Parallel Verses
New American Standard Bible
and a remnant
King James Version
And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
Holman Bible
They will have no remnant, for I will bring disaster on the people of Anathoth
International Standard Version
Not one of them will be left, for I'll bring disaster on the men of Anathoth when I punish them."
A Conservative Version
and there shall be no remnant to them. For I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
American Standard Version
and there shall be no remnant unto them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
Amplified
and there will be no remnant [of the conspirators] left, for I will bring disaster and horror on the men of Anathoth in the year of their punishment.”
Bible in Basic English
Not one of them will keep his life, for I will send evil on the men of Anathoth in the year of their punishment.
Darby Translation
and there shall be no remnant of them; for I will bring evil upon the men of Anathoth, in the year of their visitation.
Julia Smith Translation
And a remnant shall not be to them: for I will bring evil to the men of Anathoth, the year of their reviewing.
King James 2000
And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their judgment.
Lexham Expanded Bible
And a remnant will not be [left] for them, for I will bring disaster to the people of Anathoth, the year of their punishment."
Modern King James verseion
and there shall be no remnant of them. For I will bring evil on the men of Anathoth, the year of their judgment.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
so that none shall remain. For upon the citizens of Anathoth will I bring a plague, and the year of their visitation."
NET Bible
Not one of them will survive. I will bring disaster on those men from Anathoth who threatened you. A day of reckoning is coming for them."
New Heart English Bible
and there shall be no remnant to them: for I will bring disaster on the men of Anathoth, even the year of their visitation."
The Emphasized Bible
And remnant, shall they have none, - For I will bring calamity against the men of Anathoth, in the year of their visitation.
Webster
And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
World English Bible
and there shall be no remnant to them: for I will bring evil on the men of Anathoth, even the year of their visitation.
Youngs Literal Translation
And they have no remnant, For I bring evil unto the men of Anathoth, The year of their inspection!'
Themes
Anathoth » City of refuge in benjamin » Prophecies against
Interlinear
Sh@'eriyth
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 11:23
Verse Info
Context Readings
A Warning For The People Of Anathoth
22
This is what Jehovah of Hosts says: I am going to punish them. The young men will die by the sword because of war. Their sons and daughters will die by famine.
23 and a remnant
Cross References
Jeremiah 23:12
That is why their own way will become like a slippery path in the dark. They will be chased away, and they will fall down in the dark. I will bring disaster on them. It is time for them to be punished, proclaims Jehovah.
Hosea 9:7
The time for them to be punished will come. The time for them to pay for their sins will come. When this happens, Israel will know it. They think that prophets are fools and that spiritual people are crazy. They have sinned a lot, and are filled with hostility.
Micah 7:4
The best of them is as a brier. The most upright is worse than a thorn hedge! Your watchmen's day has come. Your visitation has come. Now you will be perplexed.
Luke 19:44
They will knock you and your children down to the ground. They will not leave one stone upon another. What's more you do not know when this visit will take place.
Isaiah 14:20-22
You ruined your country and killed your own people. For that reason, you will not be buried like other kings. None of your evil family will survive.
Jeremiah 5:9
Why should I not punish the people of Judah? Says Jehovah, Should I take retribution (vengeance)?
Jeremiah 5:29
I will punish them for these things, declares Jehovah. I will punish these people!
Jeremiah 6:9
Jehovah of Hosts says: They will thoroughly glean as the vine the remnant of Israel. Pass your hand again like a grape gatherer over the baskets.
Jeremiah 8:12
Were they ashamed because of the abomination they had done? They certainly were not ashamed! And they did not know how to blush. For that reason they will fall among those who fall. At the time of their punishment they will be brought down, Says Jehovah.
Jeremiah 11:19
I was like an unquestioning lamb brought to the slaughter. I did not know that they were plotting against me. They were saying: Let us destroy the tree with its fruit. Let us cut Jeremiah off from this world of the living so that we will not be reminded of him anymore.
Jeremiah 44:27
I will see to it that you will not prosper, but will be destroyed. All of you will die! You will die in war or of disease, until not one of you is left.
Jeremiah 46:21
Egypt's hired soldiers are like fattened calves. They will turn and run away together. They will not stand their ground. The day of destruction is coming. At that time they will be punished.'
Jeremiah 48:44
People will run out of fear, but they will fall into the pits. Those who climb out of the pits will be caught in the traps.' I will bring the year of punishment to Moab, says Jehovah.
Jeremiah 50:27
Kill all their young bulls. Let them go to be slaughtered. How horrible it will be for them when their time has come, the time for them to be punished.