Parallel Verses
New American Standard Bible
No healing for your sore,
King James Version
There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
Holman Bible
There is no healing for you.
International Standard Version
There is no one to plead your cause. There is no medicine for your sore; no healing for you.
A Conservative Version
There is none to plead thy cause, that thou may be bound up; thou have no healing medicines.
American Standard Version
There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
Amplified
‘There is no one to plead your cause;
No [device to close and allow the] healing of your wound,
No recovery for you.
Bible in Basic English
There is no help for your wound, there is nothing to make you well.
Darby Translation
There is none to plead thy cause, to bind up thy wound; thou hast no healing medicines.
Julia Smith Translation
None judging thy judgment for binding up: no healing will come up to thee.
King James 2000
There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.
Lexham Expanded Bible
There is no [one who] pleads your cause, for [your] boil there is no healing for you.
Modern King James verseion
There is none to plead your cause; for your ulcer there are no healing medicines for you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
There is no man to meddle with thy cause, or to bind up thy wounds: there may no man help thee.
NET Bible
There is no one to plead your cause. There are no remedies for your wounds. There is no healing for you.
New Heart English Bible
There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.
The Emphasized Bible
There is none to plead thy cause for binding thee up, - Healing bandages, hast thou none:
Webster
There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
World English Bible
There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.
Youngs Literal Translation
There is none judging thy cause to bind up, Healing medicines there are none for thee.
Themes
Disease » Prevention and cure of » Medicine
Disease » Instances of » Remedies used
Interlinear
Diyn
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 30:13
Prayers for Jeremiah 30:13
Verse Info
Context Readings
Healing Zion's Wounds
12
‘Your wound is incurable
And your
No healing for your sore,
They do not seek you;
For I have
With the
Because your
And your
Names
Cross References
Jeremiah 8:22
Is there no physician there?
Jeremiah 46:11
In vain have you multiplied
There is
Exodus 15:26
And He said, “
Deuteronomy 32:39
Job 5:18
He wounds, and His hands also heal.
Job 34:29
And when He hides His face, who then can behold Him,
That is, in regard to both nation and man?—
Psalm 106:23
Had not
To turn away His wrath from destroying them.
Psalm 142:4
For there is
Isaiah 1:6
There is
Only bruises, welts and raw wounds,
Nor softened with oil.
Isaiah 59:16
And was astonished that there was no one to intercede;
Then His
And His righteousness upheld Him.
Jeremiah 14:19
Or have
Why have You stricken us so that we
We
And for a time of healing, but behold, terror!
Jeremiah 17:14
For You are my
Jeremiah 30:17
And I will heal you of your wounds,’ declares the Lord,
‘Because they have called you an
“It is Zion; no one
Jeremiah 33:6
Behold, I will bring to it
Ezekiel 22:30
I
Hosea 6:1
For
He has
Hosea 14:4
I will
For My anger has
Nahum 3:19
Your
All who hear
Will
For on whom has not your evil passed continually?
Luke 10:30-34
Jesus replied and said,
1 Timothy 2:5-6
For there is
1 Peter 2:24
and He Himself
1 John 2:1