Parallel Verses

New American Standard Bible

Bring out the people who are blind, even though they have eyes,
And the deaf, even though they have ears.

King James Version

Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.

Holman Bible

Bring out a people who are blind, yet have eyes,
and are deaf, yet have ears.

International Standard Version

"Bring out the people who are blind, yet still have eyes, who are deaf, yet still have ears!

A Conservative Version

Bring forth the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.

American Standard Version

Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.

Amplified


Bring out the people who are blind, even though they have eyes,
And the deaf, even though they have ears.

Bible in Basic English

Send out the blind people who have eyes, and those who have ears, but they are shut.

Darby Translation

Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.

Julia Smith Translation

Bring forth the blind people, and there are eyes; and the deaf, and ears to them.

King James 2000

Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.

Lexham Expanded Bible

Bring out [the] people blind yet with eyes, and deaf, though they have ears.

Modern King James verseion

Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Bring forth that people which is blind, yet hath eyes; which is deaf yet hath ears.

NET Bible

Bring out the people who are blind, even though they have eyes, those who are deaf, even though they have ears!

New Heart English Bible

Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.

The Emphasized Bible

Bring forth A blind people that have, eyes, and A deaf, that have, ears.

Webster

Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.

World English Bible

Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.

Youngs Literal Translation

He brought out a blind people who have eyes, And deaf ones who have ears.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יצא 
Yatsa' 
....out, ....forth, bring, come, proceed, go, depart,
Usage: 1068

the blind
עוּר 
`ivver 
Usage: 26

עם 
`am 
Usage: 1867

ישׁ 
Yesh 
is, be, have, there,
Usage: 135

and the deaf
חרשׁ 
Cheresh 
Usage: 9

References

Hastings

Context Readings

Israel Is The Lord's Witness

7 Everyone who is called by My name,
And whom I have created for My glory,
Whom I have formed, even whom I have made.”
8 Bring out the people who are blind, even though they have eyes,
And the deaf, even though they have ears.
9 All the nations have gathered together
So that the peoples may be assembled.
Who among them can declare this
And proclaim to us the former things?
Let them present their witnesses that they may be justified,
Or let them hear and say, “It is true.”



Cross References

Isaiah 6:9

He said, “Go, and tell this people:
‘Keep on listening, but do not perceive;
Keep on looking, but do not understand.’

Ezekiel 12:2

“Son of man, you live in the midst of the rebellious house, who have eyes to see but do not see, ears to hear but do not hear; for they are a rebellious house.

Deuteronomy 29:2-4

And Moses summoned all Israel and said to them, “You have seen all that the Lord did before your eyes in the land of Egypt to Pharaoh and all his servants and all his land;

Isaiah 42:18-20

Hear, you deaf!
And look, you blind, that you may see.

Isaiah 44:18-20

They do not know, nor do they understand, for He has smeared over their eyes so that they cannot see and their hearts so that they cannot comprehend.

Jeremiah 5:21

‘Now hear this, O foolish and senseless people,
Who have eyes but do not see;
Who have ears but do not hear.

2 Corinthians 4:4-6

in whose case the god of this world has blinded the minds of the unbelieving so that they might not see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain