Parallel Verses
New American Standard Bible
And conducts himself
King James Version
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
Holman Bible
and has arrogantly opposed the Almighty.
International Standard Version
"For he has raised his fist against God, defying the Almighty.
A Conservative Version
Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty.
American Standard Version
Because he hath stretched out his hand against God, And behaveth himself proudly against the Almighty;
Amplified
“Because he has stretched out his hand against God
And behaves arrogantly against
Bible in Basic English
Because his hand is stretched out against God, and his heart is lifted up against the Ruler of all,
Darby Translation
For he hath stretched out his hand against God, and strengthened himself against the Almighty:
Julia Smith Translation
For he stretched forth his hand against God, and he will strengthen himself against the Almighty.
King James 2000
For he stretches out his hand against God, and strengthens himself against the Almighty.
Lexham Expanded Bible
Because he stretched out his hand against God, and he was arrogant to Shaddai;
Modern King James verseion
because he stretches out his hand against God, and sets himself against the Almighty.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For he hath stretched out his hand against God, and armed himself against the Almighty.
NET Bible
for he stretches out his hand against God, and vaunts himself against the Almighty,
New Heart English Bible
Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against Shaddai;
The Emphasized Bible
Because he had stretched out - against GOD - his hand, and, against the Almighty, had been wont to behave himself proudly;
Webster
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
World English Bible
Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty;
Youngs Literal Translation
For he stretched out against God his hand, And against the Mighty he maketh himself mighty.
Interlinear
Natah
Yad
'el
References
American
Word Count of 20 Translations in Job 15:25
Verse Info
Context Readings
Eliphaz's Second Response To Job
24
They overpower him like a king ready for the attack,
And conducts himself
With
Names
Cross References
Exodus 5:2-3
But Pharaoh said, “
Exodus 9:17
Still you exalt yourself against My people
Leviticus 26:23
‘
1 Samuel 4:7-9
The Philistines were afraid, for they said, “God has come into the camp.” And they said, “
1 Samuel 6:6
Why then do you harden your hearts
Job 9:4
Who has
Job 36:9
And their transgressions, that they have
Job 40:9-11
And can you
Psalm 52:7
But
And
Psalm 73:9
And their tongue
Psalm 73:11
And is there knowledge
Isaiah 8:9-10
And give ear, all remote places of the earth.
Gird yourselves, yet be
Gird yourselves, yet be
Isaiah 10:12-14
So it will be that when the Lord has completed all His
Isaiah 27:4
Should
Then I would step on them,
Isaiah 41:4-7
Calling forth the generations from the beginning?
‘
Daniel 5:23
but you have
Malachi 3:13
“Your words have been
Acts 9:5
And he said, “Who are You, Lord?” And He said,
Acts 12:1
Now about that time
Acts 12:23
And immediately