Parallel Verses
Julia Smith Translation
Flee, save your souls, and ye shall be as ruins in the desert
New American Standard Bible
That you may be like a juniper in the wilderness.
King James Version
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
Holman Bible
Be like a juniper bush
International Standard Version
Flee, save your lives, and you will be like a wild donkey in the desert.
A Conservative Version
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
American Standard Version
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
Amplified
“Run! Save your lives,
That you may be like a juniper in the wilderness.
Bible in Basic English
Go in flight, get away with your lives, and let your faces be turned to Aroer in the Arabah.
Darby Translation
Flee, save your lives, and be like a shrub in the wilderness.
King James 2000
Flee, save your lives, and be like the bush in the wilderness.
Lexham Expanded Bible
Flee! Save your life! {For} you must not be like the juniper tree in the desert.
Modern King James verseion
Flee, save your lives, and be like a naked thing in the wilderness.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
'Get you away, save your lives and be like unto the heath in the wilderness!'
NET Bible
They will hear, 'Run! Save yourselves! Even if you must be like a lonely shrub in the desert!'
New Heart English Bible
"Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness."
The Emphasized Bible
Flee deliver your own lives, - Then shall the women be as a shrub in the desert.
Webster
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
World English Bible
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
Youngs Literal Translation
Flee ye, deliver yourselves, Ye are as a naked thing in a wilderness.
Interlinear
Nuwc
Malat
Nephesh
References
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 48:6
Verse Info
Context Readings
A Message Concerning Moab
5 For the going up of Luhith weeping shall go up with weeping; for in the going down of Horonaim the enemies heard a cry of breaking. 6 Flee, save your souls, and ye shall be as ruins in the desert 7 For because of thy boasting in thy works and in thy treasures, also thou shalt be taken: and Chemosh shall go forth into captivity, his priests and his chiefs together.
Cross References
Jeremiah 17:6
And he was as ruins in the sterile region, and he shall not see when good shall come; he inherited the arid places in the desert, a salt land, and it shall not be inhabited.
Jeremiah 51:6
Flee from the midst of Babel and save ye each his soul: ye shall not be destroyed in her iniquity: for it is the time of vengeance to Jehovah; he will do to her a recompense.
Genesis 19:17
And it shall be when having brought them forth without, he will say, Escape for thy life; thou shalt not look behind thee, and thou shalt not stay in all the circuit: escape to the mountain, lest thou shalt be destoyed.
Job 30:3-7
In want and in hunger, barren, gnawing the dry land, yesternight desolation and burning.
Psalm 11:1
To the overseer; of David. In Jehovah I put my trust: how will ye say to my soul, Wander ye to your mountain, little bird?
Proverbs 6:4-5
Thou shalt not give sleep to thine eyes, and slumber to thine eyelashes.
Matthew 24:16-18
Then let them in Judea flee to the mountain;
Luke 3:7
Then said he to the crowds coming out to he immersed by him, Generation of vipers, who indicated to you to flee from the anger about to come
Luke 17:31-33
In that day, whoever shall be upon the house, and his goods in the house, let him not go down to take them away: and he in the fields, likewise let him not turn back behind.
Hebrews 6:18
That by two unalterable deeds, in which it is impossible for God to deceive we might have a strong consolation, taking refuge in holding firmly the hope set before: