Parallel Verses

New American Standard Bible

Then Satan answered the Lord, “Does Job fear God for nothing?

King James Version

Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for nought?

Holman Bible

Satan answered the Lord, “Does Job fear God for nothing?

International Standard Version

But in response, Satan asked the LORD, "Does Job fear God for nothing?

A Conservative Version

Then Satan answered LORD, and said, Does Job fear God for nothing?

American Standard Version

Then Satan answered Jehovah, and said, Doth Job fear God for nought?

Amplified

Then Satan answered the Lord, “Does Job fear God for nothing?

Bible in Basic English

And the Satan said in answer to the Lord, Is it for nothing that Job is a god-fearing man?

Darby Translation

And Satan answered Jehovah and said, Doth Job fear God for nought?

Julia Smith Translation

And the adversary will answer Yehovah and say, Did Job fear God gratuitously?

King James 2000

Then Satan answered the LORD, and said, Does Job fear God for nothing?

Lexham Expanded Bible

Then Satan answered Yahweh and said, "Does Job fear God for nothing?

Modern King James verseion

And Satan answered Jehovah and said, Does Job fear God for nothing?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Satan answered, and said unto the LORD, "Doth Job fear God for naught?

NET Bible

Then Satan answered the Lord, "Is it for nothing that Job fears God?

New Heart English Bible

Then Satan answered the LORD, and said, "Does Job fear God for nothing?

The Emphasized Bible

And the accuser answered Yahweh, and said, Is it, for nought, that Job revereth God?

Webster

Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for naught?

World English Bible

Then Satan answered Yahweh, and said, "Does Job fear God for nothing?

Youngs Literal Translation

And the Adversary answereth Jehovah and saith, 'For nought is Job fearing God?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׂטן 
Satan 
Usage: 27

ענה 
`anah 
Usage: 329

the Lord

Usage: 0

and said

Usage: 0

איּוב 
'Iyowb 
Job
Usage: 17

God
אלהים 
'elohiym 
Usage: 2600

References

Easton

Fausets

Hastings

Smith

Context Readings

Job's Character And Greatness

8 Did you notice my servant Job? Jehovah asked. There is no one on earth as faithful and good as he is. He respects me and is careful not to do anything evil. 9 Then Satan answered the Lord, “Does Job fear God for nothing? 10 You have always protected him and his family and everything he owns. You bless everything he does. You have given him enough cattle to fill the whole country.

Cross References

Job 1:21

He said: I was born with nothing (naked), and I will die with nothing. Jehovah gave, and now he has taken away. Blessed be the name of Jehovah!

Job 2:10

He said to her: You are talking like a godless fool. We accept the good that God gives us. Should we not also accept the bad? Through all this Job did not speak sinful words.

Job 21:14-15

They say to God: 'Leave us alone! We do not desire to know your ways.'

Malachi 1:10

Jehovah of Hosts continues: Is there one among you who will shut the Temple doors to prevent lighting a useless fire on my altar. I am not pleased with you! I will not accept the offerings you bring me.

Matthew 16:26

What will a man profit, if he gains the whole world, and gives up his life? What will a man give in exchange for his life?

1 Timothy 4:8

Bodily exercise is profitable for a little. However, godliness is profitable for all things, having promise of the life that now is and of the life that is to come.

1 Timothy 6:6

Godliness with contentment is great gain.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain