Parallel Verses

Amplified


“Blessed [with spiritual security] is the man who believes and trusts in and relies on the Lord
And whose hope and confident expectation is the Lord.

New American Standard Bible

Blessed is the man who trusts in the Lord
And whose trust is the Lord.

King James Version

Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.

Holman Bible

The man who trusts in the Lord,
whose confidence indeed is the Lord, is blessed.

International Standard Version

Blessed is the person who trusts in the LORD, making the LORD his trust.

A Conservative Version

Blessed is the man who trusts in LORD, and whose trust LORD is.

American Standard Version

Blessed is the man that trusteth in Jehovah, and whose trust Jehovah is.

Bible in Basic English

A blessing is on the man who puts his faith in the Lord, and whose hope the Lord is.

Darby Translation

Blessed is the man that confideth in Jehovah, and whose confidence Jehovah is.

Julia Smith Translation

Blessed the man who shall trust in Jehovah, and his trust was Jehovah.

King James 2000

Blessed is the man that trusts in the LORD, and whose hope the LORD is.

Lexham Expanded Bible

Blessed be the person who trusts in Yahweh, and Yahweh is his trust.

Modern King James verseion

Blessed is the man who trusts in Jehovah, and Jehovah is his trust.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O Blessed is the man that putteth his trust in the LORD, and whose hope the LORD is himself.

NET Bible

My blessing is on those people who trust in me, who put their confidence in me.

New Heart English Bible

Blessed is the man who trusts in the LORD, and whose trust the LORD is.

The Emphasized Bible

Blessed is the man Who trusteth in Yahweh, To whom Yahweh is his ground of confidence;

Webster

Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.

World English Bible

Blessed is the man who trusts in Yahweh, and whose trust Yahweh is.

Youngs Literal Translation

Blessed is the man who trusteth in Jehovah, And whose confidence hath been Jehovah.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
is the man
גּבר 
Geber 
Usage: 65

בּטח 
Batach 
Usage: 120

in the Lord

Usage: 0

and whose hope
מבטח 
Mibtach 
Usage: 15

the Lord

Usage: 0

Devotionals

Devotionals about Jeremiah 17:7

Devotionals containing Jeremiah 17:7

References

American

Fausets

Hastings

Morish

Images Jeremiah 17:7

Prayers for Jeremiah 17:7

Context Readings

The One Who Trusts In Humankind Contrasted With The One Who Trusts In Yahweh

6
“For he will be like a shrub in the [parched] desert;
And shall not see prosperity when it comes,
But shall live in the rocky places of the wilderness,
In an uninhabited salt land.
7 
“Blessed [with spiritual security] is the man who believes and trusts in and relies on the Lord
And whose hope and confident expectation is the Lord.
8
“For he will be [nourished] like a tree planted by the waters,
That spreads out its roots by the river;
And will not fear the heat when it comes;
But its leaves will be green and moist.
And it will not be anxious and concerned in a year of drought
Nor stop bearing fruit.

Cross References

Psalm 34:8


O taste and see that the Lord [our God] is good;
How blessed [fortunate, prosperous, and favored by God] is the man who takes refuge in Him.

Psalm 2:12


Kiss (pay respect to) the Son, so that He does not become angry, and you perish in the way,
For His wrath may soon be kindled and set aflame.
How blessed [fortunate, prosperous, and favored by God] are all those who take refuge in Him!

Proverbs 16:20


He who pays attention to the word [of God] will find good,
And blessed (happy, prosperous, to be admired) is he who trusts [confidently] in the Lord.

Psalm 40:4


Blessed [fortunate, prosperous, and favored by God] is the man who makes the Lord his trust,
And does not regard the proud nor those who lapse into lies.

Psalm 84:12


O Lord of hosts,
How blessed and greatly favored is the man who trusts in You [believing in You, relying on You, and committing himself to You with confident hope and expectation].

Psalm 125:1

Those who trust in and rely on the Lord [with confident expectation]
Are like Mount Zion, which cannot be moved but remains forever.

Isaiah 30:18


Therefore the Lord waits [expectantly] and longs to be gracious to you,
And therefore He waits on high to have compassion on you.
For the Lord is a God of justice;
Blessed (happy, fortunate) are all those who long for Him [since He will never fail them].

Ephesians 1:12

so that we who were the first to hope in Christ [who first put our confidence in Him as our Lord and Savior] would exist to the praise of His glory.

Psalm 146:5


How blessed and graciously favored is he whose help is the God of Jacob (Israel),
Whose hope is in the Lord his God,

Isaiah 26:3-4


“You will keep in perfect and constant peace the one whose mind is steadfast [that is, committed and focused on You—in both inclination and character],
Because he trusts and takes refuge in You [with hope and confident expectation].

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain