeds and noble activities,

An Understandable Version

And we should consider how we can stir up one another to love [more] and to perform good deeds.

Anderson New Testament

and let us consider one another that we may excite to love and good works,

Bible in Basic English

And let us be moving one another at all times to love and good works;

Common New Testament

and let us consider how to stir up one another to love and good works,

Daniel Mace New Testament

and let us animate one another to the mutual returns of love, and kind offices: not abandoning our assemblies,

Darby Translation

and let us consider one another for provoking to love and good works;

Godbey New Testament

and let us recognize one another in the provocation of divine love and good works:

Goodspeed New Testament

By observing one another, let us arouse ourselves to rival one another's love and good deeds.

John Wesley New Testament

to provoke one another to love and to good works:

Jubilee 2000 Bible

And let us consider one another to provoke unto charity and unto good works,

Julia Smith Translation

And we should observe one another for the incitement of love and good works:

King James 2000

And let us consider one another to provoke unto love and to good works:

Modern King James verseion

and let us consider one another to provoke to love and to good works,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and let us consider one another to provoke unto love, and to good works:

Moffatt New Testament

and let us consider how to stir up one another to love and good deeds ??25 not ceasing to meet together, as is the habit of some, but admonishing one another, all the more so, as you see the Day coming near.

Montgomery New Testament

and let us consider one another, to provoke unto love and good works;

NET Bible

And let us take thought of how to spur one another on to love and good works,

New Heart English Bible

Let us consider how to provoke one another to love and good works,

Noyes New Testament

and let us consider one another, to excite to love and to good works,

Sawyer New Testament

and let us observe one another for a provocation of love and of good works,

The Emphasized Bible

And let us attentively consider one another, to provoke unto love and noble works, -

Thomas Haweis New Testament

and let us attentively observe one another, to excite an ardour of love and of good works:

Twentieth Century New Testament

Let us vie with one another in a rivalry of love and noble actions.

Webster

And let us consider one another to excite to love and to good works:

Weymouth New Testament

And let us bestow thought on one another with a view to arousing one another to brotherly love and right conduct;

Williams New Testament

Let us continue so to consider one another as to stimulate one another to love and good deeds.

World English Bible

Let us consider how to provoke one another to love and good works,

Worrell New Testament

and let us consider one another, to incite to love and good works;

Worsley New Testament

(for He is faithful who hath promised) and let us observe each other to the incitement of love and good works:

Youngs Literal Translation

and may we consider one another to provoke to love and to good works,

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

κατανοέω 
Katanoeo 
Usage: 10

ἀλλήλων 
Allelon 
Usage: 85

to
εἰς 
Eis 
ἔργον 
Ergon 
into, to, unto, for, in, on, toward, against,
work, deed, doing, labour
Usage: 1267
Usage: 130

παροξυσμός 
Paroxusmos 
Usage: 2

G26
ἀγάπη 
Agape 
Usage: 105

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

καλός 
Kalos 
Usage: 62

Devotionals

Devotionals about Hebrews 10:24

References

Watsons

Images Hebrews 10:24

Prayers for Hebrews 10:24

Context Readings

Encourage Each Other

23 Let us hold fast to the confession of [our] hope without wavering, for the one who promised [is] faithful. 24 And let us think about {how to stir one another up to love} and good works, 25 not abandoning {our meeting together}, as [is] the habit of some, but encouraging [each other], and by so much more as you see the day drawing near.



Cross References

Galatians 5:13

For you were called to freedom, brothers. Only do not let your freedom [become] an opportunity for the flesh, but through love serve one another.

1 Timothy 6:18

to do good, to be rich in good works, to be generous, sharing freely,

Titus 3:8

The saying [is] trustworthy, and I want you to insist concerning these [things], so that those who have believed in God may be careful to engage in good deeds. These things are good and beneficial for people.

Hebrews 13:1

Brotherly love must continue.

Psalm 41:1

Blessed [is the one who] has regard for [the] poor; in [the] day of disaster, Yahweh delivers him.

Proverbs 29:7

[The] righteous knows [the] case of the poor, but [the] wicked does not understand knowledge.

Acts 11:29

So from the disciples, {according to their ability to give}, each one of them determined to send [financial aid] for support to the brothers who lived in Judea,

Romans 11:4

But what does the divine response say to him? "I have left for myself seven thousand people who have not bent the knee to Baal."

Romans 12:15

Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep.

1 Corinthians 8:12-13

Now [if you] sin in this way against the brothers and wound their conscience, which is weak, you sin against Christ.

1 Corinthians 9:22

To the weak I became weak, in order that I may gain the weak. I have become all [things] to all [people], in order that by all means I may save some.

1 Corinthians 10:33

just as I also please all [people] in all [things], not seeking my own benefit, but the [benefit] of the many, in order that they may be saved.

2 Corinthians 8:8

I am not saying [this] as a command, but proving the genuineness of your love by means of the diligence of others.

2 Corinthians 9:2

because I know your readiness [to help], [concerning] which I keep on boasting to the Macedonians about you, that Achaia has been ready [to help] since last year, and your zeal has stirred up the majority [of them].

Galatians 5:6

For in Christ Jesus neither circumcision counts for anything nor uncircumcision, but faith working through love.

Galatians 5:22

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Galatians 6:1

Brothers, even if a person is caught in some trespass, you [who are] spiritual restore such a person in a spirit of humility, looking out for yourself, lest you also be tempted.

Philippians 1:9-11

And this I pray: that your love may abound still more and more in knowledge and all discernment,

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and admonishing one another with all wisdom, with psalms, hymns, [and] spiritual songs, singing with thankfulness in your hearts to God,

1 Thessalonians 1:3

[because we] remember your work of faith and labor of love and steadfastness of hope in our Lord Jesus Christ in the presence of our God and Father,

1 Thessalonians 3:12-13

and [may] the Lord [cause] you to increase and to abound in love for one another and for all, just as also we [do] for you,

1 Thessalonians 5:11

Therefore encourage one another and build up {each other}, just as indeed you are doing.

2 Thessalonians 3:9

not that we do not have the right, but so that we may give ourselves [as] an example to you, so that [you] may imitate us.

Titus 2:4

in order that they may encourage the young women to love their husbands [and to] love their children,

Hebrews 6:10-11

For God [is] not unjust, [so as] to forget your work and the love which you demonstrated for his name [by] having served the saints, and continuing to serve [them].

Hebrews 13:3

Remember the prisoners, as [though you were] fellow-prisoners; [remember] the mistreated, as [though] [you] yourselves also are being [mistreated] in the body.

1 John 3:18

Little children, let us not love with word or with tongue, but in deed and truth.

Romans 15:1-2

But we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain