Parallel Verses

Holman Bible

and he summoned Johanan son of Kareah, all the commanders of the armies who were with him, and all the people from the least to the greatest.

New American Standard Bible

Then he called for Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces that were with him, and for all the people both small and great,

King James Version

Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces which were with him, and all the people from the least even to the greatest,

International Standard Version

So he called Kareah's son Jonathan, all the military leaders who were with him, and all the people from the least to the greatest.

A Conservative Version

Then he called Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were with him, and all the people from the least even to the greatest,

American Standard Version

Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were with him, and all the people from the least even to the greatest,

Amplified

Then he called for Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces that were with him and all the people from the least to the greatest,

Bible in Basic English

And he sent for Johanan, the son of Kareah, and all the captains of the forces who were still with him, and all the people, from the least to the greatest,

Darby Translation

And he called Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were with him, and all the people from the least even unto the greatest,

Julia Smith Translation

And he will call to Johanan son of Kareah, and to all the chiefs of the armies which were with him, and to all the people, from small even to great,

King James 2000

Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces which were with him, and all the people from the least even to the greatest,

Lexham Expanded Bible

And he summoned Johanan the son of Kareah, and all the commanders of the armies who [were] with him, and all the people from [the] smallest to [the] greatest,

Modern King James verseion

And he called Johanan the son of Kareah, and all the commanders of the forces with him, and all the people from the least even to the greatest.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the people that were with him: Yea, and all the people from the least to the most,

NET Bible

So Jeremiah summoned Johanan son of Kareah and all the army officers who were with him and all the people of every class.

New Heart English Bible

Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were with him, and all the people from the least even to the greatest,

The Emphasized Bible

Then called he for Johanan son of Kareah, and for all the princes of the forces who were with him - and for all the people from the least even unto the greatest;

Webster

Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were with him, and all the people from the least even to the greatest,

World English Bible

Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were with him, and all the people from the least even to the greatest,

Youngs Literal Translation

and he calleth unto Johanan son of Kareah, and unto all the heads of the forces that are with him, and to all the people, from the least even unto the greatest,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קרא 
Qara' 
Usage: 736

he Johanan
יוחנן 
Yowchanan 
Usage: 24

of Kareah
קרח 
Qareach 
Usage: 14

and all the captains
שׂר 
Sar 
Usage: 421

of the forces
חיל 
Chayil 
Usage: 243

which were with him, and all the people
עם 
`am 
Usage: 1867

from the least
קטן קטן 
Qatan 
Usage: 101

References

Easton

Morish

Smith

Context Readings

Flight To Egypt

7 Now at the end of 10 days, the word of the Lord came to Jeremiah, 8 and he summoned Johanan son of Kareah, all the commanders of the armies who were with him, and all the people from the least to the greatest. 9 He said to them, “This is what the Lord says, the God of Israel to whom you sent me to bring your petition before Him:



Cross References

Jeremiah 42:1

Then all the commanders of the armies, along with Johanan son of Kareah, Jezaniah son of Hoshaiah, and all the people from the least to the greatest, approached

Jeremiah 40:8

they came to Gedaliah at Mizpah. The commanders included Ishmael son of Nethaniah, Johanan and Jonathan the sons of Kareah, Seraiah son of Tanhumeth, the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah son of the Maacathite—they and their men.

Jeremiah 40:13

Meanwhile, Johanan son of Kareah and all the commanders of the armies in the field came to Gedaliah at Mizpah

Jeremiah 41:11-16

When Johanan son of Kareah and all the commanders of the armies with him heard of all the evil that Ishmael son of Nethaniah had done,

Jeremiah 43:2-5

then Azariah son of Hoshaiah, Johanan son of Kareah, and all the other arrogant men responded to Jeremiah, “You are speaking a lie! The Lord our God has not sent you to say, ‘You must not go to Egypt to live there for a while!’

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain