Parallel Verses

New American Standard Bible

For the LORD is our judge, The LORD is our lawgiver, The LORD is our king; He will save us--

King James Version

For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.

Holman Bible

For the Lord is our Judge, the Lord is our lawgiver, the Lord is our King. He will save us.

International Standard Version

For the LORD is our judge, and the LORD is our lawgiver; and the LORD is our king, and it is he who will save us.

A Conservative Version

For LORD is our judge. LORD is our lawgiver. LORD is our king, he will save us.

American Standard Version

For Jehovah is our judge, Jehovah is our lawgiver, Jehovah is our king; he will save us.

Amplified

For the Lord is our Judge, the Lord is our Lawgiver, the Lord is our King; He will save us.

Bible in Basic English

For the Lord is our judge, the Lord is our law-giver, the Lord is our king; he will be our saviour.

Darby Translation

For Jehovah is our judge, Jehovah, our lawgiver, Jehovah, our king: he will save us.

Jubilee 2000 Bible

For the LORD shall be our judge, the LORD shall be our lawgiver, the LORD shall be our king; he himself will save us.

Julia Smith Translation

For Jehovah is our Judge, Jehovah our law-giver, Jehovah our king; he will save us.

King James 2000

For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.

Lexham Expanded Bible

For Yahweh [is] our judge; Yahweh [is] our lawgiver. Yahweh [is] our king; he [is the one who] will save us.

Modern King James verseion

For Jehovah is our judge, Jehovah is our lawgiver, Jehovah is our king; He will save us.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For the LORD shall be our captain, the LORD shall be our law giver. The LORD shall be our king, and he himself shall be our Saviour

NET Bible

For the Lord, our ruler, the Lord, our commander, the Lord, our king -- he will deliver us.

New Heart English Bible

For the LORD is our judge. The LORD is our lawgiver. The LORD is our king. He will save us.

The Emphasized Bible

For, Yahweh is our judge, Yahweh, is our lawgiver, - Yahweh, is our king, He will save us!

Webster

For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.

World English Bible

For Yahweh is our judge. Yahweh is our lawgiver. Yahweh is our king. He will save us.

Youngs Literal Translation

For Jehovah our judge, Jehovah our lawgiver, Jehovah our king -- He doth save us.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
For the Lord

Usage: 0

שׁפט 
Shaphat 
Usage: 203

the Lord



Usage: 0
Usage: 0

חקק 
Chaqaq 
Usage: 19

is our king
מלך 
melek 
Usage: 2521

he will save
ישׁע 
Yasha` 
Usage: 205

References

Easton

Fausets

Context Readings

God Will Protect Jerusalem

21 But there the majestic One, the LORD, will be for us A place of rivers and wide canals On which no boat with oars will go, And on which no mighty ship will pass-- 22 For the LORD is our judge, The LORD is our lawgiver, The LORD is our king; He will save us-- 23 Your tackle hangs slack; It cannot hold the base of its mast firmly, Nor spread out the sail. Then the prey of an abundant spoil will be divided; The lame will take the plunder.



Cross References

Psalm 89:18

For our shield belongs to the LORD, And our king to the Holy One of Israel.

Isaiah 25:9

And it will be said in that day, "Behold, this is our God for whom we have waited that He might save us This is the LORD for whom we have waited; Let us rejoice and be glad in His salvation."

James 4:12

There is only one Lawgiver and Judge, the One who is able to save and to destroy; but who are you who judge your neighbor?

Isaiah 12:2

"Behold, God is my salvation, I will trust and not be afraid; For the LORD GOD is my strength and song, And He has become my salvation."

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout in triumph, O daughter of Jerusalem! Behold, your king is coming to you; He is just and endowed with salvation, Humble, and mounted on a donkey, Even on a colt, the foal of a donkey.

Genesis 18:25

"Far be it from You to do such a thing, to slay the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Shall not the Judge of all the earth deal justly?"

Deuteronomy 33:2

He said, "The LORD came from Sinai, And dawned on them from Seir; He shone forth from Mount Paran, And He came from the midst of ten thousand holy ones; At His right hand there was flashing lightning for them.

Psalm 75:7

But God is the Judge; He puts down one and exalts another.

Isaiah 11:4

But with righteousness He will judge the poor, And decide with fairness for the afflicted of the earth; And He will strike the earth with the rod of His mouth, And with the breath of His lips He will slay the wicked.

Isaiah 35:4

Say to those with anxious heart, "Take courage, fear not Behold, your God will come with vengeance; The recompense of God will come, But He will save you."

Zephaniah 3:15-17

The LORD has taken away His judgments against you, He has cleared away your enemies The King of Israel, the LORD, is in your midst; You will fear disaster no more.

Revelation 19:16

And on His robe and on His thigh He has a name written, "KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS."

Nehemiah 10:14

The leaders of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

Psalm 44:4

You are my King, O God; Command victories for Jacob.

Psalm 50:6

And the heavens declare His righteousness, For God Himself is judge. Selah.

Psalm 74:12

Yet God is my king from of old, Who works deeds of deliverance in the midst of the earth.

Psalm 98:9

Before the LORD, for He is coming to judge the earth; He will judge the world with righteousness And the peoples with equity.

Psalm 147:19-20

He declares His words to Jacob, His statutes and His ordinances to Israel.

Isaiah 16:5

A throne will even be established in lovingkindness, And a judge will sit on it in faithfulness in the tent of David; Moreover, he will seek justice And be prompt in righteousness.

Jeremiah 23:5-6

"Behold, the days are coming," declares the LORD, "When I will raise up for David a righteous Branch; And He will reign as king and act wisely And do justice and righteousness in the land.

Matthew 1:21-23

"She will bear a Son; and you shall call His name Jesus, for He will save His people from their sins."

Matthew 21:5

"SAY TO THE DAUGHTER OF ZION, 'BEHOLD YOUR KING IS COMING TO YOU, GENTLE, AND MOUNTED ON A DONKEY, EVEN ON A COLT, THE FOAL OF A BEAST OF BURDEN.'"

Matthew 25:34

"Then the King will say to those on His right, 'Come, you who are blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.

Luke 2:11

for today in the city of David there has been born for you a Savior, who is Christ the Lord.

Acts 5:31

"He is the one whom God exalted to His right hand as a Prince and a Savior, to grant repentance to Israel, and forgiveness of sins.

2 Corinthians 5:10

For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may be recompensed for his deeds in the body, according to what he has done, whether good or bad.

Titus 3:4-6

But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,

Hebrews 5:9

And having been made perfect, He became to all those who obey Him the source of eternal salvation,

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain