Parallel Verses
New American Standard Bible
And princes will rule justly.
King James Version
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
Holman Bible
and rulers will rule justly.
International Standard Version
"Look, a king will reign in righteousness, and rulers will rule with justice.
A Conservative Version
Behold, a king shall reign in righteousness, and rulers shall rule in justice.
American Standard Version
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.
Amplified
And princes will rule with justice.
Bible in Basic English
See, a king will be ruling in righteousness, and chiefs will give right decisions.
Darby Translation
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
Julia Smith Translation
Behold, a king shall reign for justice, and for chiefs they shall rule for judgment
King James 2000
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.
Lexham Expanded Bible
See, a king will rule according to righteousness, and princes will rule according to justice.
Modern King James verseion
Behold, a king shall reign in righteousness, and rulers shall rule in judgment.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Behold, a king shall govern after the rule of righteousness, and the princes shall rule according to the balance of equity.
NET Bible
Look, a king will promote fairness; officials will promote justice.
New Heart English Bible
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.
The Emphasized Bible
Lo! in righteousness, shall reign a king, Yea even princes, with equity, shall bear rule.
Webster
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
World English Bible
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.
Youngs Literal Translation
Lo, for righteousness doth a king reign, As to princes, for judgment they rule.
Interlinear
Malak
Tsedeq
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Isaiah 32:1
Verse Info
Context Readings
The Kingdom Of Righteousness
1
And princes will rule justly.
Cross References
Isaiah 9:6-7
For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government is placed upon his shoulder, and his name shall be called The Wonderful One, The Counsellor, The God, The Mighty One, The Eternal Father, The Prince of Peace.
Jeremiah 33:15
In those days and at that time, I will cause the Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute judgment and righteousness in the land.
Zechariah 9:9
Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout with joy, O daughter of Jerusalem; behold, thy King shall come unto thee: just, and a saviour; humble, and riding upon an ass, even upon a colt the foal of an ass.
2 Samuel 23:3
The God of Israel dictated unto me, the strong One of Israel spoke): He that rules over men must be just, ruling in the fear of God.
2 Chronicles 31:20-21
And thus did Hezekiah throughout all Judah and wrought that which was good and right and true before the LORD his God.
Psalm 45:1
My heart is overflowing with a good word; I speak of the things which I have done concerning the king; my tongue is the pen of a ready writer.
Psalm 45:6-7
Thy throne, O God, is eternal and for ever, the rod of righteousness is the sceptre of thy kingdom.
Psalm 72:1-4
Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.
Psalm 99:4
The king's strength is that he loves judgment; thou dost establish equity; thou dost execute judgment and righteousness in Jacob.
Isaiah 11:4
But with righteousness shall he judge the poor and reprove with equity for the meek of the earth; and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the spirit of his lips he shall slay the wicked.
Isaiah 28:6
And for a spirit of judgment to him that sits upon the throne of judgment, and for strength to those that turn the battle to the gate.
Isaiah 40:1-5
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
Jeremiah 23:5-6
Behold, the days come, saith the LORD, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper and shall execute judgment and righteousness in the earth.
Ezekiel 37:24
And David my slave shall be king over them; and they all shall have one shepherd; they shall also walk within my rights and keep my statutes and do them.
Hosea 3:5
afterward the sons of Israel shall return, and they shall seek the LORD their God and David their king; and they shall fear the LORD and his goodness in the end of the days.
Romans 5:21
so that in the same manner as sin has reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus, the Christ, our Lord.
Hebrews 1:8-9
But unto the Son he said, Thy throne, O God, is for ever and ever: a rod of equity is the sceptre of thy kingdom.
Revelation 17:14
These shall make war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them; for he is Lord of lords and King of kings; and those that are with him are called and chosen and faithful.
Revelation 19:11
And I saw the heaven open, and behold a white horse; and he that was seated upon him was called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war.