Parallel Verses
Bible in Basic English
Up! go down to the potter's house, and there I will let my words come to your ears.
New American Standard Bible
“Arise and
King James Version
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
Holman Bible
“Go down at once to the potter’s house;
International Standard Version
"Arise and go down to the potter's house, and there I'll allow you to hear my words."
A Conservative Version
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
American Standard Version
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
Amplified
“Arise and go down to the potter’s house, and there I will make you hear My words.”
Darby Translation
Arise and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
Julia Smith Translation
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my word.
King James 2000
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words.
Lexham Expanded Bible
"Stand up and go down [to] the house of the potter, and there I will let you hear my words."
Modern King James verseion
Arise and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear My Words.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Arise, and go down into the Potter's house, and there shall I tell thee more of my mind."
NET Bible
"Go down at once to the potter's house. I will speak to you further there."
New Heart English Bible
"Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words."
The Emphasized Bible
Arise and go down to the house of the potter, - and, there, will I cause thee to hear my words.
Webster
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
World English Bible
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words.
Youngs Literal Translation
Rise, and thou hast gone down to the potter's house, and there I cause thee to hear My words;
Interlinear
Quwm
Yarad
Bayith
References
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 18:2
Verse Info
Context Readings
The Potter And The Clay
1 The word which came to Jeremiah from the Lord, saying, 2 Up! go down to the potter's house, and there I will let my words come to your ears. 3 Then I went down to the potter's house, and he was doing his work on the stones.
Cross References
Jeremiah 19:1-2
This is what the Lord has said: Go and get for money a potter's bottle made of earth, and take with you some of the responsible men of the people and of the priests;
Isaiah 20:2
At that time the word of the Lord came to Isaiah, the son of Amoz, saying, Go, and take off your robe, and your shoes from your feet; and he did so, walking unclothed and without shoes on his feet.
Jeremiah 13:1
This is what the Lord said to me: Go and get yourself a linen band and put it round you and do not put it in water.
Jeremiah 23:22
But if they had been in my secret, then they would have made my people give ear to my words, turning them from their evil way, and from the evil of their doings.
Ezekiel 4:1-5
And you, son of man, take a back and put it before you and on it make a picture of a town, even Jerusalem.
Amos 7:7
This is what he let me see: and I saw the Lord stationed by a wall made straight by a weighted line, and he had a weighted line in his hand.
Acts 9:6
But get up, and go into the town, and it will be made clear to you what you have to do.
Hebrews 1:1
In times past the word of God came to our fathers through the prophets, in different parts and in different ways;